ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 2585
“ของชิ้นนั้นเป็นของผม! ผมจะซื้อมันมาด้วยราคาเจ็ดร้อยห้าสิบล้านดอลลาร์!
“ตามกฎของการประมูล ผู้เสนอราคาสูงสุดจะเป็นผู้ชนะเสมอ
“แล้วถ้าคิดที่จะปิดประมูล คุณก็ต้องเอ่ยเรียกราคาสามครั้งก่อนที่จะกระแทกค้อน!
“แต่คุณกลับทำการปิดการประมูลในราคาที่ต่ำกว่าโดยไม่เปิดโอกาสให้คนอื่นเสนอราคาเพิ่มเนี่ยนะ?
“นี่มันหมายความว่ายังไง!
“พวกคุณสมรู้ร่วมคิดกับดินแดนพระอาทิตย์ไม่เคยตกดินเพื่อขายสิ่งที่เป็นของชาวประเทศ H ให้พวกเขาหรือ?!
“รู้ใช่ไหมว่าของชิ้นนี้มันมีความหมายยังไง!
“นี่เป็นสิ่งของของหัวหน้าผู้ฝึกสอน!
“พวกคุณที่นี่หยามเกียรติเขามากพอแล้วที่เอาของแบบนี้มาประมูล…
“แถมตอนนี้ยังมาล็อกคนซื้ออีก?! นี่เป็นการดูหมิ่นหัวหน้าผู้ฝึกสอนเกินไปหรือเปล่า!”
“กล้าดียังไง ไอ้สารเลว!” นักบวชหญิงวัยกลางคนกรีดร้องอย่างหน้าตาย
“นายรู้ไหมว่าการใส่ร้ายวิหารคุณธรรมทั้งห้าจะมีผลอะไรตามมา!”
นักบวชสาวแห่งวิหารคุณธรรมทั้งห้าปรากฏตัวขึ้นจากทุกทิศทุกทาง พวกเธอต่างจ้องมองฮาร์วีย์อย่างเย็นชา
หากฮาร์วีย์พูดใส่ร้ายวิหารคุณธรรมทั้งห้าอีก พวกเธอจะลงมือในทันที
“คุณบอกว่าผมใส่ร้ายเหรอ?” ฮาร์วีย์เย้ยหยัน ด้วยท่าทีรังเกียจ
“คุณคิดจริง ๆ หรือว่าคนอื่นใส่ร้ายพวกคุณทั้งที่พวกคุณเป็นคนทำผิดเอง
“หาคำอธิบายที่ดีมาหน่อยสิ ถ้ามันฟังดูเข้าท่า ผมจะหันหลังกลับและจากไปทันที!
“แน่นอน… ไม่ใช่แค่ผมคนเดียวที่ต้องพอใจกับคำอธิบายของพวกคุณ ผู้เข้าร่วมทั้งหมดที่นี่ก็ต้องพอใจกับมันด้วย! ผมพูดถูกหรือเปล่า ทุกคน?!”
ฮาร์วีย์พยายามใช้ฝูงชนกดดัน
แต่เนื่องจากวิหารคุณธรรมทั้งห้ามีส่วนเกี่ยวข้องกับสถานการณ์ จึงไม่มีใครกล้าสนับสนุนพวกเขา
ชื่อของฮาร์วีย์กลายเป็นที่โจษจันในตอนนี้ ทุกคนได้รู้ถึงความสำเร็จของเขาระหว่างที่เขาอยู่ที่ฮ่องกงและลาสเวกัส พวกเขาแน่ใจว่าชายหนุ่มไม่ใช่แค่ผู้ชายธรรมดา
ถึงกระนั้น… แม้จะมีสถานะและตัวตนเช่นนี้ แต่ก็ไม่มีทางที่เขาสามารถท้าทายวิหารคุณธรรมทั้งห้าได้
เขาไม่มีสิทธิ์ทำเช่นนี้
เมอร์ฟี่และชารอนหัวเราะถากถางต่อคำพูดที่กล้าหาญของฮาร์วีย์
‘ผู้ชายคนนี้บ้าไปแล้วหรือไง’
‘เขาต้องการคำอธิบายจากวิหารคุณธรรมทั้งห้า?’
วิหารคุณธรรมทั้งห้าทำทุกอย่างตามแต่ใจปรารถนาเสมอ ทุกคนได้แต่ปฏิบัติตามกฎของพวกเขาเพียงเท่านั้น และวิหารก็ไม่จำเป็นต้องอธิบายอะไรให้ใครฟัง
“ลืมมันไปซะเถอะ นายน้อยยอร์ก! เราต่อต้านพวกเขาไม่ได้หรอก!”
เลสลี่เริ่มกังวล เธอกังวลว่าฮาร์วีย์จะพยายามท้าทายใครบางคนที่สูงส่งกว่าเขา
“เราไม่จำเป็นต้องอธิบายอะไรให้ใครฟัง”
เสียงจากระยะไกลดังมาให้ได้ยินอีกครั้ง
“แต่ในเมื่อคุณเป็นหัวหน้าสาขาหลงเหมินของมอร์ดูและเจ้าชายแห่งเซาท์ไลท์ ฉันจะยกเว้นให้!”
น้ำเสียงเย็นชาของทีลไม่อาจสงบสติอารมณ์และเต็มไปด้วยความโกรธ
“ประการที่หนึ่ง คุณไม่ได้มาที่นี่เพื่อซื้ออะไรจากการประมูล คุณมาที่นี่เพื่อสร้างปัญหาให้กับเมอร์ฟี่และชารอน!
“คุณไม่ได้ประมูลอะไรมาตั้งแต่ต้น และคุณให้เลสลี่ คลาร์กเป็นคนซื้อแทนคุณ หลังจากที่ชารอนแน่ใจว่าของชิ้นนั้นเป็นของหัวหน้าผู้ฝึกสอน
“หลังจากเลสลี่ถูกเพิกถอนสิทธิ์ในการประมูลเท่านั้น คุณถึงได้เริ่มออกปาก!
“ในฐานะลูกผู้ชายคนหนึ่ง แม่ว่าคุณจะเจ้าแผนการและดีแต่หลบอยู่หลังคนอื่น ถึงกระนั้นก็ไม่ควรแต่จะคอยหลบอยู่หลังผู้หญิง!
“ในฐานะสมาชิกคนหนึ่งของตระกูลยอร์ก คุณก็เป็นอย่างที่ข่าวลือว่าไว้ ที่ว่าตระกูลนี้เต็มไปด้วยแมงดา!
“ฉันไม่ชอบคุณ และไม่อยากเห็นคุณประสบความสำเร็จด้วยเล่ห์เหลี่ยมอันน่าสมเพชของคุณเลยสักนิด!
“เราจะขายสินค้าของเราให้กับใครก็ตามที่เราต้องการ โดยไม่คำนึงถึงราคา!
“ฉันไม่ยอมให้แมงดาอย่างคุณมาซื้ออะไรที่นี่!
“ทีนี้คุณพอใจกับคำอธิบายของฉันแล้วหรือยัง!”
