ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 2340
เพี๊ยะ!
ทันทีที่ประตูรถถูกเปิดออก เดนนิส ปาร์คเกอร์เตะแจ็กซ์ แฮมิลตันออกจากรถแล้วปิดประตูอย่างรวดเร็ว
แจ็กซ์กลิ้งไปกับพื้นครู่หนึ่ง ศีรษะของเขากระแทกกับขอบถนนจนเลือดอาบในทันที
ใบหน้าของเขาบวม เสื้อผ้าขาดรุ่งริ่ง หางตาของเขากระตุกอย่างต่อเนื่อง และการแสดงออกของเขาก็ดูไม่พอใจเป็นอย่างมาก
หลังจากนั้นไม่นาน เขาก็หยิบโทรศัพท์มือถือออกมาและกดโทรออก “พี่รอง ผมตัดสินใจแล้วว่าจะช่วยพี่ให้ก้าวไปสู่ตำแหน่งที่สูงขึ้น แต่ผมขอเพียงเรื่องเดียวผมอยากฆ่าฮาร์วีย์ ยอร์ก…”
***
ณ โรงพยาบาลเซนต์แอนดรูว์ ลาสเวกัส
เทเรซ่า ทอมป์สันถูกเห็นออกจากห้องฉุกเฉิน หลังจากทำการล้างท้องฉุกเฉินแล้ว ตอนนี้เธอกลับมาเป็นปกติ และยังสามารถลุกขึ้นนั่งและพูดคุยได้
ฮาร์วีย์ยื่นขวดน้ำโซดาให้เธอ หลังจากเทเรซ่าดื่มเสร็จ เขาก็พูดเบาๆ ว่า “คุณไม่ควรอยู่ที่นี่อีกต่อไป แล้วเพราะที่ลาสเวกัสแห่งนี้ไม่ปลอดภัย
“เหตุการณ์ครั้งนี้เกิดขึ้นเพราะแจ็กซ์อยากให้ผมขัดแย้งกับเดนนิส ดังนั้นเขาจึงจัดฉากเรื่องนี้ขึ้น นั่นเป็นเหตุผลที่ทำให้ผมได้พบกับคุณ
“ไม่อย่างนั้นคุณคงตกอยู่ในเงื้อมมือของเดนนิสไปแล้ว”
ฮาร์วีย์ปะติดปะต่อเรื่องราวทั้งหมดได้แล้วในขณะที่พวกเขากำลังเดินทางมายังโรงพยาบาล
จากนั้น เขาก็สันนิษฐานได้ว่ามีความเป็นไปได้สูงที่แจ็กซ์จะเป็นคนจัดฉากเรื่องเหล่านี้ทั้งหมด โดยหวังว่าจะกระตุ้นความเกลียดชังระหว่างเขากับแก๊งบรีวู้ดได้
นอกเหนือจากการจะได้ใบอนุญาตคาสิโนคืนแล้ว จุดประสงค์อื่นของแจ็กซ์น่าจะเป็นเรื่องการเรียกร้องความยุติธรรมให้กับตระกูลแฮมิลตัน และแน่นอนว่าสำหรับเดนเวอร์ แฮมิลตันด้วย
ท้ายที่สุด ชื่อเสียงของตระกูลแฮมิลตันต้องเสื่อมเสียซ้ำแล้วซ้ำเล่าเพราะเขา และหากแจ็กซ์จะต้องการก้าวหน้าหรือรักษาตำแหน่งปัจจุบันของตัวเองไว้ เขาจะนิ่งเฉยไม่ได้
ในขณะนี้เทเรซ่าเลิกย้อนไปถึงเหตุการณ์ทั้งหมด จากนั้นเธอก็พูดด้วยน้ำเสียงอันแผ่วเบาว่า “ฮาร์วีย์ ฉันขอโทษ ฉันเอาแต่คิดที่จะแก้ปัญหาให้กับตระกูลถึงได้ไม่รอบคอบแบบนี้ ฉันสร้างปัญหาให้คุณเพิ่มอีกแล้ว”
