ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 2381
แม้ว่าในตอนแรกจะดูเหมือนเป็นการซักถามธรรมดา แต่ทั้งกระบวนการกลับใช้เวลาทั้งคืน
อาชาขาวถามคำถามสำคัญสองสามข้อกับฮาร์วีย์ด้วยวิธีถามที่แตกต่างกันไป ในขณะที่ยิ้มเรียบ ๆ
คำถามดูเรียบง่ายและเป็นขั้นตอน แต่ถึงอย่างนั้นฮาร์วีย์ก็รู้สึกว่ามีบางอย่างผิดปกติเล็กน้อย
วิธีที่อาชาขาวถามฮาร์วีย์ดูราวกับว่าเขากำลังพยายามใส่ร้ายฮาร์วีย์
หากเป็นคนอื่น คนเหล่านั้นคงติดกับดักไปแล้ว
เมื่อถามคำถามเดิมเป็นครั้งที่สามสิบเอ็ด ก็เป็นเวลาเที่ยงวันของวันรุ่งขึ้นไปแล้ว
แต่สมาชิกวังมังกรทั้งสามยังคงมีสีหน้าเรียบเฉย ราวกับว่าพวกเขาคุ้นเคยกับสิ่งนี้แล้ว
ฮาร์วีย์ดื่มกาแฟแก้วที่สิบของเขาจนหมด และในที่สุดก็ลุกขึ้นยืนเพื่อจากไป
“เอาล่ะ อาชาขาว นี่เป็นครั้งที่สามสิบเอ็ดแล้วที่คุณถามคำถามนี้ ผมตอบคุณตามความจริงมาสามสิบครั้งแล้ว” ฮาร์วีย์พูดอย่างใจเย็น
“ผมไม่อยากที่จะตอบคำถามคุณอีกแล้ว
“ถ้าคุณมีอะไรจะถามเพิ่มเติม โปรดติดต่อผมได้ตามสบาย”
อาชาขาวหรี่ตาลง ขณะที่เขากำลังจะพูดอะไรบางอย่าง ก็ได้ยินเสียงครืดคราดดังออกมาจากภายในห้อง
ผนังที่รัดแน่นค่อย ๆ ลุกขึ้นก่อนที่ไฟจะสว่างขึ้น เผยให้เห็นผู้คนมากมายที่นั่งอยู่ในห้องที่ใหญ่ขึ้น
ผู้หญิงที่มีรูปร่างเย้ายวนใจและแต่งหน้าสวยงามก็ปรากฏตัวขึ้น ตามมาด้วยคนอื่น ๆ อีกสองสามคน พวกเขาแต่งกายด้วยเครื่องแบบ เธอส่งรอยยิ้มที่มีเสน่ห์ให้กับฮาร์วีย์
“ที่นี่คือวังมังกร พี่ใหญ่ ไม่ใช่ที่ที่คุณนึกจะไปไหนมาไหนได้ตามต้องการ”
“ต่อให้คุณจะเป็นหัวหน้าสาขาของหลงเหมิน แต่คุณก็ยังเป็นผู้ต้องสงสัยในคดีสังหารหมู่ในสนามบินอยู่วันยันค่ำ ด้วยอำนาจของผม ผมได้รับอนุญาตให้จัดการคุณ”
ฮาร์วีย์หรี่ตาลงขณะศึกษาใบหน้าสวยได้รูปตรงหน้า หลังจากมองไปที่กรามของหญิงสาว เขาก็ยิ้มอย่างตระหนักรู้
“หน้ากากจิ้งจอก… เธอนี่เอง น้องสาวตัวน้อย”
“ฉันสงสัยจังว่าเธอจะใช้ตำแหน่งอะไรในสาขาของวังมังกรมากักตัวฉันไว้?…”
ผู้หญิงที่อยู่ต่อหน้าฮาร์วีย์ไม่ใช่ใครอื่นนอกจากควินนี่ ยอร์ก ผู้พยายามลอบสังหารฮาร์วีย์ถึงสองครั้ง
แต่ฮาร์วีย์ไม่คาดคิดว่าควินนี่จะปรากฏตัวในที่สาธารณะอย่างง่ายดาย
ควินนี่ก้าวไปข้างหน้าและมองไปที่ฮาร์วีย์โดยยังคงเผยรอยยิ้มเย้ายวนใจ
“ฉันไม่ได้เก่งขนาดนั้น ฉันเป็นเพียงรองหัวหน้าสาขาของวังมังกร ตำแหน่งของฉันไม่ได้ส่งอะไรนักแต่ก็เพียงพอที่จะยุติเหตุการณ์นี้ได้
“เมื่อคืนนี้ฉันโทรหาผู้อาวุโสสองสามคนจากกลุ่มผู้อาวุโสของวังมังกร พวกเขาเห็นพ้องต้องกันว่าหากสมาชิกของหลงเหมินฝ่าฝืนกฎหมายและทำความผิดมหันต์ ฉันจะสามารถจับกุมคุณตามกฎของวังมังกรได้
“พูดง่าย ๆ ก็คือไม่มีฉันอยู่ที่นี่ อำนาจของคุณก็ไร้ประโยชน์!
“โอ้ใช่ โยอาน่า ผู้บัญชาการลำดับที่สองของสถานีตำรวจลาสเวกัส ดูคล้ายจะมีส่วนเกี่ยวข้องกับสถานการณ์นี้ เราพบว่าเธอใช้อำนาจของเธอในทางที่ผิดในการปกป้องผู้ต้องสงสัย ดังนั้นเมื่อคืนนี้เราจึงจับกุมเธอมา”
ควินนี่ดูสงบและสำรวม ราวกับว่าเธอกำลังคุยกับฮาร์วีย์แบบสบาย ๆ แต่น้ำเสียงของเธอก็เย็นชาพอที่จะทำให้คนตัวสั่นได้
ฮาร์วีย์ก้าวไปข้างหน้าและแตะหน้าของควินนี่เบา ๆ
“ฉันประเมินเธอต่ำไปควินนี่ ฉันเริ่มเสียใจแล้วสิที่ไม่ได้ฆ่าเธอตั้งแต่ที่บัควู้ด…”
