ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 1718
หลังจากการค้นพบนั้น เดนเซลก็ได้หารือกับไบรอันและผู้ติดตามของเขาเกี่ยวกับวิธีจัดการกับฮาร์วีย์
ในขณะเดียวกัน ผู้หญิงในชุดทำงานก็หยุดฮาร์วีย์ขณะที่เขากำลังจะออกจากบ้านของเขาที่แฟรเกรินท์ ฮิลล์ วิลล่า เธอกล่าวอย่างสุภาพว่า “คุณยอร์ก คุณวอล์คเกอร์ต้องการพบคุณค่ะ”
เธออายุประมาณสามสิบปี แต่งหน้าสวยสง่าและรูปร่างผอมเพรียว ถึงอย่างนั้นเธอมีออร่าที่ค่อนข้างดุร้าย
“คุณวอล์คเกอร์บอกว่าเขาต้องการคุยกับคุณเกี่ยวกับเรื่องที่เกิดขึ้นเมื่อวานนี้
“เขาหวังว่าคุณจะหาเวลาไปพบเขาได้บ้างนะคะ
“เมื่อวานงั้นเหรอ?”
ฮาร์วีย์หัวเราะเบา ๆ
“คุณกำลังพูดถึงเรื่องที่บูโดกันของหลงเหมินใช่ไหม?
“ผมไม่ได้ทำอะไรนอกจากจะยืนดูตลอดเวลา ผมเกี่ยวอะไรด้วยเหรอ?”
ผู้หญิงคนนั้นตอบอย่างใจเย็นว่า “ไปเถอะค่ะคุณยอร์ก คุณวอล์คเกอร์ขอพบคุณด้วยตัวของเขาเอง คุยกับฉันไม่มีประโยชน์อะไรของค่ะ”
ฮาร์วีย์ครุ่นคิดเรื่องนี้แล้วจึงตัดสินใจที่จะเดินตามผู้หญิงคนนั้นเข้าไปในรถโตโยต้า อัลฟาร์ด
รถแล่นไปบนถนนอย่างราบรื่นและไม่นานก็ไปถึงที่บูโดกันของหลงเหมิน
ผู้หญิงคนนั้นไม่ได้พาฮาร์วีย์ไปที่ทางเข้า แต่เธอเดินไปที่สวนหลังบ้านของบูโดกันแทน
สนามหลังบ้านคงจะได้รับการปรับปรุงใหม่ มันมีการผสมผสานระหว่างสถาปัตยกรรมคลาสสิกและสมัยใหม่
ฮาร์วีย์เข้าไปในห้องทำงานที่กว้างใหญ่ซึ่งเต็มไปด้วยเครื่องเรือนที่แกะสลักอย่างวิจิตรงดงาม
เฟอร์นิเจอร์เพียงอย่างเดียวก็มีราคาหลายล้านดอลลาร์
ไกลออกไปในห้องทำงานมีชายชราที่ดูเหมือนปราชญ์เปรื่องกำลังนั่งสมาธิอยู่บนเก้าอี้
เขาสวมเสื้อคลุมเก่าแก่ แม้ว่าเขาจะดูสง่างามและมีพลัง แต่ก็มีออร่าที่น่ากลัวอย่างไม่อาจบรรยายได้ปกคลุมเขาอยู่
ฮาร์วีย์หรี่ตาลงขณะที่เขาจ้องไปที่หัวหน้าหลงเหมินสาขามอร์ดูคนเดียวที่ยังเหลืออยู่
ผู้ชายคนนั้นมีเสน่ห์พอสมควร อย่างน้อยเขาก็สุขุมกว่าเมื่อเปรียบเทียบกับโอลิเวอร์
แต่ฮาร์วีย์รู้ด้วยว่าชายคนนี้สนใจหลงเหมินเพียงเล็กน้อย
อย่างน้อยที่สุด เขาก็ไม่รู้ว่าฮาร์วีย์คือคนที่ฆ่าโอลิเวอร์
แต่นี่เป็นสิ่งที่ถูกคาดหวังไว้อยู่แล้ว จัสตินเพียงต้องการเลื่อนตำแหน่งมาโดยตลอด ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึงต้องการให้โอลิเวอร์ตาย เขาอาจเกี่ยวข้องโดยตรงกับการตายของโอลิเวอร์ด้วยซ้ำ
เขาไม่สนใจบัควู้ด ซึ่งอยู่ห่างออกไปหลายพันไมล์ หรือคนที่ฆ่าโอลิเวอร์
จากมุมมองนี้ ราเชลอาจเป็นคนเดียวที่มีสำนึกของความเป็นมนุษย์ในบรรดาสมาชิกหลงเหมินสาขามอร์ดู
ผู้หญิงที่พาฮาร์วีย์เข้ามาแจ้งการมาถึงของพวกเขา “คุณวอล์คเกอร์คะ เขามาแล้วค่ะ”
จัสตินหยุดนั่งสมาธิและลุกขึ้นยืน เขามองฮาร์วีย์ด้วยสายตาที่หรี่ลง
“คุณคงจะเป็นฮาร์วีย์ คุณค่อนข้างเอาเรื่องเลยนะ”
“ลูกสาวของฉันเล่าเรื่องที่คุณทำในพาราเมาท์ให้ฟังแล้ว”
“คุณคือฮีโร่จริง ๆ!”
ฮาร์วีย์ยิ้ม
“คุณก็พูดเกินไปรองหัวหน้าสาขาวอล์คเกอร์”
ฮาร์วีย์จงใจเรียกเขาว่ารองหัวหน้าสาขาด้วยสีหน้าที่เรียบเฉย
ดวงตาของจัสตินเบิกกว้างเล็กน้อย จากนั้นเขาก็ผายมือให้ฮาร์วีย์นั่งลง
“ชายหนุ่มที่มีทักษะเช่นนี้ แต่ปราศจากความเย่อหยิ่งและไม่ยอมตามน้ำใครง่าย ๆ ฉันต้องยอมรับว่าคุณเอาเรื่องจริง ๆ”
“แม้ว่าลูกสาวของฉันจะเหนือกว่าคนอื่น ๆ เธอก็ยังเทียบอะไรกับคุณไม่ได้เลย”
“ขอบคุณสำหรับคำชม” ฮาร์วีย์กล่าวโดยไม่ต้องการที่จะตอบตรง ๆ
แม้ว่าฮาร์วีย์จะขอบคุณจัสติน แต่ใบหน้าของเขาแสดงอารมณ์เพียงเล็กน้อย
ฮาร์วีย์รับคำชมของจัสตินด้วยความใจเย็น แต่เขาสัมผัสได้ว่าจัสตินไม่ได้ชมเชยเขาด้วยใจจริง ในทางกลับกัน ท่าทางของจัสตินทำให้เห็นได้ชัดว่าเขากำลังดูถูกและตัดสินฮาร์วีย์ด้วยสายตา
