ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 1322
อีธาน ฮันต์เดินกลับไปหาฮาร์วีย์ ยอร์กอย่างสงบแล้วกระซิบว่า “คนพวกนี้ไม่เท่าไหร่หรอกครับ พวกเขาตรงตามมาตรฐานของทหารค่ายศัสตราวุธ”
ฮาร์วีย์หัวเราะเบา ๆ
“ผมรู้ว่าเราควรปล่อยให้เรย์ได้ทดสอบความแข็งแกร่งของเขา การส่งคุณออกไปมันเกินความจำเป็น”
เรย์ ฮาร์ทรู้สึกอึดอัดใจ เขาไม่ได้เหวี่ยงหมัดมาพักหนึ่งแล้ว ถึงเขาจะไม่แพ้ แต่ก็ต้องยอมรับว่าเทียบกับความเร็วของอีธานไม่ได้
ทั้งสามคุยกันไปพร้อมกับหัวเราะ ราวกับว่าคนที่ถูกสังหารไปไม่ใช่ราชาแห่งอาวุธที่อยู่ภายใต้การบัญชาการของนายท่านลำดับสี่ตระกูลเยตส์ แต่เป็นเพียงคนธรรมดา ๆ บนท้องถนนเท่านั้น
เงียบเป็นเป่าสาก!
ฉากนั้นเงียบราวกับเสียงร่ำไห้ของยาจกทีเดียว
ทุกคนกลั้นหายใจ ไม่แม้แต่จะพ่นอะไรออกจากปาก
ผลลัพธ์นี้เกินความคาดหมายของทุกคน!
นายทหารชั้นสูงทั้งสามคนเป็นสิ่งมีชีวิตอมตะที่ต่อสู้ในสมรภูมิยูโรอเมริกัน!
ว่ากันว่าแม้แต่แชมป์มวยเท็กซัสยังต้องหลีกทางให้ หากเขาเห็นพวกนายทหารชั้นสูงกลุ่มนี้!
ว่ากันว่าราชาแห่งอาวุธทั้งสามคนนี้มีค่าเท่ากับทหารพันคนทีเดียว แถมบางคนยังถูกบันทุกไว้ว่าสามารถสู้กับคนทั้งกองทัพด้วยตัวพวกเขาเอง
แต่แล้วพวกเขากลับถูกสังหารอย่างง่ายดาย
ท็อดด์ ฌองหรี่ตาเล็กน้อย จากนั้นถอยหลังไปสองสามก้าว
เขาประเมินฮาร์วีย์ไว้ก่อนข้างสูงอยู่แล้ว แต่เขาไม่คิดว่าฮาร์วีย์จะมีชายทรงพลังอยู่เคียงข้างเขาเช่นนี้
และเมื่อตัดสินจากทักษะเหล่านี้ เขาต้องมาจากกองทัพแน่นอน
แถมฮาร์วีย์ยังเป็นท่านผู้ฝึกสอนของรัฐบาลบัควู้ด แปลว่าจะต้องมีใครสักคนในกองทัพมาปกป้องเขา
ตอนนี้แบรดลีย์หน้าเครียด เขารู้เกี่ยวกับความสามารถของทหารชั้นสูงทั้งสามคนเป็นอย่างดี แต่พวกเขาไม่มีอำนาจแม้แต่จะโต้กลับ หากแบรดลีย์ต้องเป็นคนสู้ เขาคงทนไม่ได้แม้แต่นาทีเดียวเหมือนกัน
และในตอนนี้ฟิล เยตส์ที่สูงส่งและทรงพลังกำลังสั่นสะท้านอย่างไม่อาจหยุดได้
เขาหวาดผวามากพอ ๆ กับตอนที่ผยองอย่างไรอย่างนั้น
“ไม่! มันเป็นไปไม่ได้!
“ทหารชั้นสูงทั้งสี่นายผู้อยู่ภายใต้การบัญชาการของนายท่านลำดับสี่ตระกูลเยตส์ นั้นแข็งแกร่งที่สุดในบรรดาลูกน้องคุณปู่! พวกเขาจะแพ้ได้ยังไง?!”
การแสดงออกของฟิลนั้นดูน่ากลัวราวกับว่าสติสัมปชัญญะของเขาแตกสลาย
ฟิลแทบจะใจสลาย เมื่อศรัทธาของเขาถูกเหยียบย่ำเช่นนี้
“คุณต้องเป็นฟิลแน่เลยใช่ไหม? ผมได้ยินมาว่าคุณทำทั้งหมดนี้เพียงเพราะจะบังคับให้ผมปรากฏตัวออกมา”
“ผมอยู่นี่แล้วไง คุณจะทำอะไรกับผมล่ะ?”
ฮาร์วีย์ก้าวไปข้างหน้าและตบหน้าฟิล
เพี๊ยะ!
ฟิลกระอักเลือดออกมาในขณะที่ร่างของเขากระเด็นไปชนกำแพง
“ไม่ได้! ฉันเป็นคนตระกูลเยตส์จากอเมริกา! แกฆ่าฉันไม่ได้! แกทำไม่ได้!”
เมื่อเขาเห็นจิตสังหารในดวงตาของฮาร์วีย์ ฟิลก็รู้สึกกลัว ขณะพยายามดิ้นรนเพื่อถอยไปข้างหลัง
ฮาร์วีย์ก้าวไปข้างหน้าอีกก้าวแล้วเตะฟิลให้กระเด็นออกไปอีกครั้ง ร่างของฟิลกระแทกเข้ากับเสาโรมันในห้องโถงจนเกิดเสียงดังโครมครามขึ้น
มุมของเสาแทงทะลุหน้าอกของฟิล เขาตะเกียกตะกายอยู่ครู่หนึ่งแล้วคอเขาก็ตกลง ไม่ได้ยินเสียงใด ๆ จากเขาอีก
อึ้ง!
ทุกคนในฝูงชนต่างอ้าปากค้างหลังจากเห็นภาพนั้น
พวกเขากำลังจะเสียสติ!
‘ฟิล เยตส์เสียชีวิตแล้ว?!’
‘ฟิล เยตส์ตายอย่างนั้นเหรอ!’
“ทำความสะอาดให้เรียบร้อยด้วย” ฮาร์วีย์พูดอย่างใจเย็น เขาไม่สนใจจะทำอะไรอีก
เมื่ออีธานและเรย์ก้าวไปข้างหน้า ชะตากรรมของแบรดลีย์และท็อดด์ก็ถึงจุดจบ
ไม่มีใครรู้ว่าตระกูลเยตส์ที่แสนน่ากลัวจากอเมริกาล่มสลายลงไปในเวลาไม่ถึงครึ่งวันพร้อมกับฟิล แบรดลีย์ และนายทหารชั้นสูงทั้งสามชีวิต
พูดได้อย่างเต็ฒปากว่า ตระกูลเยตส์เกิดการสูญเสียครั้งใหญ่ที่สุดในรอบทศวรรษของอเมริกา การสูญเสียครั้งนี้เลวร้ายยิ่งกว่าครั้งที่นายท่านลำดับสามของตระกูลสิ้นลมเสียอีก
ในที่สุดอีวอนน์ ซาเวียร์ และ โรซาลี ไนส์เวลล์ ก็ถูกฮาร์วีย์ช่วยไว้ได้
สถานที่แห่งนี้ไม่เหมาะที่จะให้ตระกูลไนส์เวลล์อาศัยอยู่อีกต่อไปแล้ว