ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 1935
ฮาร์วีย์ ยอร์กไม่แสดงอารมณ์ใด ๆ ขณะจ้องมองไปที่สีหน้าไม่พอใจของผู้ช่วยมัลลินส์อย่างเย็นชา อย่างไรเสียเขาก็ไม่มีกิจธุระอะไรจะต้องต่อความยาวยืดกับคนไม่สำคัญ
สำหรับการรับประทานอาหารกลางวันที่ศูนย์ฝึกของหัวหน้าลีโอนาร์ด เบรย์?
รอยยิ้มปรากฏขึ้นบนใบหน้าของฮาร์วีย์ ยอร์กขณะที่ความสนใจของเขาเติมตื้นขึ้น หลังจากได้ยินสิ่งนี้ หัวหน้าลีโอนาร์ดเป็นคนที่น่าสนใจ แม้ว่าเขาจะเป็นคนนอกที่ฝึกฝนศิลปะการต่อสู้โบราณ แต่เขาก็ยังพยายามทำธุรกิจ
ฮาร์วีย์สงสัยว่ารอยฝ่ามือบนใบหน้าของเขาในคืนก่อนนั้นจะหายดีหรือยัง
เมื่อเห็นฮาร์วีย์นั่งเงียบ ๆ ในที่นั่งผู้โดยสาร ผู้ช่วยมัลลินส์ก็คิดว่าเขากลัวเมื่อได้ยินชื่อหัวหน้าลีโอนาร์ด
รอยยิ้มเย้ยหยันปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเธอขณะที่เธอควบคุมรถ ในไม่ช้า รถก็อยู่บนสะพานของมอร์ดูขณะที่มุ่งหน้าไปยังชานเมือง
ครึ่งชั่วโมงต่อมา รถมุ่งหน้าไปยังพื้นที่ด้านหน้าภูเขาเพอร์ดู
สถานที่แห่งนี้เป็นพื้นที่ที่มีทิวทัศน์สวยงามระดับห้าดาว ล้อมรอบด้วยภูเขาสูง แม้ว่าจะไม่ใช่ที่ที่สูงมากนัก แต่ทิวทัศน์โดยรวมก็ค่อนข้างดี
ตำนานกล่าวว่าหนึ่งในสิบตระกูลอันดับแรกของประเทศ H คือตระกูลฌอง อาศัยอยู่ในพื้นที่ขนาดใหญ่ด้านหลังภูเขาเพอร์ดูแห่งนี้
พื้นที่ด้านหน้าภูเขาได้รับการพัฒนาอย่างดีโดยรัฐบาล รถยนต์หรูหราถูกพบเห็นขับเข้าและออก มันค่อนข้างคึกคักและมีชีวิตชีวา
แน่นอนว่ารถที่นำมาจัดแสดงที่นี่ส่วนใหญ่เป็นรถออฟโรด รถที่ผู้ช่วยมัลลินส์ขับจึงค่อนข้างหายากที่นี่
ผู้คนจำนวนมากโค้งคำนับให้กับผู้ช่วยมัลลินส์
ดูเหมือนเธอจะเพลิดเพลินไปกับการเป็นจุดสนใจของทุกคน เธอจงใจเปิดหลังคารถด้วยเหตุนี้โดยเฉพาะ
ในทางกลับกัน ฮาร์วีย์ ยอร์กรู้สึกอึดอัดใจอย่างมาก นี่เป็นเรื่องน่าอายเกินไปสำหรับเขา
เธอขับบีเอ็มดับเบิลยู แซด 4 ราวกับว่าเป็น แม็คลาเรน
ในไม่ช้า รถก็แล่นเข้าสู่เบรย์ เทมเปิลซึ่งเป็นสถานที่ชื่อดังในอินเทอร์เน็ต ที่นี่ดูค่อนข้างเงียบสงบ ปกคลุมด้วยโครงสร้างโบราณแต่สง่างาม
