ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 256
“ขยะอย่างนายมีอะไรให้ประหลาดใจริง ๆ แต่นายลืมคิดไปหรือไงว่าที่นี่มันถิ่นของใคร? นายจะไม่สามารถออกไปจากที่นี่ทั้งที่มีลมหายใจได้แน่นอน!”
เจมี่ยิ้มเยาะเย้ย เขาสังเกตเห็นว่าเลียมนั่งอยู่ที่พื้นทางเข้าแต่มีใบหน้าซีดราวกับกระดาษ
ฮาร์วีย์ปล่อยให้เซซิเลีย และแองเจิลดูแลแมนดี้ และเขาเดินตรงเข้าไปหาเจมี่ด้วยสีหน้าเยือกเย็นราวกับน้ำแข็ง เขาเขวี้ยงที่เขี่ยบุหรี่ใส่ใบหน้าของเจมี่
พลั่ก!
ใบหน้าของเจมี่ปูดบวม ฟันของเขาก็หลุดร่วงออกจากปาก
“แก…แกกล้าทำร้ายฉันได้ยังไง? ลูกเขยขยะอย่างแกอยาากตายใช่ไหมฮะ?!”
เจมี่กุมใบหน้าทันที เขาทั้งตกใจและประหลาดใจในเวลาเดียวกัน
“แกกล้าทำร้ายผู้ชายของฉันแบบนั้นได้อย่างไร?! ไอ้ถังขยะไร้ค่า แกกล้ามาก!”
นีอาพุ่งเข้าหาฮาร์วีย์เหมือนคนบ้าพร้อมที่จะตบหน้าฮาร์วีย์ให้จมดิน
ฮาร์วีย์เหวี่ยงมือขวาฟาดไปที่ใบหน้าของนีอาจนเธอล้มลงกับพื้น
“ฉันไม่เคยทำร้ายผู้หญิงมาก่อน แต่ถ้าใครกล้ามาแตะต้องเมียของฉัน ฉันจำเป็นต้องฝ่าฝืนกฎนั้นของตัวเอง!”
ในช่วงจังหวะนั้นเขาเตะเข้าที่กลางท้องของนีอาจนเธอกระเด็นกลิ้งไปหาเจมี่
คนอื่น ๆ ต่างตกะลึง ฮาร์วีย์ไม่เพียงแต่จัดการกับพวกนักเลง แต่เขายังทำร้ายเจมี่และนีอาอีกด้วย
‘ทั้งสองมาจากตระกูลบรู๊ค พวกเขาจะปล่อยเขาาผ่านเรื่องนี้ได้อย่างไร? ใครก็รู้ว่าเคน บรู๊คยังทำงานที่นี่ทุกวัน ไม่มีทางที่เขาจะปล่อยผ่านเรื่องนี้
“ฮาร์วีย์หยุด! ถ้าเรื่องมันเกินที่เราจะรับมือหลังจากนี้ นายจะไม่สามารถช่วยแมนดี้ได้!”
“ใช่ ปล่อยพวกเขาแล้วเรารีบออกไปจะดีกว่า! ถ้าเคนมาที่นี่ นายจะไม่ได้ออกไปจากที่นี่ตลอดชีวิต!”
“แมนดี้ อย่ายืนอยู่ตรงนั้น! วิ่งเร็วเข้า!”
หลังจากได้ยินแบบนั้น แมนดี้ก็ลุกขึ้นพร้อมกุมใบหน้าตัวเอง แต่ฮาร์วีย์กลับพูดว่า “คุณทุกคนผ่อนคลายเถอะ ผมจะจัดการเอง”
แมนดี้ยืนนิ่ง เธอเชื่อฟังฮาร์วีย์และนั่งลง
เซซิเลียและแอลเจิลรู้สึกไม่คุ้นเคยกับฮาร์วีย์ในท่าทางแบบนี้ นี่เป็นขยะไร้ค่าจริง ๆ เหรอ? ทำไมพวกเขาถึงรู้สึกว่าเขากลายเป็นผู้ชายจริง ๆ ในตอนนี้?
“อะไรนะ…นายจะไปรู้อะไร?! นายมันลูกเขยขยะ! โง่ หลังจากนี้นายมีปัญญาจัดการต่อหรือไง?!”
“นายเป็นแค่ขยะที่ไร้ค่า นายไม่รู้หรอกว่าโลกมันหมุนเปลี่ยนแปรผันอย่างไร! นายคิดว่าที่นายจัดการผู้ชายสองสามคนนั้นน่าชื่นชมงั้นหรือ? นายรู้ไหมว่าเคน บรู๊ค คือใคร? นายรู้ไหมว่าตระกูลบรู๊คเป็นสัญลักษณ์ของอะไร?”
