ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 2622
ชายร่างกำยำราวแปดคนหันกลับมาและจ้องมองไปยังฮาร์วีย์ ยอร์กอย่างเกรี้ยวกราดหลังจากได้ยินใครบางคนเรียกพวกเขาจากด้านหลัง
ผู้หญิงที่สวมชุดคลุมตัวยาวหัวเราะอย่างเย็นชาด้วยใบหน้าที่พึงพอใจ
เธอดูพอใจกับรูปลักษณ์ของฮาร์วีย์ในขณะนี้
“ไอ้เวรตะไลนี่! ไม่รู้เหรอว่าเรากำลังถ่ายหนังกันอยู่?!”
ชายร่างกำยำซึ่งเป็นผู้นำกลุ่มเหล่ไปยังฮาร์วีย์ก่อนที่เขาจะหัวเราะออกมาอย่างเย็นชา
“ไสหัวไปจากที่นี่ได้แล้ว!
“และลืมสิ่งที่นายเห็นวันนี้ไปด้วย!
“ไม่อย่างนั้น ฉันจะให้นายเป็นหนึ่งในตัวละครหลักด้วยอีกคน!”
“ขอโทษที แต่ฉันออกไปตอนนี้ไม่ได้หรอก”
ฮาร์วีย์หัวเราะเบา ๆ
“คนที่นายทุบเขาจนเลือดอาบอยู่นั่นสนิทกับฉัน ในเมื่อเขาขอให้ฉันช่วย จะให้ฉันทิ้งเขาแล้วจากไปได้ยังไงล่ะ ถูกไหม?
“ถือว่าเห็นแก่ฉัน นายปล่อยเขาไปได้หรือเปล่า?”
ฮาร์วีย์ฉีกยิ้ม
ชายร่างกำยำตัวแข็งเล็กน้อยหลังจากได้ยินคำพูดของฮาร์วีย์ จากนั้นก็หัวเราะออกมา
“นายคงอยากตายมากเหมือนกันสินะ ไอ้หนู!
“รู้ไหมว่าเราเป็นใคร?!
“จะให้เราเกรงใจนายเหรอ?!
“คิดว่ามีสิทธิ์อะไรมาเรียกร้อง?!
“ไสหัวไปซะ! เดี๋ยวนี้เลย!
“ไม่อย่างนั้น ฉันจะทำให้นายตกนรกทั้งเป็น!”
ชายร่างกำยำโบกมือส่งสัญญาณ ก่อนที่ลิ่วล้อของเขาจะเดินไปข้างหน้าด้วยรอยยิ้มสมเพช ขณะขยับคอตัวเองไปมา
ฮาร์วีย์ถอนหายใจและก้าวไปข้างหน้า ทันได้นั้นก็ปรากฏตัวต่อหน้าชายร่างกำยำทันที
การเคลื่อนไหวของเขารวดเร็วเกินไป! ชายร่างกำยำไม่สามารถโต้ตอบได้ทันควัน!
“ระวัง!” ผู้หญิงผู้สวมชุดคลุมตัวยาวตะโกนหลังจากสีหน้าเปลี่ยนไปเล็กน้อย
ชายร่างกำยำกลับมามีสติสัมปชัญญะก่อนที่จะพยายามถอยหลังตามสัญชาตญาณ แต่เขาก็ยังช้าเกินไปเมื่อเทียบกับฮาร์วีย์
ขณะที่เขาคิดอะไรบางอย่าง มือขวาของฮาร์วีย์ก็เหวี่ยงออกมาแล้ว
“ไอ้สารเลว นาย…” ชายร่างกำยำตะโกน
แกร๊ก!
ก่อนที่เขาจะทันได้พูดจบประโยค ฮาร์วีย์ก็คว้าคอเขาแล้วยกขึ้นอย่างช้า ๆ
ฉากนี้ดูคล้ายกับภาพยนตร์ที่ส่งตรงจากฮอลลีวู้ด ชายร่างกำยำกำลังหายใจหอบรุนแรงในขณะที่ใบหน้าของเขาซีดเผือด ราวกับสัมผัสได้ถึงความตายในตอนนี้
“ปล่อยรุ่นพี่เราเดี๋ยวนี้นะ!”
“ปล่อยเขาเดี๋ยวนี้!”
“ไม่งั้นเราจะซัดนายให้หมอบ!”
ชายฉกรรจ์คนอื่น ๆ ชะงักไปก่อนที่จะกลับมาตั้งสติได้และดึงอาวุธปืนออกมา
ชายร่างกำยำในเงื้อมมือของฮาร์วีย์ดึงสติกลับมาจากความตระหนก เขาจ้องมองฮาร์วีย์อย่างโมโหและตะโกนออกไปว่า “ไอ้สารเลว กล้าดียังไงมาแตะต้องฉัน?!
“นายไม่รู้เหรอว่าฉันเป็นใคร?!
“ตอนที่ฉันอยู่ที่ฮ่องกง แม้แต่สถานีตำรวจและแก๊งบรีวู้ดต้องเกรงใจฉัน!
“ฉันยังมีแรงสนับสนุนมหาศาลอยู่เบื้องหลังอีกด้วย!ถ้านายกล้าแตะต้องฉัน ทั้งนายและครอบครัวของนายไม่รอดแน่!”
ชายร่างกำยำยืดหลังให้ตรงหลังจากนึกย้อนไปถึงแรงสนับสนุนที่อยู่เบื้องหลังของเขา
“ฉันจะให้เวลานายสามวินาที! วางฉันลง! คุกเข่าขอโทษแล้วหักแขนข้างหนึ่งของตัวเองซะ! ถ้านายยอมทำตามที่ฉันพูด ฉันจะแสร้งทำเป็นว่าเรื่องนี้ไม่เคยเกิดขึ้น!
“ไม่อย่างนั้นแล้วล่ะก็ นายจะต้องตายอย่างน่าสยดสยอง!”
แม้ว่าชายร่างกำยำจะถูกรั้งคออยู่ แต่มันก็ไม่ได้หยุดเขาจากความหยิ่งยโสเลยแม้แต่น้อย
หญิงสาวผู้สวมเสื้อคลุมตัวยาวเดินไปข้างหน้าพร้อมกับเล็งปืนไปยังฮาร์วีย์ สีหน้าเหยียดหยามเด่นหราอยู่บนใบหน้าของเธอ
“นายควรทำตามที่เขาบอกนะ ไม่อย่างนั้นนายจะได้พบกับจุดจบที่เลวร้ายที่สุด…”