ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 325
จะเป็นความร่วมมือกับ ยอร์ก เอ็นเทอร์ไพรส์? หรือจะเป็น โครงการศูนย์การค้า?
สิ่งเหล่านี้ดูเหมือนจะยอดเยี่ยมในมุมมองของตระกูลซิมเมอร์ แต่สำหรับไนส์เวลล์ที่เหนือกว่าพวกเขาไม่มีความหมายอะไรเลย หากไนส์เวลล์ให้ความสำคัญกับหน้าตระกูลซิมเมอร์เพียงเพราะเรื่องเล็กน้อยเหล่านี้ นั่นจะเป็นการประเมินพวกเขาต่ำไป
เหตุผลที่ไนส์เวลล์ส่งคำเชิญนั้นเดาได้ง่ายมากและนั่นคือการแสดงความเคารพต่อฮาร์วีย์ แม้ว่าฮาร์วีย์จะบอกว่าไม่จำเป็นต้องมีบัตรเชิญ แต่ตระกูลใหญ่อย่างไนส์เวลล์ก็ยังคงทำตามมารยาท
หากไม่เป็นแบบนั้นไม่ว่าตระกูลซิมเมอร์จะส่งคนไปกี่คนพวกเขาก็จะถูกมองข้าม ตระกูลชั้นสองอย่างตระกูลซิมเมอร์ไม่มีสิทธิ์เป็นสุนัขรับใช้ของพวกเขาด้วยซ้ำ
“คุณปู่เนื่องจากมีเพียงสิบคนเท่านั้นที่สามารถเข้าร่วมงานในครั้งนี้ เราจึงต้องดูว่าใครควรไปงานแสดงวัตถุโบราณนี้” แซ็คพูดอย่างสนุกสนาน
มีเพียงสิบคนเท่านั้นที่สามารถไปได้ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าทั้งสองคนจะได้ไปแน่นอน ส่วนคนอื่น ๆ ขึ้นอยู่กับอารมณ์ของผู้อาวุโสซิมเมอร์ว่าจะให้ไปไหม
ในขณะนั้นทุกคนใตระกูลซิมเมอร์ต่างตื่นเต้นและเฝ้ารอคอย พวกเขาหวังจะได้รับเลือกให้เข้าร่วมงานนี้
ใครก็ตามที่เป็นตัวแทนของตระกูลซิมเมอร์เข้าร่วมงานแสดงวัตถุโบราณในครั้งนี้จะได้รับการยอมรับถึงสถานะของพวกเขาในตระกูล
“คุณปู่อย่าลืมจุดประสงค์ของการไปงานครั้งนี้ของหลานนะคะ!” ควินน์ยิ้มอย่างมีชัย คราวนี้เธอจะหลอกล่อท่านประธานคนใหม่ของ ยอร์ก เอ็นเทอร์ไพรส์ ดังนั้นเธอจึงต้องมีสถานที่และโอกาส
“อย่ากังวลไปเลย พวกหลานสองคน ปู่จะพิจารณาโควต้าอย่างรอบคอบ” ผู้อาวุโสซิมเมอร์ยิ้ม เรื่องนี้ต้องพิจารณาอย่างจริงจัง เขาต้องกลับไปคิดทบทวนก่อน
แซ็คมองฮาร์วีย์อย่างเย้ยหยัน “คุณปู่ถึงแม้ว่าผมไม่รู้ว่าใครจะได้ไปบ้าง แต่บางคนก็ไปไม่ได้แน่นอน ตัวอย่างเช่นลูกเขยที่ไร้ค่าคนนี้ เขาไม่ใช่สมาชิกของตระกูลซิมเมอร์เขาจึงไม่มีสิทธิ์ไป!”
“เขาเหรอ?” ผู้อาวุโสซิมเมอร์ตะคอก “เขามีสิทธิอะไร? เขาจะไม่สามารถเข้าร่วมในโอกาสสำคัญแบบนี้ได้แน่นอน!”
