ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 2474
แม้ว่าจะมองเธอเพียงแค่แวบเดียว แต่ฮาร์วีย์ก็ถูกกระตุ้นให้รู้สึกอยากเอาชนะผู้หญิงที่น่าดึงดูดใจซึ่งนั่งตรงข้ามมากจนน่าประหลาด
โชคดีที่เขารีบสลัดตัวเองออกจากความปรารถนานั้นได้อย่างรวดเร็ว เมื่อเขาสงบสติอารมณ์ได้แล้วความรู้สึกสนใจในตัวเคธี่ก็ตื่นขึ้น
เนื่องจากเคธี่อ้างว่าเธอไม่ได้ใช้มนต์สะกดใด ๆ ในการล่อหลอกฮาร์วีย์ ดังนั้นนี่อาจเป็นเสน่ห์ที่เธอมีตามธรรมชาติ
หากเป็นเช่นนั้นจริง ผู้ชายส่วนใหญ่ก็คงต้องยอมสยบอยู่แทบเท้าเธอแต่โดยดี
ฮาร์วีย์ถอนหายใจก่อนจะหรี่ตามองเธอ
“เรามาพูดถึงอย่างที่สามกันดีกว่า
“ผมไม่รู้ว่าเป้าหมายของคุณคืออะไร แต่แบรนดอนต้องตายเพราะเขาพยายามลอบสังหารฟาเบียน
“แล้วคุณก็ส่งดอมมาตามล่าผม การลอบสังหารล้มเหลว แต่คุณก็ยังไม่หยุด
“นำทุกอย่างมารวมเข้าด้วยกันแล้ว ถ้าหากผมจะกวาดล้างแก๊งหนานหยางให้สิ้นซากเพื่อเป็นการชดใช้ให้กับการพยายามลอบสังหารพวกนี้ คุณก็คงไม่ถือว่าเกินกว่าเหตุไปหรอก ใช่ไหม?
“ถึงอย่างนั้นก็เถอะ… วันนี้ผมจะให้โอกาสคุณ”
ฮาร์วีย์กลืนชาที่ยังร้อนลงคอไปทั้งถ้วยโดยไม่สนใจความร้อนของมัน
“ผมจะปล่อยพวกคุณไปก็ได้ แต่ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไปห้ามแตะต้องคนของผมแม้แต่ปลายเล็บ ซึ่งรวมถึงสาขาของวังมังกร ตระกูลแฮมิลตันและตระกูลเมนโดซา
“คงไม่ติดขัดอะไรหรอก ใช่ไหม?”
ฮาร์วีย์ส่งยิ้มสบาย ๆ ให้เธอ ราวกับว่าเขากำลังพูดถึงเรื่องเล็กน้อย
เคธี่ถลึงตาและรอยยิ้มหวานที่เธอมีก่อนหน้านี้ก็แข็งทื่อเล็กน้อย
เธอรู้ว่าแบรนดอนลงมือเพียงเพราะวินซ์แอบออกคำสั่ง
เป้าหมายของวินซ์นั้นง่ายมาก เขาต้องการปล้นทรัพยากรและทรัพย์สินของตระกูลแฮมิลตันไป
คนที่คิดจะขวางไม่ให้สิ่งนั้นเกิดขึ้นย่อมมีเพียงความตายรออยู่
แก๊งหนานหยางถูกดึงเข้ามาพัวพันด้วยเพียงเพราะพวกเขาไม่สามารถปฎิเสธอิทธิพลของตระกูลยอร์กแห่งฮ่องกงได้
ใครจะกล้าขวางวินซ์?
แก๊งหนานหยางมีสถานะใกล้เคียงกับแก๊งบรีวู้ด แต่ถึงกระนั้น พวกเขาก็ไม่มีอำนาจหรืออิทธิพลมากพอที่จะต่อต้านความปรารถนาของวินซ์ได้
คงไม่ว่าอย่างไรทั้งฮ่องกงและลาสเวกัสถ้าอยู่ในกำมือของตระกูลยอร์ก
สี่ตระกูลที่ได้รับการจัดอันดับสูงสุดจากฮ่องกง อย่างพวกตระกูลแฮมิลตัน ก็เป็นเพียงที่รองมือรองเท้าของตระกูลยอร์กเพียงเท่านั้น
แก๊งหนานหยางก็ไม่ต่างกันเลย
บางทีคน ๆ เดียวที่เหมาะสมพอจะต่อต้านกลับวินซ์ในฮ่องกงและลาสเวกัสได้ก็คือ ฮาร์วีย์
เคธี่เป็นผู้หญิงฉลาดและเข้าใจความหมายในคำพูดของฮาร์วีย์ที่ให้แก่เธออย่างรวดเร็ว
การวางตัวเป็นกลาง
โดยพื้นฐานแล้ว ฮาร์วีย์ต้องการให้แก๊งหนานหยางวางตัวให้เป็นกลางในศึกระหว่างเขากับวินซ์
แม้ว่านี่จะเป็นเพียงคำที่มีความหมายง่าย ๆ แต่ในทางปฏิบัติแล้ว มันไม่ได้ง่ายแบบนั้น
ระดับอำนาจปัจจุบันของวินซ์จะส่งผลให้เขาทำลายแก๊งหนานหยางได้ยาก แต่ก็ไม่ใช่ว่าจะเป็นไปไม่ได้
ในขณะที่เคธี่กำลังพิจารณาเรื่องนี้ เธอก็สัมผัสได้ถึงเจตนาสังหารจากฮาร์วีย์
ถ้าเธอไม่ยอมรับเงื่อนไขของเขา เขาอาจจะกวาดล้างแก๊งหนานหยางจนสิ้นซากในพริบตาเดียว
ในตอนนี้ฮาร์วีย์อาจไม่ได้มีพรรคพวกมาด้วย แต่เธอรู้ดีว่าหากเขาต้องการที่จะลงมือเมื่อไหร่ความตายคงเป็นจุดจบของเธอ
และเหนือสิ่งอื่นใด เขาสามารถจัดการนักฆ่าหมายเลขหนึ่งของหนานหยางได้อย่างง่ายดายอีกด้วย
นี่เป็นการตัดสินใจที่ยากลำบาก
เคธี่สูดหายใจเข้าลึก ๆ แล้วลุกขึ้นยืน เธอหัวเราะคิกคักออกมา
“คุณยอร์ก แบรนดอนน่ะสมควรตายแล้ว ถึงอย่างนั้นเขาก็เป็นคนของตระกูลโมเรโน ซึ่งเป็นหนึ่งในสามตระกูลที่ใหญ่ที่สุดของหนานหยาง”
“ตอนนี้เขาเสียชีวิตแล้ว ทำให้มีผู้คนไม่น้อยต้องการทราบถึงสาเหตุการตาย”
“ดอนลอบสังหารไม่สำเร็จ ดังนั้นเขาก็เป็นคนทำให้ตระกูลผิดหวัง”
“และถึงแม้ว่าฉันจะอยากอยู่ข้างคุณก็เถอะ แต่สิ่งต่าง ๆ มันไม่ง่ายอย่างนั้น”
“ฉันเป็นผู้บัญชาการสูงสุดของหนานหยางกิลด์ฮอลล์ แต่เมื่อเทียบกับตระกูลโมเรโนแล้ว ฉันเทียบอะไรไม่ได้เลย! ได้โปรดอย่าทำให้ฉันต้องลำบากใจเลย คุณยอร์ก”