ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 1823
ฮาร์วีย์ยิ้มและกระดิกนิ้วเรียกเฟร็ด
เฟร็ดมองอย่างเหยียดหยาม เขาเข้าหาฮาร์วีย์อีกครั้งและตวาดเหว “ทำไม? แกยังอยากที่จะยั่วโมโหฉันและให้ฉันเป็นคนเข้าไปหานั้น?”
“มา มา มา! ตีฉันเลย!
“มาเลย มาตีฉันสิ!
“ถ้าแกไม่กล้าตีฉัน แกมันก็เป็นแค่คนขี้ขลาด! ไอ้สารเลว…”
เพี๊ยะ!
ก่อนที่เฟร็ดจะพูดจบ ฮาร์วีย์ก็ตบเขาทันที
“อ๊าก!” เฟร็ดกรีดร้องด้วยความเจ็บปวด เลือดพุ่งออกจากปากและจมูกของเขา เขาถูกส่งให้ลอยไปชนกำแพงก่อนจะล้มลงกับพื้น สภาพดูน่าสมเพชอย่างมาก
ฝูงชนตกใจ ใบหน้าของดาราสาวเหล่านั้นซีดเผือดด้วยความกลัวและความเหลือเชื่อ
มือของแลรี่ซึ่งกำลังจะจุดซิการ์แข็งทื่อและสั่นอยู่กลางอากาศเล็กน้อย
แม้แต่เอลีซา ฌองที่ตอนแรกสงบและผ่อนคลายก็ยังผงะไปเหมือนกัน
เธอไม่คิดมาก่อนว่าฮาร์วีย์จะกล้าตบเฟร็ดขึ้นมาจริง ๆ
แถมยังต่อหน้าต่อตาเธออีก?
ความโกรธพลุ่งพล่านขึ้นในใจของเธอ เอลิซาผู้ซึ่งจองหองอยู่เสมอรู้สึกราวถูกกับบดขยี้อยู่ใต้เท้าของใครบางคน
ไอ้บ้านนอก เวรตะไล… เขากล้าดียังไงถึงมาข้ามหน้าข้ามตาเธอและปฏิบัติกับเธอเหมือนเธอเป็นหัวหลักหัวตอ?
“ไอ้สาร…!”
เอลีซาจ้องไปที่ฮาร์วีย์ด้วยสายตาดุดัน ใบหน้าที่งดงามของเธอบิดเบี้ยวด้วยความเคียดแค้น
“นายยอร์ก! นายเห็นฉันเป็นหัวหลักหัวตอหรือไง?”
ชายในเครื่องแบบพุ่งเข้ามาหาในตอนเธอตะโกนอย่างโกรธเกรี้ยว พวกเขาล้วนดูมีเจตนาสังหาร
ฮาร์วีย์ใช้ทิชชู่เช็ดนิ้วมือ เขาพูดด้วยท่าทีรังเกียจ “เฟร็ดขอให้ผมตีเขา”
“ใบหน้าของเขาสกปรกเหลือทน ถ้าเขาไม่อ้อนวอนมากขนาดนั้น ผมก็ไม่อยากตีเขาหรอก!
“ผู้อำนวยการฌอง เขาทำให้มือผมต้องแปดเปื้อน คุณต้องทวงความยุติธรรมให้ผมนะ!
“ให้เขาชดเชยค่าน้ำยาล้างมือให้ผมด้วย!”
“อ๊ะ เอ่อ…”
เฟร็ดซึ่งกำลังดิ้นรนเพื่อลุกขึ้นจากพื้นโกรธจนกระอักเลือดออกมาเป็นครั้งที่สอง
เขาเคยเจอคนดูถูกมาบ้าง แต่ไม่มากเท่านี้
อุกอาจ!
นี่มันมากเกินไป!
“ยอร์ก ฉันนับถือในความเย่อหยิ่งของนาย แต่ในขณะเดียวกันฉันก็โกรธมากด้วย”
“และถ้าฉันโกรธ มันจะต้องเกิดเรื่องร้ายขึ้นแน่!”
“ฉันจะจับกุมนายซะเดี๋ยวนี้! ถ้านายกล้าขัดขืน แล้วฉันเผลอทำอะไรกับนายก็อย่ามาโทษฉันแล้วกัน!”
เอลีซาชักปืนสั้นออกมาทันที
ในตอนแรกเธอพยายามที่จะมาอวดเบ่งศักดินาของตนเฉย ๆ แต่ตอนนี้เธอถึงกับต้องชักปืนออกมา
เธอรู้ดีว่าหากเธอไม่สอนบทเรียนให้ฮาร์วีย์ในวันนี้ ไม่เพียงแต่เธอจะไม่สามารถให้คำอธิบายแก่อีเลียสได้…
แต่เธอจะไม่อาจเชิดหน้าอยู่ในวงสังคมชั้นสูงของมอร์ดูได้อีกต่อไป!
น่าขายหน้านัก!
ลูกน้องของเธอหลายคนต่างควักอาวุธปืนออกมาด้วย กิริยาท่าทางของพวกเขานั้นทั้งแข็งแกร่งและแน่วแน่อย่างที่สุด
แลรี่และคนอื่น ๆ มีสีหน้าเย้ยหยันและถอยหนีเมื่อเห็นฉากนี้ ในสายตาของพวกเขา ฮาร์วีย์ถึงคราวตายแล้ว
เฟร็ดก็กอบกุมใบหน้าที่บาดเจ็บของเขาอย่างขมขื่นและลุกขึ้นด้วยความยากลำบาก ดวงตาของเขาสอดส่องไปทุกที่
เขากำลังคิดหาวิธีที่จะให้เอลีซาฆ่าฮาร์วีย์อยู่ตลอดเวลา
แต่ในวินาทีนั้นเอง มีเสียงฝีเท้าดังมาจากภายในห้องวีไอพี
มีคนเดินไปหาฮาร์วีย์และทักทายเขา จากนั้นเธอก็หรี่ตามองเอลิซาและพูดอย่างเฉยเมยว่า “ผู้อำนวยการฌอง เรารู้จักกันมานาน
“ด้วยเหตุนั้นฉันจึงต้องออกมาเตือนอะไรคุณสักหน่อย
“คุณเป็นถึงผู้อำนวยการ ในระหว่างการประชุม คุณบอกว่าคุณต้องการรักษากฎหมาย
“ทำไมคุณถึงพยายามใช้อำนาจในทางที่ผิดและเหยียบย่ำสิทธิของผู้อื่น ไม่คิดจะไว้หน้าตัวเองบ้างเลยหรือไง?”