ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 343
เชนมองไปที่ฮาร์วีย์
ยิ่งตระกูลซิมเมอร์พยายามบีบไล่ฮาร์วีย์มากเท่าไหร่ เขาก็ยิ่งมีความสุขมากเท่านั้น ในตอนนี้เขาอยากให้ตระกูลซิมเมอร์ออกมาโวยวายฮาร์วีย์
นั่นเป็นวิธีเดียวที่ฮาร์วีย์จะยอมแพ้กับครอบครัวนี้และหย่ากับแมนดี้ และนั่นจะทำให้โรซาลีมีโอกาสใกล้เขามากขึ้น
แต่ถึงอย่างนั้นไม่มีคนของตระกูลซิมเมอร์เลยสักคนที่กล้าก้าวออกมาทำแบบนั้น เขาอดไม่ได้ที่จะรู้สึกผิดหวังเล็กน้อย
จากนั้นเขาก็ยิ้มและพูดออกมาหลังจากเหลือบมองไปที่ผู้อาวุโสซิมเมอร์ “ทุกคน ฉันมีเหตุผลที่เชิญเพื่อนรุ่นเยาว์ตัวน้อยของฉันคนนี้เข้าร่วมงาน ฟังเขาก่อนว่าเขาอยากจะพูดอะไร”
ทันใดนั้นฝูงชนก็เงียบเสียงลง
แม้ว่าทุกคนจะดูถูกลูกเขยคนนี้ แต่พวกเขาก็ไม่กล้าพูดอะไรออกมา
ฮาร์วีย์มองไปที่ควินน์ เขาพูดได้แค่ว่าผู้หญิงคนนี้โง่ที่สุด เธอไม่รู้ตัวเลยรือไงว่าเธอถูกแซ็คกำลังหลอกใช้
อย่างไรก็ตามเขาก็ไม่คิดจะพูดเรื่องไร้สาระอีกต่อไป เขาก้าวไปข้างหน้าและตรวจสอบแจกันลายครามตรงหน้าอย่างตั้งใจ
ทั้งฮาร์วีย์และชาร์ลส์ซาราเต้มีความรอบคอบ แต่มีสไตล์ที่แตกต่างกัน ในตอนนี้เขามองไปที่แจกันลายครามรอบ ๆ เขายังใช้นิ้วเขี่ยเล่นไปมา ไม่ได้ดูเหมือนว่าเขากำลังตรวจเมินของโบราณเลยสักนิด
ห้องจัดเลี้ยงซึ่งเดิมเงียบสงัดเพราะคำพูดของเชนกลับมีเสียงดังอีกครั้งเมื่อทุกคนเห็นการกระทำนั้นของเขา
ทุกคนคิดว่าถ้าเชนยอมรับฮาร์วีย์นั่นหมยความว่าเขาก็มีความสามารถพอสมควร อย่างไรก็ตามเมื่อดูการกระทำของเขาในตอนนี้ดูเหมือนว่าทุกคนกำลังดูการแสดงตลก
นี่คือการตรวจประเมินค่าของโบราณงั้นหรือ?
เขาะทำได้ยังไง?
ว่ากันว่าเด็กหนุ่มคนนี้โชคดีมากที่สามารถตรวสอบภาพวาด “ยอดเขาแลนเดอร์แห่งเทือกเขาร็อกกี้” เขาอาจจะคิดว่าครั้งนี้เขาคงจะโชคดีเหมือนกัน
‘ได้แต่รอดูว่าเขาจะทำตัวโง่ ๆ ให้ตัวเองอับอายได้มากขนาดไหน’
และตอนนี้ผู้คนชั้นสูงหลาย ๆ คนก็คิดแบบนี้เหมือน
โดยเฉพาะพวกคนหนุ่ม ๆ ที่แอบชอบโรซาลี ไอ้ลูกเขยคนนี้มีภรรยาที่งดงามเหมือนเทพธิดานางฟ้าอยู่แล้ว แต่ถึงกระนั้นเขาก็ยังมายุ่งกับโรซาลีอีก บ้าที่สุด!
ในขณะเดียวกันแววตาของแมนดี้ที่มองอยู่จากด้านหลังก็ดูแปลกไป เธอไม่รู้ว่าทำไมเธอถึงกังวล เธอกำลังกังวลว่าเขาจะระเบิดอารมณ์ออกมา
เธอแอบถอนหายใจหลังจากเห็นการแสดงออกของคนในครอบครัวของเธอ พวกเขาอยากจะเห็นฮาร์วีย์ทำงานนี้พังพินาศ
พวกเขาไม่รู้หรือไงว่าถ้าฮาร์วีย์ทำตัวโง่ ๆ ไม่เพียงแต่เขาจะเสียหน้า แต่ยังรวมถึงตระกูลซิมเมอร์ด้วย
ในทางตรงกันข้ามหากฮาร์วีย์สามารถแสดงความสามารถของเขาได้ มันสามารถทำให้ตระกูลซิมมอร์มีชื่อเสียงเพิ่มมากขึ้น
น่าเสียดายที่เธอไม่สามารถผ่านกระซิบเตือนหรือทำอะไรได้
โรซาลีก็กังวลเช่นกัน แม้ว่าเธอจะสงสัยฮาร์วีย์ตั้งแต่ตอนที่เขาตรวจสอบนาฬิกา Rolex ก่อนหน้านี้ แต่ในตอนนี้เธอก็เป็นห่วงเขาจริง ๆ
ฮาร์วีย์มั่นใจเกินไป เขายังกล้าที่จะขอดูมันอีกครั้งหลังจากที่ท่านประธานซาราเต้ประเมินเสร็จแล้ว
ถ้ามีอะไรผิดพลาดมันจะทำให้อับอายมาก…
ในขณะที่ทุกคนรอให้เขาสร้างความอับอาย จู่ ๆ ฮาร์วีย์ก็ยื่นมือออกไปตีแจกันลายครามสองครั้งหลังจากที่เขามองสำรวจมันไม่กี่วินาที
หน้าของเชนเปลี่ยนไปเล็กน้อยหลังจากเห็นการกระทำนั้น จากนั้นเขาก็หัวเราะเบา ๆ “หนุ่มน้อย ถ้านายกล้าทำลายของสะสมของฉัน ฉันจะฟาดหัวนาย!”
โชคดีที่มีเพียงฮาร์วีย์เท่านั้นที่ได้ยินประโยคนี้ ไม่อย่างนั้นพวกเขาอาจเปลี่ยนมุมมองที่มีต่อฮาร์วีย์
หลุยส์หัวเราะออกมาเสียงดังพร้อมกับสีหน้าเยาะเย้ย
“ฮาร์วีย์ นายรู้วิธีตรวจสอบของโบราณจริงหรือเปล่า?”
“การตรวจสอบเครื่องเคลือบดินเผานั้นมีสี่ขั้นตอนซึ่งก็คือ สังเกตุ ฟัง เปรียบเทียบ และลอง” สำหรับ “ฟัง” หมายถึงการใช้เสียงเคาะเพื่อระบุสภาพของมัน ถ้านายตีแบบนั้นนายจะวิเคราะห์มันได้ยังไง?”
“ถึงจะเป็นของปลอม แต่ถ้านายทำมันพัง นายชดใช้ค่าเสียหายได้ไหม? ฉันได้ยินมาว่านายได้เงินค่าขนมเพียงสิบห้าดอลลาร์ต่อวัน งั้นก็ช่วยระวัง ๆ หน่อยก็ดี!”