ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 1826
“ผู้อำนวยการฌอง?”
เบนจามินไม่แยแส
“เธอไม่ได้เป็นผู้อำนวยการเสียหน่อย และต่อไปก็จะไม่ได้เป็นด้วย”
“จากนี้ไป เธอไม่ใช่รองผู้อำนวยการอีกต่อไป”
เบนจามินต้องพูดให้ชัดในประโยคเดียวเพื่อกำจัดคนชั่วร้ายอย่างเอลีซา
“สวะ!”
ดาราสาวที่เพิ่งพูดรู้สึกไม่พอใจ “ผู้กำกับฌองไม่ใช่แค่รองผู้อำนวยการสถานีตำรวจมอร์ดูเสียหน่อย!
“เธอยังเป็นสมาชิกของตระกูลฌองแห่งมอร์ดูด้วย!
“คุณคิดว่าคุณจะทำอะไรเธอได้อย่างนั้นเหรอ?”
ดาราหญิงคนนี้เพิ่งได้รับความนิยมเมื่อไม่นานมานี้ สถานะของเธอในวงการบันเทิงก็ไล่เลี่ยกับเฟร็ด
เมื่อเห็นเอลีซา บุคคลผู้เป็นต้นแบบองเธอถูกอีกฝ่ายทำร้ายและขู่ว่าจะต้องลงจากตำแหน่ง ดาราสาวคนนี้ก็ไม่พอใจอย่างยิ่ง
เบนจามินหยิบผ้าเช็ดหน้าที่เลขาของเขายื่นให้ ก่อนที่เขาจะค่อยๆเช็ดเกลียวนิ้วของตัวเอง ในเวลาเดียวกัน เขาพูดอย่างเฉยเมยว่า “ถ้างั้นคุณก็ลองไปถามเอลีซาดูว่าตระกูลฌองจะปกป้องเธอได้หรือเปล่า?”
“หุบปาก!”
เอลีซารีบลุกขึ้นยืนและตบดาราสาวคนนั้น
“ดาราสาวชั้นต่ำอย่างเธอกล้าดียังไงไปพูดจาหยาบคายกับนายท่านลินช์แบบนั้น!”
ดาราสาวคนดังกล่าวขอบคุณใบหน้าด้วยแววตาไม่เชื่อ เธอไม่อยากจะเชื่อเลยว่าเอลีซาจะตบเธอ
แต่เธอไม่มีสิทธิ์ตอบโต้ เพราะเธอเข้าใจถึงความแตกต่างระหว่างสถานะของเธอกับสถานะของเอลีซาดี
ถ้าเอลีซาไม่สามารถทำร้ายชายตรงหน้าเธอได้…
ก็หมายความว่าเธอเองก็ไม่สามารถทำให้เขาขุ่นเคืองไปมากกว่านี้ได้อย่างแน่นอน
เธอไม่กล้าที่จะไม่พอใจเอลีซาและเบนจามินด้วยซ้ำ เธอได้แต่จ้องไปที่ฮาร์วีย์
ในความคิดของเธอ เหตุผลที่เธอถูกดูแคลนเช่นนี้ล้วนเป็นเพราะฮาร์วีย์
ถ้าฮาร์วีย์ยอมคุกเข่าอย่างเชื่อฟังและไม่ปล่อยให้เรื่องลุกลามมาถึงจุดนี้ เอลีซาจะตบเธอได้ยังไง
ฮาร์วีย์ไม่แยแสกับสายตาอาฆาตแค้นของเธอ เขาจ้องมองไปที่เอลีซาด้วยความสนใจให้รู้ไม่น้อย เขาอยากรู้ว่ารองผู้อำนวยการจะยุติความยุ่งเหยิงนี้ได้อย่างไร
“นายท่านลินช์ ฉันต้องขออภัย ได้โปรดยกโทษให้กับความโง่เขลาของฉันในวันนี้ด้วย!
“ฉันสมควรถูกตบแล้ว!
“ฉันต้องขออภัยทั้งคุณและนายน้อยยอร์กอย่างเป็นทางการมา ณ ที่นี้ด้วย!”
เอลีซาเก่าใบหน้าของเธอและฝืนยิ้มอย่างขมขื่น
หัวใจของเธอเต็มไปด้วยความเคียดแค้น แต่ตอนนี้เธอรับรู้ได้ถึงพลังของฮาร์วีย์ในมอร์ดูแล้ว
เธอทุ่มเงินให้กับตำแหน่งในปัจจุบันของเธอมากเกินไป
ถ้าเธอสูญเสียมันไปเพราะเรื่องที่เกิดขึ้นในวันนี้ เธออาจจะเอาหัวโขกพื้นจนตายก็ได้!
เมื่อนึกถึงสิ่งนี้ เธอยิ้มอย่างอ่อนหวานและพูดอย่างไร้ยางอายว่าว่า “นายท่านลินช์ เนื่องจากนายน้อยยอร์กเป็นคนของคุณ…
“เราก็ลืมทุกอย่างไปเสียดีไหม?”
“ลืมทุกอย่างไป?” เบนจามินดูเย็นชา จากนั้นเขาก็พูดช้า ๆ ว่า “ถ้าวันนี้ไม่มีฉันไม่มาที่นี่ ก็ไม่รู้ว่าคุณจะทำอะไรอีก!
“คุณเป็นถึงรองผู้อำนวยการเลยนะเอลีซา ฌอง!
“แต่คุณกลับรังแกประชาชน!
“คุณไม่เคารพกฎหมายด้วยซ้ำ!
“ในฐานะเจ้าหน้าที่ของรัฐ คุณเพิกเฉยต่อเกียรติภูมิของกฎหมายแต่ไปถือหางผู้ที่ละเมิดกฎหมายแทน!
“เอลีซา คนนี้มันวอนหาเรื่องจริง ๆ!
“สำหรับเหตุการณ์เกี่ยวกับเฮงเดียน เวิร์ล สตูดิโอ ฉันได้ตรวจสอบอย่างชัดเจนแล้ว
“ซีนเธียร์เป็นผู้บริสุทธิ์ แต่คุณทำให้ชื่อเสียงของเธอป่นปี้และปล่อยให้คนอื่นทำร้ายเธอได้ตามต้องการ!
“คุณเฝ้ารอการตอบโต้ของฮาร์วีย์!
“คุณทำผิดมากมาย แต่คุณไม่คิดที่จะสำนึก คุณเอาแต่มายุ่งย่างกับฮาร์วีย์ซ้ำแล้วซ้ำเล่า!
“ยิ่งไปกว่านั้น คุณยังมาทำเรื่องแบบนี้ในสถานที่อย่างโรงพยาบาลอีก!
“คุณไม่ให้ความเคารพต่อรัฐบาลเลยสักนิด!
“แถมคุณยังไม่เคารพกฎหมายอีกด้วย!
“คนเคยเห็นแก่หน้าฉันบ้างหรือเปล่า?
“สี่พันเจ็ดร้อยล้านดอลลาร์? อ้อนวอนสามครั้ง? หักนิ้วสามนิ้ว?
“นี่คือสิ่งที่รองผู้อำนวยการควรพูดออกมาหรือไง?
“ลาออกไปตั้งแต่วันนี้เลยจะดีกว่า! ไม่อย่างนั้นคนก็อยู่รอรับความเสี่ยงด้วยตัวเองได้เลย!”