ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 2166
ฮาร์วีย์ ยอร์กรู้ว่าแมนดี้ ซิมเมอร์จะทำตัวอย่างไรในสถานการณ์แบบไหน เมื่อฮาร์วีย์กำลังจะอธิบายตัวเอง เฮกเตอร์ ทอมป์สันก็เดินกอดอกมาหาทุกคนหลังจากที่วางสาย
ในอากาศดูเหมือนจะมีประกายไฟปะทุเมื่อฮาร์วีย์และเฮกเตอร์สบตากันครู่หนึ่ง
หลังจากที่เห็นชายร่างสูงหล่อที่มีนิสัยเหมือนคนชนชั้นสูง ฮาร์วีย์ก็เข้าใจทันทีว่าทำไมลิเลียนถึงสนใจลูกเขยคนใหม่ของเธออย่างมาก
ถ้าตัดสินจากภายนอก เธอจะได้รับผลประโยชน์จากเฮกเตอร์มากกว่าฮาร์วีย์อย่างแน่นอน
“โลกกลมจังเลยนะท่านยอร์ก”
เฮกเตอร์หรี่ตาขณะที่จ้องฮาร์วีย์ จากนั้นเขาก็เผยรอยยิ้มอันอบอุ่น
“คุณเป็นอย่างไรบ้าง? ผมไม่ได้เจอคุณเลยตั้งแต่การประมูลวันนั้น”
“ผมสบายดี ที่ดิน H ที่ลู่เจียจุ่ยกำลังจะเริ่มการก่อสร้างเร็ว ๆ นี้” ฮาร์วีย์ตอบอย่างใจเย็น
“ในเมื่อเราพูดถึงเรื่องนี้กันแล้ว ผมคงจะต้องขอบคุณคุณอีกครั้ง”
ตาของเฮกเตอร์กระตุกหลังจากที่ได้ยินคำพูดของฮาร์วีย์
“คืนนี้ผมมีนัดเดทกับคุณซิมเมอร์ ถ้าคุณไม่มีธุระอะไร คุณอยากร่วมทานอาหารกับพวกเราไหม?”
ฮาร์วีย์หัวเราะเบา ๆ
“นายน้อยทอมป์สัน คุณไม่รู้เหรอว่าแมนดี้เป็นภรรยาของผม?” ฮาร์วีย์ยังคงถามอย่างใจเย็น
“โอ้” เฮกเตอร์ตอบก่อนจะหัวเราะเบา ๆ
“มีบางอย่างที่คุณไม่รู้นะท่านยอร์ก ผมอาจจะไม่มีงานอดิเรกมากนัก แต่ผมชอบแย่งภรรยาของคนอื่น
“เกรงว่าคืนนี้คุณจะต้องทำความปรารถนาของผมให้เป็นจริงแล้วล่ะ!”
เพี๊ยะ!
ฮาร์วีย์เหวี่ยงหลังมือของเขาไปที่ใบหน้าของเฮกเตอร์
“นี่เป็นครั้งแรกที่ผมได้ยินคำขอแบบนี้” ฮาร์วีย์กล่าวอย่างใจเย็น
“นี่เพียงพอที่จะเติมเต็มความปรารถนาของคุณหรือยัง?
“ถ้าไม่ ผมสามารถทำต่อจนกว่าคุณจะพอใจได้นะ!”
“ไร้มารยาท!”
“กล้าดียังไง?!”
“รนหาที่ตายชัด ๆ!”
แขกจากทั่วทุกสารทิศต่างลุกขึ้นทันทีหลังจากที่เห็นฮาร์วีย์ตบเฮกเตอร์ พวกเขาทั้งหมดหยิบอาวุธปืนออกมาและเล็งไปที่ฮาร์วีย์
แน่นอนว่าฮาร์วีย์จะถูกยิงทันทีที่เฮกเตอร์ออกคำสั่ง
ลิเลียนและคนอื่น ๆ ไม่สามารถรวบรวมคำพูดได้ด้วยซ้ำ
“พี่เขย…” ซีนเธียร์หลุดปากโดยไม่รู้ตัว
แมนดี้ยืนขึ้นทันทีและกำลังจะยกมือขึ้น
เงามากมายเคลื่อนที่อยู่ข้างนอกหน้าต่าง การต่อสู้กำลังจะเกิดขึ้นได้ทุกเมื่อ
ในทางกลับกัน เฮกเตอร์ลูบใบหน้าของเขาในขณะที่ยิ้มอย่างสงบ
“พวกแกกำลังทำอะไร? เป็นอะไรกันหมด?
“พวกแกคิดว่าท่านยอร์กเป็นใคร? พวกแกคิดว่าพวกแกสามารถชี้ปืนไปที่เขาได้อย่างนั้นเหรอ?
“ไม่กลัวว่าถ้าเขาโกรธขึ้นมาจะโดนเขาตบตายเหรอ?”
บอดี้การ์ดทุกคนต่างมองหน้ากันโดยไม่แน่ใจว่าเฮกเตอร์กำลังวางแผนจะทำอะไร…
แต่พวกเขาก็ยังวางปืนลงกับพื้นอยู่ดี
ลูซี่คลานกลับขึ้นมาจากพื้นและกอดขาของเฮกเตอร์
“คุณต้องล้างแค้นให้ฉันนะนายน้อยทอมป์สัน! ได้โปรด!!!” ลูซี่ร้องเสียงหลง
“ไม่เพียงแต่เขาจะตบฉัน แต่เขายังดูถูกคุณด้วย!
“ลากเขาออกไปยิงข้างนอกแล้วโยนเขาให้ปลากินเลย!”
“น่ารำคาญชะมัด…”
เฮกเตอร์ตบลูซี่กลับลงไปนอนกับพื้นด้วยหลังมือ
จากนั้นเขาก็เดินไปข้างหน้าและใช้มือขวาแตะใบหน้าของฮาร์วีย์พร้อมกับยิ้มอย่างอบอุ่น
“ฉันจะไม่ลืมการตบหน้าครั้งนี้ฮาร์วีย์ ยอร์ก…
“แต่จำไว้ว่ามันจะไม่มีครั้งต่อไป!”
เฮกเตอร์หันหลังกลับและจากไปโดยไม่แม้แต่จะเหลียวมองลิเลียน
“ไอ้สารเลวไร้ประโยชน์!
“ฉันจะบอกอะไรนายให้นะ ถ้านายน้อยทอมป์สันเกลียดฉันเพราะนาย ฉันจะตีนายให้ตายเลยคอยดู!” ลิเลียนดุ
จากนั้นเธอก็รีบเดินตามลูซี่และไซม่อน ซิมเมอร์ออกไป
ฮาร์วีย์ถูกทิ้งให้หรี่ตาด้วยความสงสัย
‘เฮกเตอร์ทำตัวมีเหตุผลตั้งแต่เมื่อไหร่?!’