ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 1226
ช่วงเวลากลางคืน
ข่าวของนายใหญ่ลำดับสามของตระกูลเยตส์ที่เชิญเจ้าชายยอร์กจากสกาย คอร์ปอเรชั่นมาสู้กันตัวต่อตัวได้แพร่กระจายไปทั่ววงสังคมชั้นสูงของบัควู้ด
แถมยังมีข่าวออกมาว่าแชมป์มวยเท็กซัสทั้งสองคนถูกฆ่าโดยคนของเจ้าชายยอร์ก
เมื่อมีข่าวออกมาแบบนั้นทั้งเมืองบัควู้ดก็พากันโกลาหลวุ่นวาย
ทุกคนรู้ดีถึงความแข็งแกร่งรของแชมป์มวยทั้งสองคน แม้แต่จอร์จ ซาเบลและโอลด์ ไนเนอร์ก็ยังถูกบดขยี้ทำลายลงได้อย่างง่ายดาย
นี่คือข้อพิสูจน์ความแข็งแกร่งของพวกเขา
แต่เนื่องจากคนของเจ้าชายยอร์กกำจัดแชมป์มวยทั้งสองได้ นั่นแสดงว่าความสามารถของเจ้าชายยอร์กนั้นต้องแข็งแกร่งกว่ามาก
แต่ถ้าเป็นตามข่าวลือ ทำไมนายใหญ่ลำดับสามของตระกูลเยตส์ถึงท้าดวลกับเจ้าชายยอร์ก ถึงขนาดจัดหาสังเวียนขึ้นมา?
แต่สิ่งหนึ่งที่พอจะคาดเดาได้
สันนิษฐานได้ว่า นายใหญ่ลำดับสามของตระกูลเยตส์ต่อต้านเจ้าชายยอร์ก
ข่าวลือมากมายแพร่กระจายไปทั่วบัควู้ด
“ฉันได้ยินมาว่านายใหญ่ลำดับสามของตระกูลเยตส์เคยเอาชนะแชมป์อเมริกันบ็อกซิ่งลีกการเคลื่อนไหวเพียงสามกระบวนท่า!”
“แชมป์มวยเท็กซัสทั้งสองคนไม่แม้แต่จะล้มนายใหญ่ลำดับสามของตระกูลเยตส์ได้!”
“ในบรรดาคนในตระกูลเยตส์จากอเมริกาที่มาบัควู้ด นายใหญ่ลำดับสามของตระกูลเยตส์นั้นแข็งแกร่งที่สุด!”
“ไม่แปลกใจเลยที่เขาหยิ่งทะนงแบบนั้น ก็เขาเป็นบุคคลที่มีอำนาจและมีอิทธิพลมาก!”
“ฉันไม่เคยได้ยินเรื่องฝีมือการต่อสู้ของเจ้าชายยอร์กเลย ถ้าเขาเข้าร่วมสู่บนสังเวียนกับนายใหญ่ลำดับสามของตระกูลเยตส์ มันจะไม่เป็นการฆ่าตัวตายงั้นเหรอ?”
ข่าวลือทุกรูปแบบแพร่กระจายไปทั่วทุกที่ ไม่ว่าเจ้าชายยอร์กจะมีชื่อเสียงมากเพียงใด แต่ความสามารถของเขาใช้ได้กับโลกธุรกิจเท่านั้น
แต่นายใหญ่ลำดับสามของตระกูลเยตส์ไม่ได้จะแข่งขันกับเจ้าชายยอร์กในโลกธุรกิจ แต่เขาต้องการท้าดวลกับเจ้าชายยอร์กบนสังเวียน!
นี่เหมือนจะเป็นการที่เขาจะตายได้ทุกนาที!
ทุกคนในบัควู้ดนับวันรอวันท้าดวลที่ใกล้จะมาถึง
นายใหญ่ลำดับสามของตระกูลเยตส์จะเป็นคนที่สามารถบดขยี้เจ้าชายยอร์กได้หรือไม่? เจ้าชายยอร์กจะถูกต่อยจนตายในสังเวียนไหม?
