ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 2574
“ตระกูลอีแวนส์?”
“ตระกูลฮอแรนแห่งประเทศ H อันเกรียงไกรหรือตระกูลอีแวนส์จากดินแดนพระอาทิตย์ไม่เคยตกดิน?”
ฮาร์วีย์ไม่พอใจ
“เมอร์ฟี่ ราชวงศ์ชิงล่มสลายไปนานแล้ว ประเทศชาติเจริญขึ้นนานแล้ว สำหรับคนที่ไม่รู้ประวัติศาสตร์ของประเทศอย่างนายยอมคุกเข่าและถือชาวต่างชาติเป็นบรรพบุรุษของนายได้จริง ๆ หรือ
“ถ้าคิดจะทำลายฉัน… แน่จริงก็ลองดูสิ!
“แต่น่าเสียดายหน่อยนะ เพราะฉันคิดว่านายไม่อาจทำอย่างที่พูดได้ไม่ว่าชาตินี้หรือชาติหน้า
“คนอย่างนายที่รู้แต่วิธีประจบประแจงชาวต่างชาติไม่มีวันประสบความสำเร็จหรอก ไม่ใช่ตอนนี้ ยังไม่มีทางด้วย”
จากนั้นฮาร์วีย์ก็จับแขนของเลสลี่ ขณะที่เขาหันกลับมา พร้อมที่จะจากไป
เลสลี่หันไปหาฮาร์วีย์ มองเขาด้วยสายตาชื่นชม
ผู้ชายคนนี้มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวเหนือใคร
เมื่อเปรียบเทียบกับเมอร์ฟีคนไร้ยางอายที่เอาแต่ประจบประแจงอำนาจต่างชาติ ฮาร์วีย์ต่างหากที่สมชาย
“ไอ้สารเลว! ระวังปากของนายไว้ให้ดีเถอะ!
“นายไม่มีสิทธิ์มาพูดจาแบบนี้กับคนรักของฉัน!
“นายไม่มีสิทธิ์มาดูแคลนอารยธรรมตะวันตก!”
ชารอนที่นิ่งเงียบในขณะที่เธอมองด้วยสายตาเหยียดหยาม ในที่สุดก็เอ่ยปากพูดขึ้นและก้าวไปข้างหน้า
เธอจับแขนของเมอร์ฟีที่กำลังโกรธจัดก่อนจะชี้ไปที่ฮาร์วีย์และตวาดขึ้นว่า “นายควรคุกเข่าและขอโทษเดี๋ยวนี้!
“ฉันขอสั่งให้นายคุกเข่าอยู่ที่นี่เป็นเวลาสามวันสามคืน!
“ถ้านายไม่เชื่อฟัง ฉันจะออกแถลงการณ์อย่างเป็นทางการผ่านราชวงศ์แห่งดินแดนพระอาทิตย์ไม่เคยตกดิน และมีบทลงโทษต่อฮ่องกงทันที!
“ถ้าคำพูดคำเดียวออกจากปากฉัน คนมากมายในฮ่องกงจะตกงานและไม่มีที่ซุกหัวนอน ทั้งหมดนั้นเป็นเพราะนายคนเดียว!
“นอกจากนี้ รัฐบาลฮ่องกงจะต้องลงโทษนายอย่างรุนแรงเพื่อชดเชยให้เรา!
“ไม่ต้องสงสัยเลยว่าอาณาจักรแห่งดวงอาทิตย์ไม่ตกดินทำแบบที่พูดได้หรือเปล่า! อย่าคิดจะมาท้าทายคำพูดของฉัน!
“ฉันพูดคำไหนคำนั้นเสมอ คำพูดของฉันไม่มีข้อผิดพลาด และคำสัญญาของฉันจะไม่มีวันไม่เกิดขึ้นด้วย!”
