ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 1334
นายใหญ่ที่สี่ของตระกูลเยตส์มองดูภาพนั้นอย่างเย็นชา จากนั้นก็พูดอย่างใจเย็นว่า “จัดงานศพต่อไป ส่งลูกชายของฉันไปที่สงบสุข!”
“คำนับแรก!”
“คำนับครั้งที่สอง!”
“คำนับครั้งที่สาม!”
“ทำความเคารพบรรพบุรุษ!”
***
ขณะนี้ผู้คนนับไม่ถ้วนกำลังมอบช่อดอกไม้อย่างเป็นระเบียบ ภาพเช่นนี้หาดูได้ยากเป็นอย่างยิ่ง
การฝังศพของกษัตริย์ในอดีตอาจไม่ยิ่งใหญ่เช่นนี้เสียด้วยซ้ำ
“นายใหญ่ที่สี่ครับ เราควรเริ่มฝังศพเลยดีไหม?” เลย์ตันถามขึ้นเบา ๆ
“ไม่จำเป็นต้องเร่งรีบ ฉันต้องการให้เหล่าผู้บริหารระดับสูงในสกาย คอร์ปอเรชั่นทุกคนเป็นคนแบกโลงศพ!”
“และฉันยังต้องการที่จะฝังเจ้าชายยอร์กและเจ้าฮาร์วีย์ไว้ใต้โลงศพด้วย!”
“ไปจัดการซะ เนื่องจากมีคนต้องการเล่นสนุกกับพวกเรา เราก็จะเล่นกับพวกเขากลับบ้าง!”
“ไปที่สกาย คอร์ปอเรชั่น!”
“ไปลากคอเจ้าชายยอร์กมาทั้งเป็น!”
ผู้คนหนึ่งหมื่นห้าพันคนกำลังคำรามอย่างเดือดดาล พวกเขาทั้งหมดเดือดดาลด้วยความโกรธ
บรรดาคนดังของบัควู้ดต่างโทรศัพท์หาญาติ ๆ ของพวกเขาหลังจากเห็นภาพดังกล่าว พวกเขาขอให้ครอบครัวของพวกเขาปิดร้าน และอยู่แต่ภายในบ้านเท่านั้น
นายใหญ่ที่สี่ของตระกูลเยตส์พร้อมที่จะสร้างแม่น้ำสายเลือดเพราะความโกลาหลนี้
ส่วนที่สำคัญที่สุดคือการที่เขามีภูมิคุ้มกันทางการทูตเพราะเขาเป็นชาวอเมริกัน
แม้ว่าเขาจะทำสิ่งที่อัปยศอดสูในประเทศ H เขาจะต้องแค่ถูกส่งกลับไปอเมริกาเพื่อพิจารณาคดีตามระเบียบการส่งผู้ร้ายข้ามแดนเพียงเท่านั้น
และด้วยอำนาจของตระกูลเยตส์ในอเมริกา เขาน่าจะสามารถออกไปได้โดยปราศจากมลทินได้
นั่นเป็นเหตุผลที่นายใหญ่ที่สี่ของตระกูลเยตส์รู้สึกมั่นใจเป็นอย่างมาก
แต่ทุกคนไม่เต็มใจที่จะเล่นกับเขา
แม้ว่าตระกูลเยตส์จากอเมริกาจะไม่ได้มุ่งเป้าไปที่ผู้คน แต่ก็ยังจะเป็นการสูญเสียครั้งใหญ่อย่างมากที่พวกเขาต้องเข้ามาเกี่ยวด้วย
หลังจากนั้นไม่นาน เหล่าคนดังทั้งหมดก็ออกจากหลังภูเขา
พวกเขามาที่นี่เพื่อร่วมงานศพ เท่านั้นไม่ได้มาเพื่อสละชีวิตของตนเอง นายใหญ่ที่สี่ของตระกูลเยตส์ไม่ได้หยุดพวกเขาเอาไว้เพราะเหตุนี้
จากนั้นเขาก็โบกมือทันทีที่ทุกคนออกไป ผู้ใต้บังคับบัญชาของเขามารวมตัวกัน และพวกเขากำลังเตรียมตัวที่จะจากไป
อีแวนเดอร์ซึ่งไม่ได้พูดอะไรสักคำก่อนหน้านี้ เดินออกจากมุมและมองไปที่ทางเข้าสุสาน
คนอื่น ๆ ก็สัมผัสได้ถึงบางอย่างด้วยเช่นกัน พวกเขาเปลี่ยนสายตาไปทางเดียวกันอย่างรวดเร็ว
ประตูสุสานถูกเปิดออก มีเงาหนึ่งเดินเข้ามาข้างในอย่างใจเย็น
“นายใหญ่ที่สี่ของตระกูลเยตส์ คุณชอบโลงศพที่ผมซื้อให้คุณไหม?”
