ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 2190
ฝูงชนทั้งหมดอ้าปากค้างด้วยความตกใจกับคำพูดของฮาร์วีย์
แต่จากวิธีที่เขาแสดงกับเชอริล ก็ไม่แปลกเลยที่เขาจะทำตัวเย่อหยิ่งกับอลิซ ทอมป์สัน
“คุณทอมป์สัน คุณมาทันเวลาพอดี!
“วันนี้เป็นพิธีเปิดที่คุณเตรียมการมานาน!
“แต่ถึงกระนั้น ชายผู้โง่เขลาผู้นี้ก็แสดงความไม่เคารพอย่างยิ่งต่อทั้งตระกูลทอมป์สันและตระกูลซาเวียร์! เขาบุกเข้ามาที่นี่เพื่อลักพาตัวคนและทำร้ายคนอื่น!
“เขาถึงกับฆ่าอาจารย์ฟาทัลด้วยซ้ำ!”
ชายร่างอ้วนก่อนหน้านี้กระทืบเท้าออกจากฝูงชนและเริ่มเปิดปากพูด “เราจะปล่อยให้คนประเภทนี้มีที่ยืนอยู่ในมอร์ดูได้ยังไง?!”
“คุณทอมป์สัน พวกเราทุกคนจะสนับสนุนคุณ คุณต้องให้เขาชดใช้!”
“ไม่เช่นนั้น เรื่องทั้งหมดนี้จะทำให้ตระกูลทอมป์สันต้องอับอาย!”
ฝูงชนเริ่มโห่ร้องด้วยความโกรธ
ตระกูลซาเวียร์แห่งโวลซิ่งอยู่ในอันดับที่ต่ำที่สุดในบรรดาสิบตระกูลอันดับแรก ดังนั้นความแข็งแกร่งของพวกเขาอาจไม่เพียงพอ
แต่ไม่ใช่กับตระกูลทอมป์สัน
ทั้งในแง่ของอำนาจและเส้นสาย ตระกูลซาเวียร์เทียบไม่ติด
ตระกูลซาเวียร์จำเป็นต้องพึ่งพาตระกูลทอมป์สัน หากพวกเขาต้องการทำลายคนโง่ที่หยิ่งยโสและเผด็จการเช่นนี้
ดวงตาของเชอริลสั่นไหว จากนั้นเธอพูดเบา ๆ ว่า “คุณพี่ทอมป์สัน ความยุ่งเหยิงนี้เกินความสามารถของฉัน ฉันอาจจะต้องรบกวนให้คุณออกหน้าแทนในคืนนี้และช่วยฉันด้วย!”
เมื่อซากุระและอายะเห็นอลิซ พวกเธอก็มองเห็นแสงสว่างที่ปลายอุโมงค์ ดวงตาของพวกเธอเปล่งประกายด้วยความคาดหวัง
อลิซเดินไปในห้องโถงด้วยความสง่างามเย่อหยิ่ง เธอหรี่ตาและประกาศว่า “ทุกท่าน! เนื่องจากพวกคุณทุกคนมาร่วมพิธีเปิดโรงแรมพอทโฮลในคืนนี้ พวกคุณทุกคนจึงถือเป็นแขกของตระกูลทอมป์สัน!”
“และแขกผู้มีเกียรติของตระกูลทอมป์สันจะถูกหยามเกียรติไม่ได้!
“ใครก็ตามที่ทำให้พวกคุณระคายเคืองใจและทำร้ายคุณ ก็เท่ากับทำให้ตระกูลทอมป์สันแห่งโวลซิ่งขุ่นเคืองไปด้วย!
“ฉันไม่มีวันปล่อยเขาไป!”
อลิซเดินเข้ามาหาฝูงชน เธอจ้องฮาร์วีย์อย่างระมัดระวังและเยาะเย้ย “นายเป็นลูกเขยแต่งเข้าบ้านของตระกูลฌองของมอร์ดู ฮาร์วีย์ ยอร์กใช่หรือเปล่า?”
ฮาร์วีย์ตอบง่าย ๆ ว่า “ใช่”
“ในเมื่อนายรู้ว่าฉันเป็นใคร นายก็น่าจะเข้าใจว่านอกจากรีบใส่หัวออกไปที่นี่ แล้วนายก็ไม่มีสิทธิ์ทำอะไรทั้งนั้น
“อย่าว่าแต่เธอเลยต่อให้เฮกเตอร์ยังมาอ้อนวอนฉัน ฉันก็ไม่ทำอะไรทั้งนั้น”
“นาย!” อลิซเคยได้ยินชื่อฮาร์วีย์จากเฮกเตอร์
เธอหรี่ตามองไปยังฮาร์วีย์ จากนั้นเธอก็หายใจเข้าลึก ๆ แล้วพูดว่า “นายยอร์ก นายรู้หรือเปล่าว่ากำลังทำอะไรอยู่?
“นายรู้หรือเปล่าว่ามีใครบ้างที่สนับสนุนโรงแรมนี้อยู่?
“นายรู้หรือเปล่าว่าตั้งแต่ที่นายมาเหยียบที่นี่ นายทำให้ใครไม่พอใจมากี่คนแล้ว?
“ที่เลวร้ายที่สุด นายกล้าลักพาตัวแขกกิตติมศักดิ์ทั้งสองคนของเราในที่สาธารณะเนี่ยนะ?!
“อะไรทำให้นายบ้าบิ่นแบบนี้!
“นายกำลังฝ่าฝืนกฎหมาย!”
อลิซกระทืบเท้าไปข้างหน้าและมองปราดไปที่ฮาร์วีย์ เธอเย้ยหยันอย่างคุกคาม “ถ้าเซเดน ฌองรู้ว่านายกำลังทำอะไร ฉันเกรงว่าเขาจะต้องอับอายและฆ่านายแน่”
ฮาร์วีย์มองไปที่ราเชลด้วยความสนใจอย่างมาก “เซเดน ฌองเป็นใคร?”
ราเชลตอบเสียงเบาว่า “ผู้อาวุโสเซเดน ฌองเป็นผู้นำตระกูลฌอง”
“อ๋อ” ฮาร์วีย์หรี่ตามองอลิซแล้วพูดว่า “ผู้นำตระกูลฌอง? ฉันเกรงว่าเขาจะขวางฉันไม่ได้
“มีคนอื่นอีกหรือเปล่า?
“เช่น ขอให้ผู้อาวุโสทอมป์สันแห่งตระกูลทอมป์สันลองมาหยุดฉันดูได้หรือเปล่า?”
“นาย…” เปลือกตาของอลิซกระตุก “นายยอร์ก นายมันอวดดีเกินไป!
“แล้ว กฎหมายทำอะไรนายได้หรือเปล่า?”