ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 1343
ในที่สุด เรื่องที่สร้างความฮือฮาในวงสังคมชั้นสูงของบัควู้ดก็จบลงอย่างเงียบ ๆ
ไม่มีใครรู้เหตุผลที่แน่ชัด
ตามแหล่งข่าว เจ้าหน้าที่ทั้งหมดที่ตระกูลเยตส์จากอเมริกา วางไว้ในรัฐบาลของประเทศ H ที่ยิ่งใหญ่นั้นถูกปลดออกในชั่วข้ามคืน
นอกจากนี้ยังมีข่าวว่าผู้บังคับบัญชาสูงสุดระดมกองกำลังของเขาอย่างไร
การกระทำของตระกูลเยตส์แห่งอเมริกาเป็นเรื่องอื้อฉาวมากเกินไป จนถึงจุดที่พวกเขากระตุ้นความโกรธเกรี้ยวของหัวหน้าผู้ฝึกสอนในตำนานซึ่งอาศัยอยู่อย่างสันโดษที่ไหนสักแห่งในบัควู้ด
หัวหน้าผู้ฝึกสอนผู้เป็นนักบุญคอยอุปถัมภ์ประเทศ H ที่แสนยิ่งใหญ่นี้ไว้ และมักจะรังเกียจคนที่หลงลืมและทอดทิ้งบรรพบุรุษของตัวเอง เพียงชั่วข้ามคืน นายท่านลำดับที่สี่ตระกูลเยตส์และคนของเขาก็ถูกหัวหน้าผู้ฝึกสอนกวาดล้างไปหมด
หลายคนสันนิษฐานว่าเรื่องนี้ไม่ใช่ฝีมือของหัวหน้าผู้ฝึกสอน แต่อาจเป็นคนที่แสนลึกลับอีกคน
เหตุการณ์ดังกล่าวช่วยให้หลายคนเข้าใจความจริง
คุณต้องปฏิบัติตามกฎทางธุรกิจที่ธรรมดาที่สุด หากต้องการประสบความสำเร็จในภาคธุรกิจของบัควู้ด
เมื่อคุณรังแกคนที่อ่อนแอกว่า คุณจะถูกทำให้หายไปจากโลกนี้
***
ในสวนผลไม้ใต้เทือกเขาร็อคกี้ รัฐเทกซัส ประเทศอเมริกา
ชายชราผมหงอกสองคนนั่งอยู่หน้ากระดานหมากรุกที่พวกตนเล่นอยู่ด้วยกัน
หมากขาวดำถูกไขว้ไปมา และความรุนแรงก็แผ่กระจายไปทั่วทั้งกระดานหมากรุก
หลังจากนั้นไม่นาน ฝ่ายสีขาวก็ตกเป็นฝ่ายเสียเปรียบ แต่หลังจากการเดินหมากอันแยบคายหลายสิบครั้ง ฝ่ายสีขาวก็พลิกเกมกลับมาเหนือกว่า
นายท่านลำดับสองตระกูลเยตส์ซึ่งเป็นผู้เล่นฝ่ายสีดำถ่ายถอนหายใจ “ฝีมือพี่ใหญ่นี่คาดเดาไม่ได้จริง ๆ ผมต้องขอยอมรับเลย”
ตรงข้ามเขาคือหัวหน้าสูงสุดของตระกูลเยตส์ นายท่านเยตส์ในตำนาน “โลกก็เหมือนเกมหมากรุกนี่ล่ะ นายจะทำนายผลของแต่ละรอบได้อย่างไร? เหมือนกับเรื่องนี้ไง น้องสี่เสียชีวิตในเมืองบัควู้ด นาธานก็ตายที่นั่นไปกับเขาด้วย”
“เรื่องนี้ทำให้เจ้าหน้าที่ระดับสูงของอเมริกาโกรธ หากตระกูลเยตส์ของเราไม่เตรียมตัวไว้แต่เนิ่น ๆ ในอนาคตหากเราหมดประโยชน์แล้ว พวกเขาอาจฆ่าเราทิ้ง…”
นายท่านเยตส์คนที่สองขมวดคิ้ว “น้องสี่ปลีกวิเวกนานจนสติแตกหรือเปล่า? ทำไมเขาถึงได้กล้ายั่วโมโหหัวหน้าผู้ฝึกสอน? แล้วหาเรื่องตายแบบนั้น?!”
นายท่านเยตส์กล่าวว่า “ฉันไม่สนใจการตายของน้องสี่ แต่หมากที่เราวางไว้ในประเทศ H อันยิ่งใหญ่มาหลายปีถูกทำลายจนราบในคืนเดียว นายคิดอย่างไร?”
นายคนที่สองเยตส์ขมวดคิ้วอีกครั้ง “ในเมื่อเส้นสายและขุมพลังเราไม่เหลือแล้ว ก็ช่างมันเถอะ”
“สิ่งที่น้องสี่ใช้ไปในครั้งนี้ ล้วนเป็นทรัพย์สินเล็ก ๆ น้อย ๆ ของตระกูลเยตส์ อย่างไรพวกเขาไม่ได้หวังจะก้าวขยับขยายอะไรไปมากกว่านี้ เราจะถือว่าความเสียหายในครั้งนี้เรื่องนี้เหมือนกับตุ๊กแกสูญเสียหาง…”
“ตราบใดที่เสาหลักยังตั้งตระหง่าน เราก็ยังมีโอกาส…”
“โชคไม่ดีที่ทรัพย์สินของตระกูลเยตส์แห่งอเมริกาในประเทศ H ที่แสนยิ่งใหญ่มีมูลค่าหลายแสนล้าน เราต้องหาทางเอาพวกมันกลับมาให้ได้”
นายท่านเยตส์คนที่หนึ่งพูดอย่างเฉยเมย “ตระกูลเยตส์ไม่เหมาะจะเคลื่อนไหวในเวลานี้”
“ในเมื่อหัวหน้าผู้ฝึกสอนโกรธ จะก้าวไปทางไหนก็มีแต่ตายเท่านั้น”
นายท่านเยตส์คนที่สองกล่าวว่า “ทำไมเราต้องไปเองล่ะ? สตาร์ แชโบลในประเทศ J ก็อยากได้ทรัพย์สินของเราในประเทศ H ไม่ใช่หรือ?”
“ไม่อย่างนั้นทำไมเราไม่ให้สิ่งที่พวกเขาต้องการดูล่ะ?”
นายท่านเยตส์คนที่หนึ่งผงะ หลังจากนั้นครู่หนึ่งเขาก็ยิ้ม “ใช่ ยกทรัพย์สินของเราในประเทศ H ให้สตาร์ แชโบล ในทางกลับกันพวกเขาจะมอบทรัพย์สินของพวกเขาในอเมริกาให้เรา”
“นี่เป็นสถานการณ์ที่ต่างคนต่างสมประโยชน์!”
***
ณ บริษัทสกาย คอร์ปอเรชั่น เมืองบัควู้ด
เรย์ ฮาร์ทเข้าหาฮาร์วีย์
“ซีอีโอยอร์ก มีบางอย่างผิดปกติครับ”
เมื่อเห็นใบหน้ากังวลของเรย์ ฮาร์วีย์ก็ขมวดคิ้ว “เกิดอะไรขึ้น?”
“ซีอีโอยอร์ก คุณจำทรัพย์สินของพวกเยตส์แห่งอเมริกาในประเทศ H ที่มีมูลค่านับแสนล้านได้หรือเปล่าครับ?”