ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 1928
จากนั้นฮาร์วีย์ ยอร์กก็พูดต่อ
“สำหรับการตายของเก๊บ โบวี และเรื่องที่ว่าใครเป็นคนทำนั้น ผมคิดว่าในตอนนั้นมีสาวกหลงเหมินจำนวนมากที่อยู่กับผมด้วย พวกเขาน่าจะสามารถให้คำอธิบายที่สมเหตุสมผลได้
“ผมคิดว่าผมไม่จำเป็นต้องอธิบายให้คุณฟังเกี่ยวกับสิ่งเหล่านี้
“แต่นายท่านแห่งหลงเหมินขอให้ผมรับตำแหน่งหัวหน้าสาขาหลงเหมินแห่งมอร์ดู
“นั่นคือเหตุผลที่อย่างน้อยผมก็ควรอธิบายเกี่ยวกับสถานการณ์นั้นโดยคร่าว ๆ
“ตอนนี้ราเชล ฮาร์ดี และไอเดน บาวเออร์ ได้เข้าใจสถานการณ์ทั้งหมดแล้ว และเชื่อในคำอธิบายของผม ปัจจุบันพวกเขาทำงานให้ผม
“รองหัวหน้าสาขาวอล์คเกอร์และผู้ติดตามของเขาคือคนที่จะต้องฟังคำอธิบายของผม
“เนื่องจากผมมาที่นี่เพื่อรับตำแหน่งหัวหน้าสาขา และจะไม่มีอะไรหยุดผมจากการทำเช่นนั้นได้
“ผมมายืนอยู่ตรงนี้ ตอนนี้ ถ้าใครหน้าไหนไม่พอใจ ก็ขึ้นสังเวียนมาแล้วมาสู้กับผม! ฉันจะสละตำแหน่งให้กับใครก็ตามที่สามารถเอาชนะผมได้!”
ฮาร์วีย์พูดอย่างใจเย็น แต่น้ำเสียงของเขาสื่อได้ถึงอำนาจที่แท้จริงของเขาเช่นกัน
ฝูงชนทั้งหมดอ้าปากค้าง พวกเขาไม่คาดคิดว่าฮาร์วีย์ ยอร์กจะเป็นหัวหน้าสาขามอร์ดูที่ได้รับการแต่งตั้งของหลงเหมิน
หากเป็นเช่นนั้นจริง ใครจะกล้าตั้งคำถามถึงตัวตนของเขาได้?
แม้แต่จัสติน วอล์กเกอร์ก็ไม่มีสิทธิ์ทำเช่นนั้น
นอกจากนี้ แม้ว่าฮาร์วีย์ ยอร์กจะดูค่อนข้างไม่สนโลก แต่คำพูดของเขาก็เต็มไปด้วยกลิ่นอายของการสังหาร
พลพรรคของจัสตินบางคนเสียวสันหลังวาบหลังจากที่ฮาร์วีย์เหลือบมองมาที่พวกเขา พวกเขารู้สึกผิดอย่างใหญ่หลวง
ในเวลาเดียวกัน ก็มีคนตระหนักว่าทางเข้าถูกปิดตายเอาไว้ หากไม่สามารถจัดการกับสถานการณ์ได้อย่างเหมาะสม หักในครั้งนี้เกิดอะไรขึ้นมันอาจทำให้เกิดบ่อเลือดขึ้นที่นี่ก็เป็นได้
จัสตินแสดงสีหน้าเย็นชาเมื่อเขาลุกขึ้นจากอัศจรรย์ที่นั่งอย่างช้า ๆ แล้วจ้องมองไปที่ฮาร์วีย์
“หยุดพูดจาไร้สาระได้แล้ว ฮาร์วีย์
“ถ้าคุณบอกว่านายท่านแห่งหลงเหมินแต่งตั้งคุณให้เป็นหัวหน้าสาขาของมอร์ดู เขาจะต้องมอบตราของหัวหน้าสาขาให้คุณไม่ใช่หรอ?”