ชารอนมองฮาร์วีย์ในแบบที่ใครต่อใครใช้มองแมลง
ผู้ติดตามของเธอซึ่งมาจากดินแดนพระอาทิตย์ไม่เคยตกดินจ้องมองฮาร์วีย์อย่างเย้ยหยันและดูแคลนเช่นกัน
ในความคิดของพวกเขา ฮาร์วีย์เป็นแค่ตัวตลกไม่รู้จุดยืนของตัวเองและกล้าที่จะท้าทายชารอน
แม้ว่าเขาจะค่อนข้างมีความสามารถในประเทศ H อันเกรียงไกร แต่เขาก็ไม่มีอะไรเทียบได้กับเชื้อพระวงศ์ของดินแดนพระอาทิตย์ไม่เคยตกดิน!
ถ้าท่านหญิงเพิร์ลต้องการ เธอสามารถฆ่าเขาด้วยคำพูดเพียงประโยคเดียว
เมื่อได้ยินการระเบิดความโกรธของคุณชารอน เพิร์ล เมอร์ฟี่ก็เย้ยหยันเช่นกัน เลียนแบบการดูถูกเหยียดหยามของพวกเขา เขาตัดสินใจว่าเขาจะอยู่ดูอย่างเงียบ ๆ
เขารู้ดีว่าดินแดนพระอาทิตย์ไม่เคยตกดินมีความสามารถอะไร ดังนั้นเขารู้ดีว่าเมื่อชารอนเป็นฝ่ายออกปากพูด ฮาร์วีย์ก็ถึงจุดจบแล้ว
คราวนี้เขาไม่ต้องเปลืองแรงทำลายคนโง่ที่บังอาจมารุกรานตระกูลอีแวนส์อีก
ฮาร์วีย์จ้องไปที่ชารอนที่อยู่ห่าง ๆ ทำหน้าเซ็ง ๆ และไม่สะทกสะท้าน ประกายแวววาววาบขึ้นในดวงตาของเขา
ชารอนรู้สึกเสียวสันหลังว่าเมื่อรู้สึกถึงการจ้องมองของฮาร์วีย์ ถึงกระนั้นสถานะของเธอในฐานะสตรีเชื้อพระวงศ์ผู้มีชื่อเสียงก็ทำให้เธอพึงพอใจและปัดความกลัวออกไป
“มาจ้องฉันทำไม? กล้าดียังไงมามองฉันด้วยสายตาน่าขนลุกแบบนี้!”
ชารอนแค่นเสียง ทุกพยางค์คำพูดของเธอเต็มไปด้วยคำไม่ระรื่นหู
“อยากให้ฉันควักลูกตานายออกมาหรือไง”
“เธอไม่เข้าใจในสิ่งที่ฉันพูด?”
ฮาร์วีย์ไม่กลัว เขาเหน็บแนมอย่างเยือกเย็นและสุขุมเช่นเคย “สตรีแห่งดินแดนพระอาทิตย์ไม่เคยตกดิน? ผู้สืบสันตติวงศ์ลำดับที่สี่สิบเก้า?”
“อัศจรรย์?”
“เกินเอื้อม?”
ชารอนได้ฟังคำพูดของเขาก็ยิ่งเย่อหยิ่ง เธอตอบอย่างทะนงตน “ใช่ ราชวงศ์แห่งดินแดนพระอาทิตย์ไม่เคยตกดินสูงส่งเกินเอื้อม!”
“ฉัน ผู้สืบสันตติวงศ์ราชบัลลังก์ลำดับที่สี่สิบเก้า อัศจรรย์ยิ่งกว่า!”
“ทำไม?”
“นายมันก็แค่สามัญชนโง่เขลา! ยังคิดฝันว่าจะได้เล่นงานฉันอย่างนั้นเหรอ?!
“มา! ฉันยืนอยู่ที่นี่ ถ้ากล้าก็ลงมือสิ!
“ถ้านายทำร้ายฉันได้ ฉันจะยอมคุกเข่าคลานให้เหมือนหมาเลย!
“จิ๊ จิ๊!
“น่าขันนัก!
“เมื่อเผชิญหน้ากับคนอย่างฉันแล้วนายยังกล้าคิดว่าตัวเองเป็นคนยิ่งใหญ่อีกเหรอ?”