“คุณไม่ควรเอาแต่วิ่งไปรอบ ๆ นะ ตาเฒ่า”
“คุณอยากถูกฝังอยู่ที่นี่ด้วยหรือไง?”
นายใหญ่ที่สี่ของตระกูลเยตส์และคนอื่น ๆ ตัวสั่น ไม่ใช่ใครอื่นนอกจากฮาร์วีย์นั่นเองที่มาที่นี่
และข้าง ๆ เขามี อีธาน ฮันต์, เรย์ ฮาท, และไทสัน วูดส์ พวกเขาต่างก็ยืนนิ่งเงียบ
มือขวาของอีธานวางอยู่บนด้ามดาบขณะจ้องมองไปที่กองทัพลูกน้องของนายใหญ่ที่สี่จำนวนหนึ่งหมื่นห้าพันนายด้วยสายตาเย็นชา
นายใหญ่ที่สี่ของตระกูลเยตส์ยกมือขึ้นหลังจากเห็นภาพนั้น เพื่อทำท่าหยุดการเคลื่อนไหวของทุกคน
จากนั้นเขาก็ก้าวไปข้างหน้าและถามอย่างใจเย็นว่า “นายคือที่ปรึกษาของรัฐบาลบัควู้ด ฮาร์วีย์ ยอร์ก ใช่ไหม?”
“ใช่ ฉันเอง”
“ในเมื่อนายมาที่นี่ แล้ว แล้วเจ้าชายยอร์กหายหัวไปอยู่ที่ไหน?” นายใหญ่ที่สี่ของตระกูลเยตส์ยังคงถามต่อ
“นั่นก็คือฉันด้วย”
“หืม?!”
นายใหญ่ที่สี่ของตระกูลเยตส์และคนอื่น ๆ ถึงกับตัวแข็งทื่อ
แม้แต่ตระกูลเยตส์จากบัควู้ดเองก็ยังแสดงออกถึงอาการที่ไม่อยากจะเชื่อในสิ่งที่ได้ยิน
ฮาร์วีย์หมายความว่าอย่างไร?
แท้จริงแล้วเขาเป็นเจ้าชายยอร์กในตำนานเหรอ?
เขาพูดความจริงหรือเปล่า?
เรย์ รองประธานของสกาย คอร์ปอเรชั่นกล่าวอย่างใจเย็นว่า “ชายผู้นี้เป็น ประธานของสกาย คอร์ปอเรชั่น เจ้าชายยอร์กเอง!”
ดวงตาของนายใหญ่ที่สี่ของตระกูลเยตส์เป็นประกายเมื่อเขาได้ยินเช่นนั้น จากนั้นเขาก็ถอนหายใจออกมา
“น่าสนใจ น่าสนใจมากเลยทีเดียว!”
“หัวหน้าผู้ฝึกสอนยอร์กคือเจ้าชายยอร์ก ตลอดเวลาที่ผ่านมานี้ ไม่แปลกใจเลยที่นายเป็นแค่ที่ปรึกษาของรัฐบาลแต่จะกล้าดีเดือดมาสู้กับตระกูลของฉันแบบนั้น! ในที่สุดฉันก็เข้าใจแล้ว!”
