ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 1911
สีหน้าของลูคัส ฌองเปลี่ยนไปเล็กน้อย จากนั้นเขาก็พูดอย่างใจเย็นว่า “เป็นไปได้ไหมว่าคุณยังต้องการฆ่าผมอยู่ดีเจ้าชายยอร์ก?”
“ฉันจะเล่าเรื่องให้คุณฟังสักสองสามเรื่องก่อนที่จะตอบคุณละกัน คุณสนใจที่จะฟังไหมเจ้าชายฌอง?” ฮาร์วีย์ ยอร์กหรี่ตาลงขณะที่เขาถาม
ลูคัสส่งเสียงเย้ยหยัน “ต่อให้ผมจะไม่อยากฟัง คุณก็จะเล่าอยู่ดีไม่ใช่เหรอ?”
ฮาร์วีย์พูดอย่างเฉยเมย “อย่างน้อยผมก็อยากจะให้คุณรู้ก่อนว่าทำไมก่อนที่ผมจะฆ่าคุณ คุณจะฟังหรือไม่ก็เรื่องของคุณ
“เรื่องแรกก็คือ
“ตั้งแต่ที่รู้ว่าภรรยาของผมเป็นสมาชิกของตระกูลฌอง ผมก็พยายามสืบหาว่าทำไมนามสกุลของตระกูลเธอถึงเป็นซิมเมอร์แทนที่จะเป็นฌอง
“ต่อมาก็มีคนจากตระกูลฌองไปปรากฏตัวที่บัควู้ด รวมถึงคุณที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นที่สกาย คอร์ปอเรชั่น มันทำให้ผมเข้าใจว่าตระกูลและสายเลือดของภรรยาของผมไม่ได้ไร้ประโยชน์อย่างที่ผมคิด
“จนกระทั่งตระกูลฌองใช้ตระกูลซิมเมอร์จากเซาท์ไลท์เพื่อบูรณาการทรัพยากรทั้งหมดที่ผมอาจเคยเห็น
“ก็คือ ในตอนนั้นตระกูลซิมเมอร์ไม่ได้ถูกไล่ออกจากมอร์ดู พวกเขาได้สร้างตระกูลที่เซาท์ไลท์โดยมีเป้าหมายเพื่อทรัพยากรในเซาท์ไลท์
“ต่อมาบัควู้ดและแม้แต่เซาท์ไลท์ทั้งหมดก็ถูกจัดการโดยผมอย่างเต็มที่ ตระกูลฌองจึงไม่มีทางเลือกนอกจากจะต้องรวบรวมผู้คนจากตระกูลซิมเมอร์โดยหวังว่าจะสามารถกอบกู้อำนาจที่เคยแบ่งไปในอดีตกลับคืนมาได้
“และหัวหน้าตระกูลซิมเมอร์ที่คุณแต่งตั้งไว้ก็คือรุ่นพี่ซิมเมอร์ แต่น่าเสียดายที่เขาโชคร้ายและเสียชีวิตไป…
“คุณต้องการที่จะฉวยโอกาสในเรื่องนี้ คุณเลยใช้แมนดี้ ซิมเมอร์เพื่อรวมทรัพยากรทั้งหมดของตระกูลซิมเมอร์ในเซาท์ไลท์และกลับมาที่มอร์ดู
“แล้วหลังจากที่กลับมาที่มอร์ดู แมนดี้ก็อาจไม่ได้เป็นหัวหน้าตระกูลนี้อีกต่อไป ถูกไหม?”
ดวงตาของลูคัสสั่นไหวเล็กน้อย จากนั้นเขาก็ตอบอย่างเฉยเมยว่า “สายเลือดของตระกูลซิมเมอร์แห่งเซาท์ไลท์เป็นสายเลือดที่แตกแยกออกไปจากตระกูลของผม ถ้าคุณมาที่นี่เพราะภรรยาของคุณ ผมสามารถเห็นแก่คุณและเลื่อนตำแหน่งเธอในสายงานของผมได้
“เธอสามารถเป็นผู้หญิงที่มีอำนาจมากที่สุดเป็นอันดับสองในตระกูลผมได้!”
ฮาร์วีย์ยิ้มและตอบอย่างเฉยเมยว่า “เจ้าชายฌอง คุณจะไม่รอฟังเรื่องที่สองจบก่อนที่จะตัดสินใจเหรอ?”
สีหน้าของลูคัสยังคงไม่เปลี่ยนแปลง จากนั้นเขาก็ยิ้มและพูดว่า “ถ้าอย่างนั้นเล่าต่อเลยครับ”
ฮาร์วีย์กล่าวต่อว่า “เรื่องที่สองจะน่าสนใจหน่อย ทุกอย่างเริ่มต้นที่โอลิเวอร์ เบาเวอร์
“โอลิเวอร์โชคไม่ดีนัก เขายั่วยุผมขณะที่อยู่ที่บัควู้ด ผมจึงได้ทำให้เขาพิการ
“แต่แล้วเขาก็กลับเสียชีวิตในวันเดียวกัน
“ผมรู้ดีว่าผมไม่ได้ฆ่าเขา ถ้าอย่างนั้นใครกันที่ต้องการจะฆ่าเขา? หัวหน้าสาขาของสาขาหลงเหมินเหรอ?
“ผมไม่เข้าใจจนกระทั่งผมเองก็ถูกโจมตี มันเป็นเพราะพวกชาวเกาะนั่นเอง
“แต่ผมก็ยังไม่เข้าใจอยู่ดี แม้ว่าจะมีความขัดแย้งทางผลประโยชน์ระหว่างหลงเหมินสาขามอร์ดูกับพวกชาวเกาะ ก็ไม่น่าจะเกิดข้อพิพาทใหญ่โตขนาดนั้นได้ ถูกไหม?
“ดังนั้น ผมจึงสัญญากับนายท่านบาวเวอร์ไว้ว่าผมจะมาที่มอร์ดู ทำหน้าที่หัวหน้าสาขาและตามหาความจริง”
ในที่สุดสีหน้าที่เรียบเฉยของลูคัสก็เปลี่ยนไปเล็กน้อยหลังจากที่ได้ยินคำพูดเหล่านั้น
อย่างไรก็ตาม ฮาร์วีย์แสร้งทำเป็นไม่เห็นและพูดต่อไปอย่างเฉยเมยว่า “หลังจากที่มาที่มอร์ดู ผมก็พบกับเบนจามิน ลินช์ ผู้บังคับบัญชาของมอร์ดู จากนั้นผมก็ค้นพบเทคนิคหยินหยางบนร่างกายของเขาและคาถาที่ภรรยาของเขาค้นพบ ทั้งหมดนี้เกี่ยวข้องกับพวกชาวเกาะชัดเจน…
“ณ จุดนี้ เรื่องต่าง ๆ ก็ยังไม่เชื่อมโยงกัน จนกระทั่งผมได้พบกับไบรอัน โฮล์ทที่พาราเมาท์และใช้เขากำจัด เดนเซล วอชิงตัน
“เพราะผมพบว่าเดนเซลเชื่อมโยงกับพวกชาวเกาะ ส่วนความสัมพันธ์ของพวกเขาเป็นอย่างไร ผมเองก็ยังไม่แน่ใจ
“ต่อมา ผมก็เข้าหาจัสติน วอล์คเกอร์และคุณเพราะไคท์ วอล์คเกอร์
“และเมื่อผมสืบเรื่องคุณ ผมจึงได้รู้ว่าทั้งคุณและจัสตินต่างก็เชื่อมโยงกับพวกชาวเกาะด้วย”