ค่ำคืนนี้ สำหรับคนธรรมดา เป็นเพียงคืนที่ธรรมดามาก
แต่สำหรับคนชนชั้นสูง ค่ำคืนนี้ดูเหมือนจะยาวนานถึงศตวรรษ
เยี่ยนจิง อาคารการเงินสูงระฟ้า
ไฟนีออนหลากสีกะพริบ เป็นตัวอักษรใหญ่สองตัวตระกูลซ่ง
หลังคาที่ชั้นบนสุด เป็นบาร์ส่วนตัวเล็กๆ มีแขกเพียงสองคน ผู้ชายหนึ่งคนและผู้หญิงหนึ่งคน
นักดนตรีเล่นไวโอลินที่ไพเราะ โดยเล่น “เปียโนโซนาตาหมายเลข 14” ของเบทโฮเฟินและบาร์เทนเดอร์ก็ผสมไวน์อย่างใจเย็น
สักพัก ค็อกเทลสีฟ้าสองแก้วถูกนำเสนอต่อหน้าชายและหญิง
ผู้หญิงดูมีความสง่างาม สวมชุดกี่เพ้าสีม่วง คลาสสิกและความเย้ายวนรวมกัน เงียบสงบราวกับเป็นผู้หญิงที่เดินออกจากรูปภาพ
ชายคนนั้นตัดทรงผมสกินเฮดสไตล์Crew cut สวมชุดสูทสีดำและผูกไทด์ และดูเป็นผู้ใหญ่
“คิดไม่ถึงว่า วันหนึ่งบริษัทตระกูลซ่งจะย้ายมาที่เมืองซื่อจิ่ว”
เย่หรูอี้กำลังถือค็อกเทลสีฟ้า “บลูดรีม” ด้วยรอยยิ้มจางๆบนใบหน้าของเธอและพูดด้วยความรู้สึกคาดไม่ถึง
ผู้ชายหัวเราะเบาๆ หยิบค็อกเทล จิบไปหนึ่งคำและกล่าวว่า “เพราะพี่สาวอยู่ที่เมืองซื่อจิ่วความรุ่งโรจน์ของบริษัทตระกูลซ่งเริ่มจากพี่สาว แน่นอนว่าต้องมีจุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุด—-นอกจากนี้ การได้เห็นบริษัทตระกูลซ่งในเมืองซื่อจิ่ว พี่สาวไม่มีความสุขเหรอ?”
ชายคนนี้เรียกเย่หรูอี้ว่าพี่สาว ซึ่งแน่นอนว่ามันเป็นลูกพี่ลูกน้องของเธอ ซ่งหมิงเวย
“มีความสุข”
เย่หรูอี้ยิ้ม ยืนขึ้นและมองไปที่บาร์เล็กๆที่ชั้นบนสุดแล้วครุ่นคิด
หลังจากดูเป็นเวลานาน เธอก็ถอนสายตากลับและพูดเบาๆว่า “บาร์เล็กๆนี้ เหมือนกับบาร์ที่ฉันเปิดที่ชั้นบนสุดในบริษัทตระกูลซ่งเลย และแม้แต่รายละเอียดบางอย่างก็เหมือนกัน”
ซ่งหมิงเวยดื่มไวน์ในแก้วจนหมด และหัวเราะเบาๆ”ผมได้สร้างมันขึ้นมาตามโครงสร้างในหมิงจูทุกอย่าง”
ตอนที่เขายังอยู่ในตระกูลซ่ง เย่หรูอี้ดูไม่มีชีวิตชีวา ซึ่งไม่เข้ากันกับตระกูลซ่งเลย
การกิน การแต่งตัว และการใช้ชีวิตล้วนอยู่ในบริษัทตระกูลซ่ง ในสภาพแวดล้อมแบบนี้ตระกูลซ่งกำลังรุ่งเรืองขึ้นเรื่อยๆ กับหลินชิงเสว่ผู้พัฒนาบริษัทลี่จิงกรุ๊ปด้วยตัวเธอเอง ได้รับนามว่าเป็นดาวรุ่งสองดวงที่รุ่งโรจน์ในแวดวงธุรกิจ
ตอนที่ไม่ได้ทำงาน เธอก็ชอบดื่มเหล้า
ดังนั้น เธอจึงเปิดบาร์เล็กๆที่ชั้นบนสุดในบริษัท ซึ่งเป็นบาร์ที่ให้บริการเธอเพียงคนเดียว
การดื่มคนเดียว เป็นสิ่งที่เหงามาก
และสิ่งที่ซ่งหรูอี้ชอบมากที่สุด คือดื่มไวน์คนเดียวแล้วชมทิวทัศน์ยามค่ำคืนที่สวยงามของเมืองหมิงจู
ในเวลานั้น ซ่งหมิงเวยชอบแอบมองอยู่ในสำนักงานอยู่เสมอ
แม้ว่าซ่งหรูอี้จะน่ากลัว แต่ความโศกเศร้าและความเหงาในร่างกายของเธอกลับดึงดูดเขา
“หมิงเวย คุณเป็นผู้ใหญ่ขึ้นมากจริงๆ”
ซ่งหรูอี้มองไปที่ใบหน้าของซ่งหมิงเวย ยิ้มและพูดว่า “ไม่ใช่คุณชายที่ไม่ได้เรื่องอีกต่อไป”
เมื่อคิดถึงใช้ชีวิตตามอำเภอใจเมื่อก่อนของตนเอง ซ่งหมิงเวยหน้าแดงและพูดด้วยรอยยิ้มว่า “คนเราต้องมีการเปลี่ยนแปลงอยู่แล้ว ไม่ใช่เหรอ?”
