ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 1636
‘เป็นไปได้ยังไงกัน?!’
‘หัวหน้าสาขามอร์ดูเป็นฮาร์วีย์ ยอร์กได้ยังไง?!
‘แม้ว่าโอลิเวอร์บาวเออร์จะไม่ได้ตายเพราะเขา แต่เขาก็ยังเกี่ยวข้องกับการฆาตกรรมของเขาอยู่ดี!
‘เมื่อมองอีกมุม ฮาร์วีย์ควรจะเป็นศัตรูของหลงเหมิน สาขามอร์ดูต่างหาก!
‘ข่าวลือที่ว่าใครก็ตามที่ฆ่าฮาร์วีย์จะเป็นหัวหน้าสาขาคนต่อไปนั้นเป็นเรื่องจริง!
‘แต่ทำไมซามูเอล บาวเออร์ถึงปล่อยให้เขามาเป็นหัวหน้าสาขาได้?’
ราเชล ฮาร์ดีถือตราสัญลักษณ์ไว้ในมือแล้วมองดูมันอย่างถ้วนถี่ จากนั้นเธอก็รู้ว่ามันเป็นเรื่องจริงและตรานั้นเป็นของแท้
“เป็นไปได้ยังไง! คุณคือตราหัวหน้าสาขาจริง ๆ!
“คนที่ถือสิ่งนี้คือหัวหน้าสาขาหลงเหมินของมอร์ดู!
“หลงเหมินสาขามอร์ดู จะทำตามคำสั่งทุกอย่างและผู้ทรยศจะถูกฆ่าอย่างไร้ความปราณี…
“แต่ทำไมมันถึง…”
ราเชลพึมพำกับตัวเอง สีหน้าของเธอเปลี่ยนไปอย่างมากในขณะนั้น
ไอเดน บาวเออร์ไม่เคยคิดจะเชื่อมาก่อน แต่หลังจากเห็นท่าทางของราเชล เขาก็นึกอะไรบางอย่างได้
ฮาร์วีย์เป็นหัวหน้าสาขาของสาขาหลงเหมินในมอร์ดูจริง ๆ
ความรู้สึกไร้สาระปรากฏขึ้นในใจของไอเดนในขณะนั้น
คนในสาขาหลงเหมินในมอร์ดูต่อสู้จนตัวตายเพื่อชิงตำแหน่งหัวหน้าสาขา แต่ตำแหน่งนั้นมันมั่นคงอยู่แล้ว
และไอเดนท้าทายหัวหน้าสาขาด้วยตัวเขาเอง
ในขณะนี้ ไอเดน รู้สึกเย็นยะเยือกไปทั่วร่าง
‘หมดหวังแล้ว!
‘ฉันจบแล้ว!’
“ผมไม่สนใจที่จะเป็นหัวหน้าสาขาของสาขาหลงเหมินในมอร์ดูหรอก”
ฮาร์วีย์แสดงสีหน้าเฉยเมย
“แต่ซามูเอลมาหาผมและขอร้องให้ผมรับตำแหน่ง
“ผมเลยตกลง ดังนั้นผมจึงมาที่มอร์ดู”
“ผมต้องการฆ่าคนครึ่งหนึ่งในสาขามอร์ดู เหมือนกับที่ผมฆ่าตระกูลวอร์ดทิ้งทั้งหมด คนที่ติดตามเราจะเจริญรุ่งเรืองในขณะที่คนอื่น ๆ จะตายกันหมด
“แต่ในเมื่อผมได้บังเอิญเจอศิษย์อันดับหนึ่งของหัวหน้าสาขาคนก่อน คุณจะช่วยจัดการหลงเหมินสาขามอร์ดูให้ผมก็คงไม่มีปัญหาอะไร
“ว่าไง? คุณจะช่วยหรือเปล่า?”
“คุณจะถวายชีวิตและยอมเป็นคนของผมหรือเปล่า? หรือจะดื้อดึงต่อไป?”
น้ำเสียงของฮาร์วีย์สงบและราบเรียบในขณะนั้น เขาไม่ได้มีเจตนากดดันราเชล
วิธีที่ดีที่สุดในการโน้มน้าวใจคน ๆ หนึ่งคือการให้พวกเขายอมจำนนอย่างเต็มใจ ไม่เช่นนั้นจะมีปัญหาในภายหลัง
สีหน้าของราเชลเปลี่ยนไปอย่างฉับพลัน จากนั้นก็กระแทกเข่าลงกับพื้นอย่างรวดเร็ว
“ยินดีที่ได้รู้จักค่ะ ท่านหัวหน้าสาขา!
“ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป ชีวิตของฉันจะเป็นของท่าน ท่านหัวหน้าสาขา!
“ฉันจะกัดใครก็ตามที่คุณสั่งให้ฉันกัด!
“และฉันจะทำทุกอย่างที่คุณขอ!”
ราเชลไม่มีทางเลือกอื่น หากเธอไม่ติดตามฮาร์วีย์และกลายเป็นลูกสมุนของเขา เธอจะไม่มีโอกาสฟื้นตัว
และด้วยวิธีการของฮาร์วีย์ เขาจะทำให้เลือดของหลงเหมินสาขามอร์ดูไหลเป็นสายน้ำ ถ้าเขาต้องการ
ตระกูลบาวเออร์จะถูกทำลายได้อย่างง่ายดายเพียงแค่เขาดีดนิ้วเช่นกัน
ไม่ว่าจะเพื่อตัวเธอเองหรือหลงเหมิน เธอจะต้องขายชีวิตให้กับฮาร์วีย์ อย่างไม่มีทางเลือกอื่น
อันที่จริงแล้ว ราเชลยอมแพ้ทันทีที่เห็นตรา
“ใช่ ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป คุณจะเป็นผู้ใต้บังคับบัญชาของผม
“ผมจะปฏิบัติต่อคุณแบบเดียวกับที่ผมปฏิบัติต่อ ไทสัน วูดส์ และคนอื่น ๆ”
ฮาร์วีย์กำลังพูดด้วยน้ำเสียงที่สงบ แต่เขาไม่ได้บอกราเชลถึงผลของการทรยศต่อเขา
‘ราเชลเป็นผู้หญิงที่ฉลาด เธอจะไม่ทำอะไรโง่ ๆ’
จากนั้นราเชลก็ตอบกลับด้วยความเคารพเต็มเปี่ยมว่า “ขอบคุณค่ะ ท่านหัวหน้าสาขา!”
ฮาร์วีย์หันกลับมาและพูดอย่างใจเย็น “มากับผม ผมจะช่วยให้คุณฟื้นตัว”