“เรื่องนี้ไม่เกี่ยวอะไรกับคุณหรอก การจัดการกับแจ็กซ์นั้นยากกว่าจัดการกับเดนเวอร์
“เดนเวอร์เป็นแค่ชายหนุ่มที่หยิ่งยโส การจัดการกับเขาไม่ใช่เรื่องยากเลย
“แต่แจ็กซ์นั้นไร้ความปราณีกว่ามาก
“คนเจ้าแผนการอย่างเขาไม่ใช่คนที่จะรับมือได้ง่ายเลย”
เทเรซ่าดื่มน้ำอย่างเชื่อฟัง เธอตัดสินใจที่จะออกจากลาสเวกัสทันที เพื่อไม่ให้เกิดปัญหากับฮาร์วีย์เพิ่มอีก
ในขณะนี้เอ็ดวิน เมนโดซาเพิ่งรับสายโทรศัพท์เสร็จและเดินเข้ามา เขาพูดด้วยความเคารพ “ซีอีโอยอร์กคนที่ผมส่งไปเมื่อครู่กลับมาแล้วพร้อมกับข่าวบางอย่าง
“หลังจากเดนนิสกลับกลับมายังฮ่องกง เขาไม่ได้ไปที่อาคารของบรีวู้ดเลย แต่เขาไปพบกับตระกูลลีโอแห่งฮ่องกงที่คฤหาสน์ที่ตั้งอยู่บนภูเขาไท่ผิง
“ที่ผมรู้ เดนนิสสนิทกับควินตัน ยอร์กซึ่งเพิ่งรับช่วงต่อในกิจการของตระกูลลีโอสนิทกันอยู่มาก
“การที่พวกเขาร่วมมือกันนั้นไม่ง่ายเหมือนหนึ่งบวกหนึ่งเท่ากับสอง
“ควินตันมาอยู่ที่ฮ่องกงไม่ถึงปี แต่เขากลับติดอันดับเป็นหนึ่งในสี่นายน้อยแห่งฮ่องกง
“ฉันได้ยินมาว่ามีกลุ่มคนเก่าคนแก่อยู่เบื้องหลังเขา อย่างชาวยอร์ก…
“ตระกูลยอร์กเป็นหนึ่งในห้าตระกูลที่ซ่อนเร้นอยู่ในโลกใบนี้มายาวนาน
“ตระกูลจัดด์แห่งโวลซิ่ง ตระกูลพาเทลแห่งโกลเด้น แซนด์ ตระกูลวากเนอร์แห่งฉางอัน ตระกูลบรัฟแห่ง กังนัม และตระกูลยอร์กแห่งลาสเวกัส ฮ่องกง…
“ตระกูลทั้งห้านี้ไม่ค่อยปรากฏตัวในโลก ถ้าไม่ใช่เพราะวงสังคมของเรา คงเป็นไปไม่ได้เลยที่เราจะได้ล่วงรู้ถึงการมีอยู่ของตระกูลหลักทั้งห้านี้
“ไม่ต้องสงสัยเลยว่าพลังของห้าตระกูลใหญ่ยิ่งใหญ่เป็นที่สุด พวกเขาน่าเกรงขามกว่าตระกูลสิบอันดับแรกเสียอีก
“เพราะพวกเขาเป็นตระกูลเก่าแก่และดำรงอยู่มาเนิ่นนาน ไม่มีใครรู้ว่าพวกเขาซ่อนอะไรไว้เบื้องหลัง…
“ดังนั้น ควินตันกับเดนนิสจึงไม่ได้จัดการได้ง่ายขนาดนั้น
“นอกจากตระกูลลีโอแห่งฮ่องกงและบรีวู้ดแล้ว หากพวกเขาได้รับการสนับสนุนจากตระกูลยอร์กแห่งฮ่องกง ลาสเวกัส เรื่องนี้คงไม่ใช่เรื่องที่จะจัดการได้ง่าย ๆ แน่…”