มีคนสองคนที่เปลี่ยนเขา
คนหนึ่งเป็นลูกพี่ลูกน้องของเขา และอีกคนคือถังเฉา
พวกเขาเป็นศัตรู และเป็นเพื่อนสนิท—-ไม่มีใครเข้าใจพวกเขาดีไปกว่าพวกเขา
“ใช่ คนเราจะมีการเปลี่ยนไป ถ้าไม่เปลี่ยนก็จะถูกคัดออก”
เย่หรูอี้ยิ้มและพูดเสริม แต่รสชาติในคำพูดเปลี่ยนไปอย่างมาก
ยิ่งเหงา ยิ่งน่าสงสาร
“พรุ่งนี้ฉันจะแต่งงานแล้ว อวยพรให้ฉันมีความสุขเถอะ”
เธอหันไปมองซ่งหมิงเวยและพูดด้วยรอยยิ้ม
“…”
ซ่งหมิงเวยเปิดปาก และยิ้มอย่างฝืน
แต่ถ้ามองดูมือของเขาที่อยู่บนโต๊ะอย่างใกล้ชิด จะพบว่ามือของเขากำลังสั่นอย่างรุนแรง
เส้นเลือดสีเขียวเผยออกมา ความเกลียดชังในใจแผ่ขยายอย่างรวดเร็วเหมือนวัชพืช
ใช่ พี่สาวของตนเองจะแต่งงานพรุ่งนี้แล้ว
ตัวเองในฐานะน้องชาย ไม่ควรรู้สึกยินดีเหรอ?
แต่ทำไม เขาถึงไม่อยากแสดงความยินดีเลย?
ในทางตรงกันข้าม เขาอยากทำลายมัน ตะโกนอย่างบ้าคลั่ง และระบายความรู้สึกต่อหน้าพี่สาวของเขา
นั่นคือพี่สาวนะ!
อยู่ด้วยกันมาตั้งแต่เด็ก จะบอกว่าไม่มีความรู้สึก นั่นมันเป็นไปไม่ได้
เมื่อพี่สาวแต่งงาน น้องชายคงเป็นคนที่ไม่อยากเสียพี่ไปที่สุด
ยิ่งไปกว่านั้น ให้พี่สาวไปแต่งงานกับคนที่เธอไม่ชอบเลย
“…”
หน้าผากของซ่งหมิงเวยมีเส้นเลือดสีน้ำเงินอย่างรุนแรง อยากจะตะโกน ตะโกนอย่างมีพลัง
แต่ลำคอของเขาดูเหมือนมีก้างปลาติด และเขาก็ไม่สามารถคำรามได้
เย่หรูอี้เหลือบมองเขาอย่างลึกซึ้ง และยิ้มให้เขาอย่างมีเสน่ห์
“มันดึกแล้ว คุณควรเลิกงานได้แล้ว”
ซ่งหมิงเวยลุกขึ้นอย่างเงียบๆ และเดินไปที่ชั้นบนสุดของบันได เขาอดไม่ได้ที่จะมองย้อนกลับมา เหลือบมองมาที่พี่สาวของเขาเป็นครั้งสุดท้าย
เธอยืนอยู่บนดาดฟ้า ถือแก้วไวน์ในมือ เงยหน้ามองขึ้นไปที่ดวงจันทร์
ดวงจันทร์นั้นเย็นเหมือนน้ำ และส่องหน้าด้านของเธอที่สวยงามและดูบริสุทธิ์มาก
ซ่งหมิงเวยจุดบุหรี่ เอนหลังพิงกำแพงบันได และสูบบุหรี่อย่างเงียบๆ
ดิงดอง
ในเวลานี้ ประตูลิฟต์เปิดออก และชายหนุ่มคนหนึ่งซึ่งรายล้อมไปด้วยบอดี้การ์ดสองคน เดินมาพร้อมกับดอกไม้สีแดงพวงหนึ่ง
เมื่อเห็นซ่งหมิงเวยสูบบุหรี่คนเดียว เขาก็ยิ้มออกมาทันที “หมิงเวย สูบบุหรี่เหรอ? พี่สาวคุณล่ะอยู่ที่ไหน?”