“แล้วมันอยู่ไหนล่ะ! ถ้าคุณแสดงตราออกมาให้ผมเห็นเดี๋ยวนี้ ผมจะยอมรับให้คุณเป็นหัวหน้าสาขา!”
พลพรรคของจัสตินตัวสั่น จากนั้นก็เริ่มอ้าปากออกมาพร้อมกันอย่างรวดเร็ว
“ถูกต้อง! ถ้าคุณสามารถแสดงตราให้เราดูได้ แสดงว่าคุณเป็นหัวหน้าสาขาจริงแท้แน่นอน!”
“แต่ถ้าคุณทำไม่ได้ แสดงว่าทุกสิ่งที่คุณพูดมาล้วนเป็นเรื่องโกหก!”
“ถ้าคนนอกเช่นคุณกล้าแสร้งทำเป็นหัวหน้าสาขาหลงเหมินแห่งมอร์ดูแล้วล่ะก็ คุณจะต้องตายอย่างไร้ความเมตตา!”
รอยยิ้มอันอบอุ่นปรากฏบนใบหน้าของจัสตินหลังจากได้ยินเสียงตะโกนก้องอันรุนแรงของฝูงชน ในสายตาของเขา ความแข็งแกร่งของฮาร์วีย์ ยอร์กจะไม่มีความหมายเลย หากเขาสามารถปราบปรามชายหนุ่มได้ถ้วยฝูงชน
ว่ากันว่าสองหัวย่อมดีกว่าหัวเดียว “เสือที่ดุร้ายไม่สามารถต่อสู้กับฝูงหมาป่าได้” คำพูดเหล่านั้นไม่ใช่แค่คำเปรียบเปรยเท่านั้น
ในเวลาเดียวกัน จัสตินสอดมือขวาเข้าไปในกระเป๋าของเขา จัสตินก็สัมผัสได้ถึงตราที่เย็นเยียบดดกับคริสตัลเมื่อเขาเอื้อมมือไปหยิบมัน นี่เป็นหนึ่งในไพ่ตายของจัสตินในคืนนี้
ฮาร์วีย์ ยอร์กยิ้มกริ่ม หลังจากได้ยินคำพูดของทุกคน
“รองหัวหน้าสาขาวอล์คเกอร์ ตอนนี้ตราก็อยู่กับคุณไม่ใช่หรือ?
“ผมฝากให้คุณดูแลมันไว้ให้นี่ จำไม่ได้หรือไง”
“ไร้สาระ!”
ในตอนนั้นสีหน้าของจัสตินเย็นชาราวกับน้ำแข็ง
“ตราของหัวหน้าสาขาเป็นสิ่งของที่สำคัญมาก! ทำไมคุณถึงยอมให้คนอื่นเก็บไว้ให้คุณล่ะ?!”
ฮาร์วีย์ยิ้มและส่งสัญญาณมือ จากนั้นไอเดนก็ก้าวไปข้างหน้าและคลิกที่คอนโทรลเลอร์ในมือเพื่อกางจอฉายภาพ จากนั้นฮาร์วีย์ ยอร์กก็ใช้โทรศัพท์ฉายวิดีโอ
ในวิดีโอ จะเห็นเห็นฮาร์วีย์ยื่นสัญลักษณ์ของหัวหน้าสาขาให้จัสติน จัสตินเอื้อมมือไปรับตรานั้นไว้
แม้ว่าจะไม่มีบทสนทนาในวิดีโอดังกล่าว แต่ทุกคนก็สามารถบอกได้ว่าฮาร์วีย์ ยอร์กได้มอบสัญลักษณ์นั้นให้กับจัสตินไปแล้วจริง ๆ
หลังจากวีดีโอจบลง ฮาร์วีย์ก็พูดอย่างใจเย็นว่า “รองหัวหน้าสาขาวอล์คเกอร์ คนคงไม่บอกทุกคนว่าคุณสมควรจะได้ขึ้นเป็นหัวหน้าสาขาเพียงเพราะผมมอบตรานั้นให้คุณหรอกใช่ไหม?
“คุณคิดว่าตัวเองคู่ควรกับตำแหน่งนี้จริง ๆ เหรอ?”