ผลลัพธ์สุดท้ายจะนำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในแวดวงชั้นสูงของบัควู้ด
***
ในวันท้าดวล ณ โรงยิมบัควู้ด สถานที่ที่ตอนนี้เต็มไปด้วยเสียงพูดคุยโหวกเหวกเสียงดัง
ทุกคนในบัควู้ดรู้ว่าวันนี้จะมีการขึ้นชกต่อยกับบนสังเวียนในโรงยิมแห่งนี้ เพราะเนื่องจากข่าวโฆษณาที่พวกตระกูลเยตส์ปล่อยออกมา
ทั้งสองฝั่งของสังเวียนนั้น ด้านหนึ่งเป็นตัวแทนของตระกูลเยตส์จากอเมริกา
อีกด้านหนึ่งคือ สกาย คอร์ปอเรชั่น
เวทีนี้ดูเหมือนจะธรรมดาทั่ว ๆ ไป แต่ที่จริงแล้วคือเวทีที่จะพลิกอนาคตของแวดวงธุรกิจของบัควู้ด
คนธรรมดาทั่วไปไม่มีสิทธิ์เข้ามาในยิมแห่งนี้ได้
พวกชนชั้นสูงของบัควู้ดเท่านั้นที่สามารถเข้ามาได้
บรรดาคนที่รู้ตัวตนที่แท้จริงของฮาร์วีย์มารวมตัวกัน สีหน้าของพวกเขาดูแย่มาก
โยเอลมองไปที่นายใหญ่ลำดับสามของตระกูลเยตส์ที่นั่งอยู่ที่โต๊ะวีไอพี เขาหรี่ตาลงและพูดช้า ๆ ว่า “นายท่านไนส์เวลล์ คุณคิดว่าใครจะชนะในการดวลในวันนี้?”
“เจ้าชายยอร์กจะแพ้หรือเปล่า?”
เชนพูดตอบกลับไปว่า “ฉันหวังว่าจะไม่แพ้นะ! แต่ทุกวันนี้ยิ่งฉันค้นหาข้อมูลถึงนายใหญ่ลำดับสามของตระกูลเยตส์มากเท่าไหร่ ก็ยิ่งน่ากลัวมากขึ้นเท่านั้น”
“ตามข้อมูลที่ฉันได้รับมาของนายใหญ่ลำดับสามของตระกูลเยตส์นั้นน่ากลัว เขาคลุกคลีกับสังเวียนตั้งแต่เขาออกจากการเมืองแล้ว”
“จากไชน่าทาวน์ในอเมริกาสู่บ็อกซิ่งลีก เขาไม่เคยแพ้เลย!”
“มีข่าวลือจากพวกอเมริกันด้วยว่า ถ้านายใหญ่ลำดับสามของตระกูลเยตส์ลงสู้ในศึกระหว่างห้าประเทศมหาอำนาจและรวมถึงประเทศ H พวกเขาจะชนะอย่างแน่นอน!”
“พวกอเมริกันคิดว่าแม้แต่หัวหน้าผู้ฝึกสอนก็ไม่อาจจะเป็นคู่ต่อสู้ของนายใหญ่ลำดับสามของตระกูลเยตส์ได้!”
โยเอล เรน และคนอื่น ๆ แสดงสีหน้าน่าสยดสยองออกมาเมื่อได้ยินคำพูดของเชน
พวกเขารู้ดีว่าฮาร์วีย์คือเจ้าชายยอร์ก และยังเป็นหัวหน้าผู้ฝึกสอน
พวกเขารับรู้ถึงพละกำลังและความแข็งแกร่งของหัวหน้าผู้ฝึกสอนดี
หัวหน้าผู้ฝึกสอนที่ลาออกไปแล้วสามปี จะสู้กับนายใหญ่ลำดับสามของตระกูลเยตส์ที่ผ่านการต่อสู้กับคู่ชกจากทั่วอเมริกาได้งั้นหรือ?