“ใช่แล้ว เลียม สโตน คอยดูแลตระกูลบรู๊ค หัวหน้าแก๊งอันธพาลผู้ยิ่งใหญ่ นายจะกลายเป็นคนที่ทำร้ายแมนดี้มากกว่าเดิม ถ้านายยังอยู่ที่นี่นานกว่านี้”
ผู้ชายคนอื่น ๆ สองสามคนพูดขึ้นด้วยความโกรธ
‘ลูกเขยขยะคนนี้ไม่รู้เรื่องอะไรเลย วันนี้เขาจะกลายเป็นคนที่จะฆ่าแมนดี้!’
เมื่อเคนมาถึงห้องจัดงานเลี้ยง จะไม่ใช่แค่ฮาร์วีย์และพวกเท่านั้น แต่จะไม่มีใครสามารถออกไปอย่างมีลมหายใจได้
“ฉันจะฆ่าแก! ฉันจะให้ลุงฆ่าแกซะ! แกจะไม่ได้ออกไปจากที่นี่ทั้งยังมีชีวิตอยู่แน่นอน!” นีอากรีดร้องเสียงหลง
“เจมี่ บรู๊ค! ไอ้สารเลว! อย่าคิดว่าฉันไม่รู้เรื่องเวลาที่แกวางยาฉันและปล่อยให้เคนนอนกับฉัน! ถ้าวันนี้แกไม่จัดการเรื่องนี้ให้เรียบร้อย ฉันจะทำให้ตระกูลบรู๊คต้องอับอายไม่สิ้นสุด!”
คนอื่น ๆ ที่ได้ยินก็ตกใจ ใครจะคิดว่ามีเรื่องให้น่าซุบซิบนินทาแบบนี้ของพวกเขาสองคน
เจมี่ตัวสั่นหลังจากฟังคำพูดของนีอา ถ้านีอากระจายข่าวเกี่ยวกับเรื่องนี้ออกไป เจมี่จะกลายเป็นตัวตลกของทั้งตระกูล หากมันแพร่กระจายเล็ดลอดออกไป เขาจะไม่สามารถรับมือกับผลกระทบได้
เจมี่ควานหาโทรศัพท์ในกระเป๋าและโทรหาใครบางคน
“คุณลุงครับ มีคนทำร้ายผม! มาที่นี่เดี๋ยวนี้เลยครับ!”
หลังจากวางสายแล้วเจมี่ก็มองกลับมาด้วยสีหน้าไม่พอใจ
ไม่ต้องกังวลที่รัก ผมจะไม่ปล่อยให้ขยะไร้ค่านั้นหลุดออกไปจากที่นี่ในวันนี้!”
“ฮาร์วีย์ แกตายแน่! ชะตากรรมของแมนดี้ก็จะเลวร้ายยิ่งกว่าตาย! ฉันจะทำให้เธอเสียใจที่เกิดมา! ฉันจะทำให้เธอสิ้นหวังที่จะอยู่บนใบโลกนี้!”
เจมี่แสดงสีหน้าบูดเบี้ยว ทุกอย่างในวันนี้จะไม่ได้เกี่ยวข้องกับเขาเพียงคนเดียว ถ้านีอาไม่พอใจและแพร่ข่าวการหลับนอนกับเคน เจมี่จะต้องอับอายมากที่สุด
การพูดด้วยเหตุผลหรืออารมณ์นั้น แม้เคนจะแสดงตัวเพื่อปกปิดให้เขา แต่ชีวิตของฮาร์วีย์คงหมดสิ้นแล้ว!
ตูม!
ไม่กี่นาทีต่อมาประตูด้านหนึ่งถูกเตะเปิด เคน บรู๊ค ปรากฏตัวในชุดสูทสีขาว ค่อย ๆ เดินเข้ามาพร้อมกับรังสีอำมหิตแห่งความโกรธแค้น ล้อมรอบด้วยบอดี้การ์ดส่วนตัวของเขา
เขาไม่เห็นเลียม สโตน ที่นั่งอยู่อีกด้านของทางเข้า เคนมองไปรอบ ๆ และสังเกตเห็นใบหน้าของนีอาที่บวมขึ้นอย่างเห็นไได้ชัด แววตาของเขาเต็มไปด้วยความโกรธทันที