คนนี้คือคู่หมั้นของเย่หรูอี้ ถังหลิน
ความเย็นชาวาบผ่านสายตาของซ่งหมิงเวย และเขาชี้ไปที่ดาดฟ้า “ดื่มอยู่บนดาดฟ้า”
“อ่อ”
เมื่อได้ยินคำพูดเหล่านี้ ถังหลินก็หัวเราะทันที “รู้ว่าผมจะมา ก็ดื่มไวน์ล่วงหน้าเพื่อสร้างบรรยากาศเลยเหรอ รู้ตัวดีนิ”
“…”
แสงเย็นวาบในดวงตาของซ่งหมิงเวย แต่เขาไม่ได้พูด
“โอเค คุณรีบไปเถอะ ผมจะคุยธุระกับพี่สาวคุณ”
ถังหลินหยิบอ่ำเปาสีแดงอันใหญ่จากกระเป๋าของเขา ใส่ไว้ในกระเป๋าเสื้อผ้าของซ่งหมิงเวย แล้วตบไหล่เขา “ น้องชายภรรยา อ่ำเปาของคุณ อย่าทำตกล่ะ”
หลังจากพูดเสร็จ เขาก็เดินไปหาเย่หรูอี้พร้อมกับคนของเขา
“หรูอี้ พรุ่งนี้เราก็จะแต่งงานกัน คืนนี้ ควรให้กำไรผมหน่อยใช่ไหม?”
“ถังหลิน ฉันจะแต่งงานกับคุณ แต่เราไม่ต้องปฏิบัติกฎนี้ —-”
“ไอ้เหี้ย!”
ก่อนที่เย่หรูอี้จะพูดจบ ถังหลินก็ขัดจังหวะคำพูดของเย่หรูอี้
จากนั้น ก็มีการตบที่คมชัดดังขึ้น
เท้าเดินของซ่งหมิงเวยหยุดชั่วคราว และผ่านช่องว่างนั้น เขาเห็นพี่สาวของเขาถูกตบจนล้มลงกับพื้นโดยถังหลิน
“อย่ามาแกล้งทำเป็นสูงส่งที่นี่ เป็นคนของผมแล้ว ทำไมยังไม่ให้ผมแตะต้องล่ะ?”
เมื่อเขาคิดว่าจะได้เย่หรูอี้ในวันพรุ่งนี้ ถังหลินก็เปลี่ยนท่าทีที่ประจบก่อนหน้านี้ เผยความดุร้าย และเขาก็ถีบศีรษะของเย่หรูอี้ด้วยเท้าอีกข้างหนึ่ง
ทันใดนั้นเลือดกระเซ็น
“ไอ้นามสกุลเย่ อย่าลืมนะ คุณแต่งงานเมื่อห้าปีที่แล้ว แต่ถังเฉาไม่เอาคุณ และไม่ได้แตะต้องคุณ—-คิดไม่ถึงว่าคุณจะต่ำทรามขนาดนั้น กลับให้เขาถึงหน้าบ้าน ครั้งแรกก็เสียไปแล้ว—-แม่งเอ้ย วันนี้กูต้องจัดการมึงให้ได้!”
“พาเธอไป!”
ตะโกนเสียงดัง ผู้คุ้มกันสองคนที่อยู่ด้านหลังถังหลิน ลากเย่หรูอี้ออกไปราวกับสุนัขที่ตายแล้ว
