ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 2436
ปัง!
อากิ คิตากาวะยืนขึ้นหลังจากได้ยินคำพูดเหล่านั้นและเตะโต๊ะกลางตรงหน้าเขา จากนั้นเขาก็หยิบถ้วยสาเกขึ้นมาจิบอย่างตั้งใจ
“คำอธิบาย?” เขาถามด้วยความสนใจ
“หัวหน้าเมนโดซา คุณล่ะคิดจะให้คำอธิบายอะไรแก่ผม”
“ผมเป็นถึงนายน้อยของตระกูลคิตากาวะและเป็นศิษย์ของชินคาเงะเวย์ ผมมาเล่นสนุกกับผู้หญิงจากประเทศ H แบบนี้ก็เพราะผมนับถือพวกคุณนะ
“คุณบ้าหรือไง? กล้าดียังไงมาขอคำอธิบาย!
“อีกอย่าง สาขาของวังมังกรก็เป็นแค่องค์กรไร้ราก คุณคิดว่านอกพรมแดนแบบนี้คุณยังคงเป็นวังมังกรที่สูงส่งอยู่อีกเหรอ?
“เป็นแค่สาขาของวังมังกรกล้าที่จะเรียกร้องให้ผมหาคำอธิบายตัวเองมาให้อย่างนั้นเหรอ?
“อะไรทำให้คุณกล้าถึงขนาดนั้น?
“ปืนในมือคุณหรือไง?
“หรือตระกูลชั้นหนึ่งของคุณ? รัฐบาลของพวกบัญชาการลำดับแรกของลาสเวกัส?
“ถ้าคุณกล้าก็ยิงผมเลยสิ!”
อากิชี้ไปที่หน้าผากของเขาในขณะที่แสดงใบหน้าที่หยิ่งยโสอย่างมากออกมา
เพื่อนทุกคนของเขาหัวเราะออกมาหลังจากได้ยินคำพูดเหล่านั้น
ในสายตาของพวกเขา ต่อหน้าอากิโยอาน่าทำได้แค่เพียงคุกเข่าลงเท่านั้น เธอไม่มีสิทธิ์พูดคุยกับเขาอย่างกับคนที่อยู่ในระดับเดียวกันได้
“นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมสาวสวยคนนี้ถึงต้องเล่นกับผม!
“ไม่เพียงแต่ผมจะเล่นกับเธอเท่านั้น แต่ชาวประเทศหมู่เกาะที่นี่ก็จะเล่นกับเธอด้วยเพราะพวกเขาเป็นคนคนที่น่าเคารพนับถือเป็นอย่างมาก!”
จากนั้นอากิก็ชี้ไปที่วิหคอินทนิล ซึ่งแสดงสีหน้าน่าสงสารขณะที่สวมเสื้อแจ็กเก็ตคลุมร่างเอาไว้
“หัวหน้าเมนโดซา ถ้าคุณรู้ว่าอะไรดีที่สุดสำหรับทุกคน คุณควรโน้มน้าวให้ผู้หญิงคนนี้ยอมรับชะตากรรมของเธอซะ
“ไม่อยากนั้นแล้วล่ะก็ จบจากนี้ผมจะไปหาคุณ! เพราะอย่างไรเสียคุณก็ได้ยิงลูกน้องของผมไปสองสามคน ผมสามารถรายงานเรื่องนี้ต่อรัฐบาลลาสเวกัสได้ทุกเมื่อเพื่อขขอคำอธิบายของคุณ!”
อากิอัดแน่นไปด้วยความเผด็จการและศักดิ์ศรีที่พกมาเต็มกระเป๋า ตำแหน่งของนายน้อยของตระกูลและศิษย์ของชินคาเงะเวย์นั้นเป็นไพ่ตายที่ห้อยอยู่ที่คอของเขา สิ่งเหล่านั้นทำให้เขาสามารถทำอะไรก็ได้ตามที่เขาพอใจในลาสเวกัส
โยอาน่าจ้องไปที่อากิอย่างเย็นชา
“คุณมาที่นี่เพื่อสร้างปัญหาให้ทุกคนงั้นหรือ อากิ?” โยอาน่าพูดช้า ๆ
“คุณคิดว่าฉันจะไม่กล้าแตะต้องคุณจริง ๆ เหรอ เพราะคุณมีสิ่งที่เรียกว่าภูมิคุ้มกันทางการทูต”
อากิเหวี่ยงถ้วยของเขาทิ้งหลังจากดื่มสาเกเสร็จ ถ้วยแตกโดยไม่มีเสียงเมื่อตกลงตรงหน้าโยอาน่า
จากนั้นเขาก็แสดงรอยยิ้มจาง ๆ หลังจากเห็นภาพดังกล่าว
“อะไรกัน คุณหนูเมนโดซ่า? คุณไม่พอใจในสิ่งที่ผมทำงั้นเหรอ?
“ถ้าอย่างนั้นก็พาคนมาที่นี่แล้วทำให้ผมตกใจสิ!
“ถ้าคุณทำแบบนั้นได้ผมจะยอมเรียกคุณว่านายหญิงเลย!
“แล้วเจอกันครั้งหน้า จะอยู่ให้ห่างจากสายตาคุณที่สุด! ฟังดูเข้าท่าดีไหม?
“แต่ถ้าคนทำไม่ได้ คุณจะกลายเป็นของเล่นของผมตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป!
อากิโบกมือระหว่างพูดก่อนที่จะมีคนจัดโซฟาไว้ข้างหลังเขาอากินั่นั่งไขว่ห้าง จากนั้นก็จุดบุหรี่มวนยาวด้วยท่าทีสบาย ๆ ราวกับว่าเขาเป็นราชา
จากนั้นชายที่ถูกเรียกว่าผู้อาวุโสขอชินคาเงะเวย์ก็ก้าวเข้ามาใกล้อากิขณะที่จ้องมองโยอาน่าอย่างเย็นชา
เห็นได้ชัดว่าถ้าโยอาน่าคิดจะทำอะไรก็ตาม ผู้อาวุโสคนนี้ก็ไม่ลังเลที่จะผ่าร่างเธอออกเป็นสองส่วน
“เพราะคุณเป็นนายน้อยและเป็นศิษย์ของชินคาเงะเวย์ คุณถึงได้ทำทุกอย่างที่คุณต้องการในถิ่นของฉัน” โยอาน่าอุทานอย่างเย็นชา
“คุณปฏิบัติกับฉันเหมือนหญิงสาวอ่อนแองั้นหรือ”