“แต่คุณปู่อย่าลืมเขาได้รับเชิญจากคุณผู้หญิงจากไนส์เวลล์เป็นการส่วนตัว แม้ว่าเขาจะไม่ได้ไปกับเรา แต่เขาก็จะอยู่ที่นั่น” แซ็คมองฮาร์วีย์น้ำเสียงของเขาเต็มไปด้วยการเยาะเย้ย “ไอ้คนไร้ประโยชน์ ฉันจะรอพบนายได้ที่ไหนในงานจัดแสดงวัตถุโบราณล่ะ? ห้องน้ำ?”
แซ็คบอกเป็นนัยว่าหากคนอย่างฮาร์วีย์ต้องการเข้าร่วมในงานนี้ ก็คงสามารถเข้าไปล้างห้องน้ำได้เท่านั้น
หลังจากที่เห็นท่าทางพอใจของแซ็ค ฮาร์วีย์ยิ้มเล็กน้อยและพูดว่า “นายมั่นใจได้เลยว่าฉันจะไปที่นั่น ไม่ต้องกังวล”
“ฮาร์วีย์ ฉันชื่นชมนายอยู่บ้าง แม้ตอนนี้นายก็ยังคงแสดงละครอยู่ นายอยากให้ฉันเปิดเผยตัวตนของนายในงาน? จากนั้นนายก็อาจจะคุกเข่าและยอมรับว่านายเป็นขยะจริงๆ ” แซ็คยิ้มเยาะ
ฮาร์วีย์หัวเราะอย่างเฉยเมย “ทำไมนายสนใจมากว่าฉันจะไปได้ไหม? แล้วถ้าฉันไปหรือไม่ไปล่ะ”
แซ็คเย้ยหยัน “ฉันทนไม่ได้ที่เห็นคนไร้ประโยชน์ทำตัวโอ้อวด! ฮาร์วีย์นายกล้าพนันกับฉันไหม? ถ้านายสามารถเข้าร่วมงานแสดงวัตถุโบราณได้ฉันจะคุกเข่าต่อหน้านาน แต่ถ้านายไม่สามารถเข้าราวมงานได้ นายจะต้องคุกเข่าให้ฉัน!”
ฮาร์วีย์อดไม่ได้ที่จะหัวเราะ นี่เป็นครั้งแรกที่เขาเห็นที่คนเต็มใจเดินเข้าไปในถ้ำสิงโต เขาพยายามทำอะไร?
อย่างไรก็ตามฮาร์วีย์ไม่ได้ปฏิเสธข้อเสนอที่ดีของแซ็คและพูดว่า “ตกลง เพราะนายต้องการเดิมพันฉันจะเล่นด้วย หากใครไม่ทำตามข้อตกลงครอบครัวของเขาจะต้องตายทั้งหมด ตกลงไหม?”
แซ็คยิ้มและพูดว่า “ใครก็ตามที่ไม่ปฏิบัติตามข้อตกลงจะต้องตายทั้งครอบครัว แต่นายเป็นคนเดียวที่เหลืออยู่ในครอบครัวของนายใช่ไหม? ถ้านายตายนั่นหมายความว่าครอบครัวของนายตายทั้งครอบครัว!”
ฮาร์วีย์ยิ้มและไม่พูดอะไรมากหลังจากเห็นความทะเยอทะยานที่จะชนะของแซ็ค บางเรื่องไม่สามารถคุยโม้ได้ เขาอาจจะไม่มีเวลามานั่งเสียใจในช่วงวันงาน
ผู้อาวุโสซิมเมอร์ไม่ได้หยุดพวกเขา แซ็คต้องการสอนบทเรียนให้ฮาร์วีย์และเขาก็ดีใจที่ได้เห็นแบบนั่น ในความคิดของเขาแซ็คจะชนะการเดิมพันนี้อย่างแน่นอน
ดูเหมือนว่าเป็นความคิดที่ดีที่จะให้ฮาร์วีย์คุกเข่าต่อหน้าตระกูลซิมเมอร์ มันจะทำให้ความหยิ่งผยองของแมนดี้ลดลงด้วย