หลังจากที่บีเอ็มดับเบิลยู แซด 4 จอดอยู่ที่ลานจอดรถของเบรย์ เทมเปิล ผู้ช่วยมัลลินส์ก็พาฮาร์วีย์ ยอร์กไปที่ห้องภายในนั้น
เมื่อประตูเปิดออก ฮาร์วีย์ก็เห็นผู้หญิงสองสามคนซุบซิบกันราวกับพายุ
แม้ว่าอีวอนน์ ซาเวียร์จะไม่ได้แต่งหน้าใด ๆ แต่ใบหน้าที่สมบูรณ์แบบของเธอก็ยังดูน่าทึ่งมากท่ามกลางฝูงชนเช่นนี้
และข้าง ๆ เธอเป็นหญิงสาวที่สวมสูทของจิวองชี่
ย่อมไม่ใช่ใครอื่นนอกเสียจากเฮเซล มาโลนนั่นเอง
เมื่อเทียบกับก่อนหน้านี้เฮเซลค่อนข้างต่างออกไป ไม่เพียงแต่เธอจะการแต่งหน้าอย่างสวยงามเท่านั้น แต่เสื้อผ้าที่เธอสวมใส่ยังเข้ากันได้ดีอีกด้วย แม้ว่าจะเป็นเครื่องประดับเล็ก ๆ น้อย ๆ หรือผ้าพันคอไหม สิ่งเหล่านี้ล้วนไม่ใช่สิ่งที่คนธรรมดาจะซื้อได้ด้วยเงินเดือนที่ได้รับจากทั้งปี
มีสาวงามที่โด่งดังทางอินเทอร์เน็ตอีกสองสามคนอยู่ด้วย ความงามของพวกเธอค่อนข้างด้อยกว่าอีวอนน์และเฮเซล รอยแผลเป็นบนใบหน้าหลังการผ่าตัดค่อนข้างชัดเจน ด้วยใบหน้ารูปตัววีของพวกเธอทำให้ดูคล้ายว่าพวกเธอทุกคนไปหาศัลยแพทย์ตกแต่งคนเดียวกันเพื่อทำศัลยกรรม
นอกจากสาวงามแล้ว ยังมีชายฉกรรจ์สองสามคนในชุดสูทกอดอกขณะที่ยืนอยู่รอบกำแพง พวกเขาทุกคนดูสูงแข็งแรงและค่อนข้างดุร้าย
ทัศนคติที่หยิ่งผยองและสูงส่งของผู้ช่วยมัลลินส์หายไปทันที หลังจากเข้ามาในสถานที่เช่นนี้ เธอรีบไปหาเฮเซลและโค้งคำนับด้วยความเคารพ จากนั้นพูดว่า “คุณมาโลน ผู้คุ้มกันของคุณอีวอนน์มาถึงแล้ว”
สาว ๆ หยุดซุบซิบกันและหันเหสายตาในขณะที่แสดงรอยยิ้มจาง ๆ
อีวอนน์กำลังจะลุกขึ้นในตอนที่เฮเซลจำใบหน้าของฮาร์วีย์ได้
ความรู้สึกตกใจปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเฮเซล เธอไม่เข้าใจว่าทำไมฮาร์วีย์ถึงมาที่นี่
เฮเซลไม่เปิดโอกาสให้อีวอนน์พูด ขณะที่เธอยืนขึ้นและจ้องมองฮาร์วีย์ด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยการดูถูกเหยียดหยาม
“ฮาร์วีย์ ยอร์ก ไร้ยางอายขนาดนี้ได้ยังไง?
“ตอนที่คุณเป็นยามแล้วก็รับส่งอาหารไปด้วยน่ะ ฉันก็เข้าใจได้หรอกนะ
“แต่ตอนนี้คุณได้งานที่ไคเซ็น กรุ๊ปแล้ว คุณมาที่นี่ในฐานะผู้คุ้มกันของคนอื่นได้ยังไง?
“คราวนี้คุณใช้กลอุบายแบบไหนอีกล่ะ?”