ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 1236
ตอนนี้ฌอนอาศัยอยู่ในหมู่บ้าน และไม่มีลูกชายอยู่ข้าง ๆ เขาจึงตกเป็นเป้าของพวกอันธพาลท้องถิ่น
วินาทีที่ประตูถูกเตะเปิดออกมา ฌอนคิดว่าพวกอันธพาลกลับมาอีกครั้ง
แต่เมื่อเขาเห็นว่าเป็นฮาร์วีย์ ความโกรธก็ฉายชัดบนใบหน้าของฌอน เขาตะโกน “แกมาทำอะไรที่นี่?!”
หากไม่ใช่เพราะฮาร์วีย์ พวกซิมเมอร์ก็คงไม่ล้มละลาย
ฮาร์วีย์เป็นสาเหตุที่ทำให้ตระกูลซิมเมอร์ลงจบลงแบบนี้
ฮาร์วีย์ก้าวเข้าหาฌอนด้วยใบหน้าที่เย็นชา เขาถามด้วยแววตามาดร้าย “ลูกของนายอยู่ที่ไหน?”
ฌอนเพียงหัวเราะกลับไป
“ฮาร์วีย์ นายกลายเป็นคนที่เย่อหยิ่งแบบนี้ และคิดว่านายไม่สนใจกฎหมายได้เพราะแมนดี้เป็นประธานบริษัทงั้นเหรอ?”
“อย่าลืมว่าฉันแก่กว่านายนะ!”
“นายจะมาอวดดีต่อหน้าฉันไม่ได้! ไอ้คนไม่รักดี!”
ฮาร์วีย์ตะโกนคำรามลั่น “ตอนนี้ฉันอารมณ์ไม่ดี ขอถามอีกครั้ง แซ็ค ซิมเมอร์อยู่ที่ไหน?!”
ฌอนโกรธทันที แม้แต่ไอ้ขยะอย่างฮาร์วีย์กล้าอวดดีต่อหน้าเขา!
‘เมียของมันก็แค่เป็นประธานบริษัทไม่ใช่หรือไง? ทำให้ผู้ชายคนนี้คิดว่าตัวเองเหนือกว่า!’
‘แซ็คเป็นคนที่เก่ง แต่ต้องหนีไปเพราะไอ้ขยะนี้! มันไม่ยุติธรรม!’
“ฉันไม่รู้ ถึงรู้ก็ไม่บอก! มีสิทธิ์อะไรมาถามหาเธอที่นี่?!”
ฌอนหัวเราะออกมาอย่างเย็นชา เขาไม่คิดจะบอกอะไรฮาร์วีย์ ฮาร์วีย์คว้าคอของฌอนและพยุงเขาขึ้นมา “ฉันถามเป็นครั้งสุดท้าย”
“แซ็คอยู่ที่ไหน!”
“ถ้าไม่บอก ฉันจะบีบคอนายให้ตาย!”
เมื่อต้องเผชิญกับความโกรธของฮาร์วีย์ ฌอนก็รู้สึกกลัว
ถ้าฌอนไม่ยอมพูด ฮาร์วีย์ก็จะทำตามคำขู่ของเขาจริง ๆ
“ฉันจะบอก! ฉันบอกแล้ว! ปล่อยฉันลงเถอะ!”
ฮาร์วีย์ปล่อยฌอนและพูดว่า “ฉันไม่มีเวลาเล่นกับนาย ถ้านายไม่บอกความจริงมา นายจะต้องตายอย่างทรมาน!”
ฌอนสูดหายใจเข้าลึก ๆ เมื่อชีวิตต้องใกล้ความตาย เขายอมขายลูกชายตัวเองทันที
“ผู้อาวุโสซิมเมอร์ส่งเขาและควินน์ไปหาตระกูลฌองแห่งมอร์ดู หลังจากนั้นเขาไม่ปรากฏตัวอีกเลยตั้งแต่นั้นมา”
“ตระกูลฌองแห่งมอร์ดูงั้นเหรอ?”
ฮาร์วีย์ขมวดคิ้ว
ตระกูลฌองแห่งมอร์ดูอยู่ในอันดับที่เก้าจากสิบตระกูลต้น ๆ ของประเทศ H
พวกซิมเมอร์ไปมีส่วนเกี่ยวข้องกับพวกตระกูลฌองได้อย่างไร?
ฮาร์วีย์ไตร่ตรองถึงข้อมูลที่เพิ่งได้รับนี้ก่อนจะถามอีกครั้ง “แล้วสองสามวันที่ผ่านมานี้ล่ะ? เขากลับมาหรือเปล่า?”
“ฉันไม่รู้ ฉันไม่มีช่องทางติดต่อแซ็คเลยตั้งแต่เขาถูกส่งไปที่มอร์ดู”
“ฉันขายโทรศัพท์เพื่อประทังชีวิตด้วยซ้ำ ไม่มีทางที่เขาจะติดต่อฉันได้หมือนกัน!”
ความทุกข์ทนฉายชัดขึ้นทั่วใบหน้าของฌอน
ในเวลานี้เขาเกลียดฮาร์วีย์และแมนดี้ และเขาเกลียดลูกชายตัวเองที่หายตัวไปอย่างไร้ร่องรอยหลังจากไปที่มอร์ดู
ฮาร์วีย์ส่งสายตามองฌอนอีกครั้ง จากนั้นก็หันหลังกลับและจะจากไป
ความเห็นแก่ตัวของฌอน ไม่มีทางที่เขาจะช่วยแซ็คและเก็บความลับเอาไว้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่เขายอมขายลูกชายตัวเอง ดูเหมือนว่าแซ็คจะไม่อยู่ที่นี่จริง ๆ
“ใช่ ฉันบอกเบอร์โทรศัพท์ที่เขาใช้อยู่ตอนนี้ได้ แลกกับเงิน” ฌอนพูดเสียงดัง ทำเหมือนว่าเขาเพิ่งนึกอะไรออก
ฮาร์วีย์จ้องกลับมาที่ฌอนอย่างเย็นชา เขาหยิบเงินออกมาแล้วโยนลงบนพื้น
“ถ้าฉันรู้ว่านี่เป็นเบอร์ปลอม นายคงจะรู้นะว่าตัวเองจะลงเอยยังไง”
ฌอนกระโจนเข้าใส่เงินราวกับสุนัขผู้หิวโหย จากนั้นก็พูดตัวเลขออกมาอย่างรวดเร็ว เขาพูดอีกว่า “มั่นใจได้เลย เบอร์นี้ของจริง!”
