ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 2390
ถ้าพูดง่าย ๆ ก็คือ ถ้าอีธาน ฮันต์อยู่ในฮ่องกงและลาสเวกัส ภายในเจ็ดวันนี้คำสั่งของเขาถือเป็นคำขาด!
แม้ว่าผู้บัญชาการสูงสุดของฮ่องกงและลาสเวกัสจะอยู่ที่นี่ ก็ไม่มีประโยชน์!
ฮาร์วีย์ ยอร์กพูดไม่ออก เขาเพิ่งทักทายผู้อาวุโสแห่งกองทัพอย่างเกวิน บาวเออร์และบอกเขาว่าอยากยืมค่ายศัสตราวุธสักสองสามวัน
ไม่คาดคิดเลยว่าทางกองทัพจะออกกฎอัยการศึกด้วยซ้ำ
“อีธาน อย่าทำแบบนี้อีกต่อไปเลย!”
ใบหน้าสวยของควินนี่ ยอร์กกลายเป็นเย็นชา
“แม้ว่าจะอยู่ในกฎอัยการศึกแล้ว แต่วังมังกรก็ยังไม่ใช่สถานที่ที่คุณคิดจะบุกก็บุกเข้ามาได้!”
“การแทรกแซงกิจการของวังมังกร แม้แต่ผู้บัญชาการของกองทัพเซาท์ไลท์อย่างเบลลามี่ เบลค ก็ยังก็ยังต้องเจอกับปัญหาใหญ่เมื่อคิดที่จะเข้ามาแทรกแซงเรา!”
อีธานพูดอย่างเฉยเมย “นี่ไม่ใช่หมายค้นเหรอ? นี่ใช่ลายเซ็นของเขาหรือเปล่า?
“ถ้าไม่มีลายเซ็นของเขา คิดว่าฉันจะเรียกทหารทั้งกองพันมาที่นี่ได้ไหม?
“รองหัวหน้า ฉันเกรงว่าเธอจะลืมสิ่งหนึ่งไป ตั้งแต่วินาทีที่เธอเห็นหมายค้น สถานที่นี้กอยู่ภายใต้ข้อตกลงกฎอัยการศึกแล้ว
“ในเวลาแบบนี้ฉันต่างหากที่เป็นผู้นำ
“เธออาจไม่พอใจ โกรธ และแม้แต่ต่อว่าฉันก็ยังได้ แต่ฉันต้องขอโทษเธอด้วย ทุกอย่างที่กล่าวมานั้นจะเกิดขึ้นได้ก็ต่อเมื่อกฎอัยการศึกสิ้นสุดลงเท่านั้น
“ดังนั้น ควินนี่บอกให้คนของเธอวางอาวุธลง”
“อีธาน!”
ดวงตาของควินนี่สั่นไหว
“ฉันรู้ว่าคุณมีความสัมพันธ์ที่ดีกับฮาร์วีย์ แต่มันจะคุ้มกันเหรอที่คุณจะหักหลังวังมังกร ฉัน ฮ่องกงและลาสเวกัส เพื่อเขาคนเดียว?
“ถึงแม้คุณจะเป็นเทพแห่งสงคราม แต่คุณก็ต้องรู้ว่าสิ่งต่าง ๆ ในโลกไม่อาจจัดการได้ด้วยการต่อสู้และการฆ่า!
“การกระทำการโดยมิชอบเช่นนี้ คุณได้คิดถึงผลที่ตามมาที่คุณและค่ายศัสตราวุธจะต้องเผชิญในอนาคตมาหรือเปล่า?
“คุณรู้ตัวไหมว่าคุณควรคิดให้ดีก่อนที่จะลงมือทำอะไร?”
อีธานยิ้มและตอบว่า “ผลที่ตามมา?
“วังมังกรทั้งทุจริตและซ่องสุมกำลังพล แล้วคนที่ตามมาล่ะเป็นยังไง?
“เธอ ควินนี่ในฐานะผู้รับผิดชอบปฏิบัติการของวังมังกรซึ่งตั้งอยู่ที่ฮ่องกงและลาสเวกัส ปล่อยให้กลุ่มวายร้ายก่อความวุ่นวายที่นี่ เคยคิดถึงผลที่จะตามมาบ้างหรือเปล่า?
“อะไรคือผลที่ตามมาของการลอบโจมตีหัวหน้าสาขาของหลงเหมินหลายครั้งกัน?
“ควินนี่ ในแง่ของความแข็งแกร่ง ตอนนี้ฉันสามารถบดขยี้เธอได้อย่างง่ายดาย!
“ต่อให้คุยกันด้วยเหตุผล ฉันก็ยังชนะเธอ!”
อีธานแสดงจุดยืนชัดเจนมาก นั่นคือการปกป้องฮาร์วีย์ ทำให้ควินนี่และคนอื่น ๆ มีสีหน้าดูไม่ได้
พวกเขาไม่เข้าใจว่าอีธานกับฮาร์วีย์มีความสัมพันธ์ต่อกันแบบไหน เขาสามารถทำให้นักรบดาบยาวในตำนานนำทีมมาปกป้องเขาเป็นการส่วนตัวได้อย่างไร?
มีเพียงเอ็ดวิน เมนโดซาเท่านั้นที่ดูตื่นเต้น แม้ว่าเขาจะเกษียณไปหลายปีแล้ว แต่เขาก็ยังเป็นสมาชิกของ ค่ายศัสตราวุธ
สำหรับโยอาน่า เมนโดซาเธอมีสีหน้าครุ่นคิด เธอคิดถึงความเป็นไปได้และจ้องมองฮาร์วีย์ด้วยความไม่เชื่อ
“อีธาน อย่าได้ใจให้มันมากนักเลย…”
ควินนี่หายใจเข้าลึก ๆ แล้วหยิบโทรศัพท์ออกมาจากกระเป๋า
“คืนนี้คุณจะแย่งใครไปจากเราไม่ได้!
“พวกเราวังมังกรไม่อนุญาตให้คนนอกเข้ามาแทรกแซงการพิจารณาคดีนี้
“แม้แต่คนที่มาจากกองทัพก็เหมือนกัน!
“คุณไม่จำเป็นต้องใช้สิ่งที่เรียกว่ากฎอัยการศึกมาบีบบังคับฉัน
“ฉันเพิ่งส่งข้อความถึงหัวหน้าของเรา และเขาได้ติดต่อผู้บัญชาการเบลคเป็นการส่วนตัวแล้ว!
“ฉันลืมบอกไปว่าหัวหน้าของเราเคยมาจากกองทัพและรอดชีวิตจากสมรภูมิยูโร-อเมริการ่วมกับผู้บัญชาการเอง!
“ยิ่งกว่านั้น เขายังอยู่ในระดับเทพแห่งสงครามอีกด้วย!
ควินนี่มองไปที่อีธานด้วยใบหน้าที่ภาคภูมิใจ “เพราะฉะนั้น ฉันไม่คิดว่าตัวตนของคุณจะปกป้องฮาร์วีย์ได้หรอกนะ!”