ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 1179
หลังจากนั้น ตระกูลเยตส์ก็มารวมตัวกันที่ทางเข้าอาคารรีเจนซี่ เอ็นเทอร์ไพรส์
พวกเขาต้องยอมรับแมนดี้และครอบครัวของเธอยังคงให้โชคกับพวกเขาอยู่บ้าง
เมื่อพวกเขามาถึงก็เห็นแมนดี้รายล้อมไปด้วยกลุ่มคนแวดวงสังคมชั้นสูง
พวกตระกูลเยตส์อิจฉาจนแทบจะกระอักเลือดออกมาทันที
พวกเขารู้สึกละอายใจและอยากที่จะแก้แค้น พวกเขาต้องเก็บความไม่พอใจเอาไว้ในใจ และเดินเข้าไปหาแมนดี้
“โอะ แมนดี้! เธออยู่ที่นี่นี่เอง!”
“ก่อนหน้านี้ฉันงี่เง่าไปหน่อย ฉันมองเธอผิดไปจริง ๆ !”
“ทุกอย่างเป็นความผิดของป้าและลุงของเธอ ฉันตบสั่งสอนพวกเขาแล้ว!”
“แมนดี้! ถ้าเธออยากให้เราจะจัดแถลงข่าวและบอกทุกคนว่าคุณคือทายาทที่ภาคภูมิใจที่สุดของตระกูลเยตส์ เราทำให้ได้นะ!”
“ตอนนี้ตระกูลเยตส์ต้องการเธอ!”
“ถ้าไม่มีเธอ ตระกูลของเราคงถึงคราวล้มละลาย!”
“ถ้าไม่เชื่อฉัน! ดูสิตอนนี้ฉันไอออกมาเป็นเลือดแล้ว!”
ในขณะที่คุณย่าเยตส์พูด เธอก็หยิบผ้าเช็ดหน้าให้แมนดี้ดู บนนั้นมีจุดรอยเลือดติดอยู่
นี่คือเลือดที่ก่อนหน้านี้ในตอนที่คุณย่าเยตส์เดือดดาลด้วยความโกรธ
แต่ตอนนี้เธอใช้ผ้าเช็ดหน้าผืนนี้ออกมาเรียกร้องความเห็นใจ
แมนดี้ขมวดคิ้ว
คุณย่าเยตส์พูดต่อ
“แมนดี้ ตอนนี้เธอเป็นเจ้าของรีเจนซี่ เอ็นเทอร์ไพรส์คนใหม่แล้ว”
“ถ้าเธอให้เงินเรา เธอก็จะสามารถแก้ปัญหาของตระกูลเราได้!”
“ฉันสัญญาว่าตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป ตระกูลเยตส์จะเป็นคนคอยสนับสนุนที่แข็งแกร่งที่สุดของเธอ!”
“ด้วยเพราะตระกูลเยตส์ เธอจะประสบความสำเร็จได้ทุกที่ในบัควู้ด!”
เมื่อได้ยินคำพูดของคุณย่าเยตส์ คนอื่น ๆ ก็เริ่มส่งเสียงขอร้องอย่างไร้ยางอาย
“โอ้ แมนดี้! ก่อนหน้านี้เราตาบอดเพราะความโลภ ได้โปรดยกโทษให้เราด้วย!”
“ตระกูลเยตส์จะคอยอยู่เคียงข้างเธอ! ถ้าไม่มีเธอ เราคงทำไม่ประสบความสำเร็จ!”
“กลับมาเถอะนะ! ตระกูลของเราต้องการเธอ!”
แต่ละคนต่างก็พูดจาหวานไพเราะเสนาะหูกว่าครั้งก่อน ๆ แสดงความรักออกมาอย่างลึกซึ้ง
ถ้าไม่ใช่เพราะว่าแมนดี้เคยเห็นธาตุแท้ของพวกเขา เธออาจจะรู้สึกประทับใจกับคำพูดของพวกเขา
ท่าทีที่เย็นชาของแมนดี้ทำให้พวกตระกูลเยตส์เป็นกังวล แต่พวกเขาก็ต้องพูดต่อไปอย่างไร้ยางอาย
สุดท้ายแล้วการพยักหน้าเพียงครั้งเดียวของแมนดี้ พวกเขาจะสามารถแก้ปัญหาวิกฤติทั้งหมดได้ทั้งหมด รวมทั้งได้ทรัพย์สินมูลค่าหนึ่งร้อยห้าสิบล้านดอลลาร์นั้นมา
อะไรคือความละอายใจ? พวกเขายอมแม้กระทั่งคุกเข่าให้ด้ด้วยซ้ำถ้าเธอต้องการ!
ในจังหวะนั้นมีใครบางคนในกลุ่มพวกคนสูงศักดิ์ตะโกนว่า “ถ้าคุณรู้สึกอยากจะขอโทษท่านประธานซิมเมอร์ คุณต้องแสดงความจริงใจออกมา!”
ตระกูลเยตส์ตัวแข็งเกร็ง
“ความจริงใจ? คุณหมายถึงอะไร?”
คนที่ตะโกนก็เดินออกมา
“อย่างน้อยคุณต้องคุกเข่าต่อหน้าพวกเราทุกคน! ตระกูลของคุณเป็นคนประกาศต่อสื่อว่าจะไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับท่านประธานซิมเมอร์แล้ว!”
“มันคงจะไม่มากเกินไปสำหรับพวกคุณที่จะคุกเข่าหรอก จริงไหม?”
“นี่มันเกินไปแล้วนะ!”
พวกคนตระกูลเยตส์เดือดดาลสดงอาการโกรธเกรี้ยว
พวกเขาทำตัวเย่อหยิ่งสูงส่งมาตลอด จะให้คุกเข่าให้พวกเขาได้อย่างไร?
คุณย่าเยตส์เป็นผู้หญิงที่โหดเหี้ยม สายตาของเธอดูเป็นประกาย แล้วเธอก็ตะโกนออกมา “ได้! เราจะคุกเข่า!”
“คุกเข่าขอโทษแมนดี้! เพื่อแสดงความจริงใจต่อเธอ!”
พวกตระกูลเเยตส์ไม่เต็มใจที่จะทำ
แต่หลังจากที่เห็นคุณย่าเยตทส์มองมาแบบนั้น ธัญญ่า เลย์ตัน และคนอื่น ๆ ก็คุกเข่าลงต่อหน้าแมนดี้ด้วยท่าทางที่น่าสมเพช
น่าอายที่สุด!
ความอัปยศนี้เกินจะรับไหว!
พวกเขาไม่คิดมาก่อนเลยว่าในวันนี้พวกเขาจะต้องคุกเข่าต่อหน้าแมนดี้ ผู้หญิงที่พวกเขาไม่เคยจะมอง!
