ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 2493
สุนัขดำพ่นควันออกมา หลังจากเดินไปข้างหน้าในขณะที่จ้องไปที่ฮาร์วีย์ ยอร์กซึ่งกำลังดื่มชาในมือ
คามิชิตะนอนอยู่บนพื้นราวกับสัตว์เลี้ยงที่ตายไปแล้วเบื้องหน้าฮาร์วีย์ ร่างกายของเขากระตุกเป็นระยะ
หลังจากที่ฮาร์วีย์ดื่มชาจนหมดถ้วย เขาก็เงยหน้าขึ้นและมองไปที่สุนัขดำ
“นายเป็นลูกสมุนของแก๊งบรีวู้ดเหรอ?” เขาถามอย่างใจเย็น
“โอ้! รู้ด้วยหรอว่าฉันเป็นใคร?” สุนัขดำอุทานด้วยน้ำเสียงที่ประหลาดใจในขณะที่ไปหน้ายังคงมีรอยยิ้มที่น่าสมเพชปรากฏอยู่
“ในเมื่อแกรู้ว่าเรามาจากแก๊งบรีวู้ด แล้วทำไมถึงกล้ามาอวดดีต่อหน้าเราแบบนี้?!
“แกคงมีภูมิหลังไม่ธรรมดาสินะ!
“แกก็คงแข็งแกร่งไม่แพ้เราหรอกฉันพนันได้เลย!
“มาสิ มา บอกฉันเรื่องกองกำลังที่คอยหนุนหลังแกอยู่มาหน่อยสิ ฉันอยากจะรู้จริง ๆ ว่าจะทำให้ฉันตกใจได้หรือเปล่า!
“เพราะถ้าไม่อย่างนั้น แกก็ไม่มีสิทธิ์จะกล้าออกไปจากที่นี่ทั้งที่ยังมีลมหายใจอยู่!”
สุนัขดำแสดงท่าทางระหว่างคำพูดของเขา นักเลงของแก๊งบรีวู้ดเดินไปข้างหน้าพร้อมกับหัวเราะเบา ๆ
เป็นที่แน่ชัดว่าพวกเขาไม่เชื่อว่าฮาร์วีย์จะสามารถต่อกรกับแก๊งบรีวู้ดได้
“คนจากแก๊งบรีวู้ดอย่างพวกนายนี่น่าสนใจจริง ๆ ไม่อยากจะรู้ว่าพวกนายเป็นทั้งขี้ข้าของตระกูลยอร์กและยังมีชินคาเงะเวย์อีก” ฮาร์วีย์พูดอย่างใจเย็นขณะจิบชา
“พวกนายควรเลิกเรียกตัวเองว่าแก๊งบรีวู้ดได้แล้ว
“เปลี่ยนเป็น ‘แก๊งไม่มีกระดูกสันหลัง’ จะเหมาะกับพวกนายมากกว่า”
คำพูดที่ฟังอยู่สงบของฮาร์วีย์ทำให้สุนัขดำโกรธอย่างไม่น่าเชื่อ
“ไอ้หมอนี่!
“สารเลว!
“แกกล้ามาดูถูกชื่อของแก๊งบรีวู้ดได้ได้ยังไง?!
“ฉันจะฉีกแกเป็นชิ้น ๆ แล้วเอาไปเป็นอาหารปลา!” สุนัขดำอุทานด้วยสีหน้าสลดใจ
ในสายตาของเขา แก๊งบรีวู้ดคือพระเจ้า แก๊งบรีวู้ดมอบทุกสิ่งที่เขาต้องการมาให้! เพราะมีแก๊งถึงมีเขา!
ใครก็ตามที่ต่อต้านแก๊งบรีวู้ดก็เท่ากับต่อต้านสุนัขดำเช่นกัน
ในขณะนั้นเอง เขาต้องการที่จะฆ่าไอ้สารเลวที่ดูถูกแก๊งบรีวู้ดที่ยืนอยู่ตรงหน้าเต็มประดา!
ฮาร์วีย์วางถ้วยชาลงด้วยท่าทางสงบ
“เอาล่ะ เลิกพูดเรื่องไร้สาระได้แล้ว นายต้องการอะไร?
“หวังว่าจะพูดจาเข้าหูฉันนะ
“เพราะไม่อย่างนั้นแล้ว ฉันจะส่งนายกลับออกไปทางเดียวกับที่นายเข้ามา”
“ฉันต้องการอะไรงั้นเหรอ?”
สุนัขดำหัวเราะเบา ๆ ก่อนจะโยนตราไฮดราลงบนโต๊ะ
“ฉันมาที่นี่เพื่อบอกว่าแกว่าแกควรทำอะไร!
“เห็นนี่ไหม! นี่คือตราไฮดราของแก๊งบรีวู้ด! สิ่งนี้เทียบเท่ากับคำสั่งจากปากของหัวหน้า!
“คุกเข่าและฟังคำสั่งเดี๋ยวนี้ ไอ้หนู!
“นายหญิงของเราขอให้แกคืนผู้หญิงของนายน้อยทาเคอิมาและคุกเข่าที่ทางเข้าห้องรับรองเพื่อเป็นการขอโทษ!
“หากนายหญิงของเราพอใจเมื่อไหร่ เราจะปล่อยแกไป!”
สุนัขดำแสดงรอยยิ้มที่น่าสมเพชออกมา
“แน่นอน ก็จะปฏิเสธก็ยังได้ แต่ถ้าแกปฏิเสธ ไม่เพียงแต่ฉันจะฆ่าแก…
“แต่ฉันจะจัดการกับตระกูลและกองกำลังที่อยู่เบื้องหลังแกด้วย!”
นักสู้จากแก๊งบรีวู้ดกอดอกด้วยท่าทางลำพองใจหลังจากได้ยินคำพูดของสุนัขดำ
ในอดีต แม้แต่คนที่เอาแต่ใจอย่างที่สุดก็ยังหวาดกลัวโดยไม่รู้ตัวทันทีที่พวกเขาเห็นตราไฮดรา
ตราสัญลักษณ์นี้เป็นตัวแทนของเจตจำนงแห่งโลกใต้ดินของฮ่องกงและลาสเวกัส
หลังจากเห็นตราแล้ว ทุกคนจากประเทศ H จะต้องคุกเข่าและขอโทษอย่างแน่นอน
แต่เรื่องน่าประทับใจสำหรับทุกคนก็คือการที่ฮาร์วีย์หยิบป้ายขึ้นมาด้วยความสนใจและยิ้มออกมาหลังจากพินิจมองมันอยู่สักพักหนึ่ง
“นี่คือตราไฮดราในตำนานงั้นเหรอ?
“อย่างกับของปลอมเลย”
ฮาร์วีย์หยิบตราขึ้นมาดูเล่นและหักครึ่งได้อย่างง่าย ๆ
ฝูงชนเงียบกริบ
