ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 2105
ก่อนที่แกรี่ ดันเคนจะทันได้พูดจบก็มีอีกคนหนึ่งเดินเข้ามาหาเขาและตบเขาด้วยหลังมือ
คน ๆ นั้นไม่ใช่ใครอื่นนอกจากหัวหน้าลีโอนาร์ด เบรย์เอง
เขาไม่ได้ความเคารพแกรี่เลย ในขณะนั้นมีเลือดไหลออกมาจากปากของแกรี่
เขาโกรธมากหลังจากที่สะดุดถอยหลังไปสองสามก้าวในขณะที่ปิดปากตัวเองเอาไว้
“ไอ้นี่! กล้าดียังไงถึงได้ตบฉัน!
“อธิบายมาเลยนะหัวหน้าลีโอนาร์ด!
“ถ้าไม่ ฉันจะทำลายเบรย์ เทมเปิลทันทีที่จัดการกับที่นี่เสร็จ!”
“คุณกล้าทำร้ายนายน้อยดันเคนเลยเหรอหัวหน้าลีโอนาร์ด?!” เฮเซล มาโลนตะโกนหลังจากที่เห็นสิ่งที่เกิดขึ้น
“คุณลืมไปแล้วเหรอว่าตอนที่เราทานเจที่วัดคุณทำยังไง?
“ลืมเรื่องที่คุณทำไว้ที่ลานจอดรถไปแล้วเหรอ?
“คุณลืมไปแล้วหรือว่านายน้อยดันเคนแข็งแกร่งแค่ไหน?!”
หัวหน้าลีโอนาร์ดจ้องเฮเซลอย่างใจเย็น จากนั้นก็ตอบอย่างเย็นชาว่า “คุณโชคดีที่ผมไม่ทำร้ายผู้หญิง ไม่อย่างนั้นผมจะทำให้คุณพิการก่อนเลย!
“คุณคิดว่าผมจะกลัวแต๋วอย่างเขาจริง ๆ เหรอ?!
“ที่ผมไปส่งข้าวกล่องให้วันนั้นเพราะท่านยอร์กทานอาหารอยู่ที่นั่น! ผมไม่กล้ารบกวนเขา!
“ส่วนเรื่องที่ลานจอดรถ หลานชายผู้โง่เขลาของผมสมควรถูกลงโทษเพราะเขาทำให้ท่านยอร์กไม่พอใจ ผมต้องทวงความยุติธรรมคืนให้กับท่านยอร์กไม่ว่าจะอย่างใด!
“ทุกอย่างที่ผมทำไปเพราะท่านยอร์ก! ไม่เกี่ยวอะไรกับไอ้แต๋วนี้เลย!
“เขากล้าอวดเก่งต่อหน้าท่านยอร์กด้วยกังฟูง่อย ๆ ของเขาเลยเหรอ? เขาคิดอะไรของเขากันแน่?!”
หัวหน้าลีโอนาร์ดเหวี่ยงหลังมือไปที่ใบหน้าของแกรี่อีกครั้งขณะที่เขาพูด แกรี่เซถอยหลังอีกครั้งด้วยใบหน้าที่บวมไปหมด
“อะไรนะ?!”
หลังจากที่ได้ยินคำพูดของหัวหน้าลีโอนาร์ดและเห็นแกรี่โดนตบหน้า…
เฮเซลและเหล่าอินฟลูเอนเซอร์คนอื่น ๆ ก็ตกตะลึงอย่างมาก
หัวหน้าลีโอนาร์ดไม่เคยนับถือแกรี่เลย!
ทุกสิ่งที่เขาทำเป็นเพราะฮาร์วีย์มาโดยตลอด!
“เป็นไปได้ยังไง?! เป็นไปไม่ได้!” เฮเซลพึมพำขณะที่แสดงสีหน้าเคร่งขรึม
“ฮาร์วีย์เป็นเพียงคนบ้านนอก ถ้าเขามีความสามารถจริง ๆ ทำไมเขาถึงขอให้นายน้อยดันเคนหาคนมาและประกันตัวเขาออกจากคุกหลังจากที่เขาสร้างปัญหาที่ไซฟูโดล่ะ?”
“นายน้อยดันเคนหาคนมาประกันตัวท่านยอร์กออกจากคุกอย่างนั้นเหรอ? ตลก…”
เสียงหัวเราะเบา ๆ ดังก้องขึ้นก่อนที่เฮเซลจะทันได้พูดจบแล้วโยนา ลินช์ก็เดินออกมาในส้นสูง
ออร่าของเธอสง่างาม ใบหน้าของเธองดงาม และร่างกายของเธอก็เพรียวบาง ทันทีที่เธอก้าวออกมา เฮเซลและคนอื่น ๆ ก็กลายเป็นลูกเป็ดขี้เหร่ไปโดยปริยาย
โยนาเดินไปข้าง ๆ ฮาร์วีย์ จากนั้นก็หรี่ตามองเฮเซล
“ฉันไม่นึกเลยว่าแชมป์ศิลปะการต่อสู้แบบผสมผสานในตำนานของเราจะไร้ยางอายขนาดนี้” โยนาพูดอย่างใจเย็น
“ไม่อยากจะเชื่อเลยว่าเขาจะได้หน้าที่ประกันตัวท่านยอร์กออกมาจากคุกด้วย
“ฉันจะบอกอะไรคุณให้นะ ท่านยอร์กไม่ได้ทำอะไรผิด และการที่เขาไปที่สถานีตำรวจก็เป็นเพียงการจัดฉากเท่านั้น
“นายท่านลินช์เป็นคนสั่งให้หัวหน้าผู้ตรวจการไคทำทุกอย่างเอง ในเมื่อท่านยอร์กไม่ได้ทำอะไรผิด เขาจึงไม่ได้ขังคุกแม้แต่นาทีเดียว
“นี่คุณจะบอกฉันว่าวิธีการบังคับใช้กฎหมายของรัฐบาลมอร์ดูเป็นอีกวิธีหนึ่งที่คุณใช้โอ้อวดชื่อเสียงของคุณเหรอแกรี่?
“แกรี่ ไหนบอกฉันสิว่าคุณขอให้ใครประกันตัวฮาร์วีย์ออกมา!
“ถ้าคนนั้นมีตัวตนจริง ๆ ฉันจะยอมคุกเข่าต่อหน้าคุณทันที!
“แต่ถ้าไม่มี คุณจะต้องสละตำแหน่งของคุณทันทีและเลิกทำให้ตัวเองขายขี้หน้าสักที! ทำได้หรือเปล่า?!”
ผู้คนต่างตกอยู่ในความโกลาหลในขณะที่พวกเขาจ้องมองฮาร์วีย์ด้วยความตกใจอย่างมาก
ท้ายที่สุดโยนาก็คือสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของมอร์ดู สถานะและตำแหน่งของเธอสูงมาก
แม้แต่เธอก็ยังยืนหยัดเพื่อฮาร์วีย์!
ฮาร์วีย์ ยอร์กเป็นใครกันแน่?!
