ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 799
ลิเลียนได้สติกลับมาและพูดเสริมทันทีว่า “แมนดี้ แม่พูดแบบนี้ไปกี่ครั้งแล้ว? ถ้าลูกมีเงินก็ไม่ควรเสียเงินมากมายแบบนี้! ลูกรู้ดีว่าเงินนี้ได้มาจากไหน!”
“ถ้ายืมมา ลูกต้องให้ฮาร์วีย์ลงนามในข้อตกลงให้ชัดเจนพร้อมระบุว่าเขาจะจ่ายคืนเงินกู้ด้วยตัวเอง และมันก็ไม่เกี่ยวอะไรกับเรา!”
ด้วยเพราะคำพูดของลิเลียน ทำให้ออทัมน์และครอบครัวของเธออารมณ์ดีสดใสขึ้น
‘ยืมเงินเขามาแล้วแสร้งทำเป็นรวย’ มาดูกันว่าฮาร์วีย์จะจ่ายคืนได้ยังไง!’
แมนดี้มองฮาร์วีย์ด้วยสายตาแปลก ๆ ไป
เธอไม่รู้ว่าฮาร์วีย์เอาเงินมาจากไหน แต่เธอไม่เชื่อว่าเขายืมเงินมา
และแน่นอนว่าเงินไม่ใช่สิ่งที่จะตกลงมาจากฟากฟ้าได้! เป็นไปไม่ได้ที่คน ๆ หนึ่งจะกู้เงินถึงหนึ่งล้านห้าแสนดอลลาร์!
แม้ว่าฮาร์วีย์จะยืมเงินมาจริง เขาก็ต้องใช้กว่าจะได้เงินมา แต่เขาไม่ได้โทรไปหาใครเลย
แมนดี้ตอบออกไปช้า ๆ พร้อมระงับความอยากรู้ของเธอไว้ “คุณแม่ คุณป้าเรเยส หนูไม่เคยคิดที่จะรังแกใคร แต่ทุกคนก็เห็นแล้วว่าใครเป็นคนดื้อรั้นและคอยสร้างปัญหา”
“คนอื่นรังแกหนูไม่เป็นไร แต่ตอนนี้หนูกลายเป็นคนพาลโดยที่ไม่ทำอะไรเธอเลยอย่างนั้นเหรอคะ?”
เห็นได้ชัดว่าแมนดี้กำลังโกรธ เอมิเลียก็ทำเกินไป!
ออทัมน์และลิเลียนมองหน้ากันอย่างช่วยไม่ได้
อุบายของพวกเขาไม่เพียงแค่ทำให้แมนดี้เกลียดฮาร์วีย์หรือทำให้ฮาร์วีย์อับอาย แต่พวกเขาก็ทำให้ตัวเองอับอายขายขี้หน้าไปด้วย
ในขณะนั้นเองฮาร์วีย์ก็พูดขึ้นมาว่า “อมีเลีย คุณยังไม่ลืมสิ่งที่คุณพูดก่อนหน้านี้ใช่ไหม?”
ทุกคนจ้องเขม็งไปที่ฮาร์วีย์
แน่นอนว่าไม่มีใครลืมเรื่องก่อนหน้านี้! อมีเลียพูดออกมาเองว่าถ้าฮาร์วีย์สามารถจ่ายเงินค่ากระเป่าทั้งร้านได้ เธอจะคุกเข่าลงต่อหน้าเขาแล้วหมอบให้ศีรษะของเธอแนบไปกับพื้น
แต่ปัญหาคืออมีเลียอยากต่อต้านฮาร์วีย์ เธอจะทำให้ตัวเองดูแย่ไร้ค่าแบบนั้นได้อย่างไร?
เพียงไม่กี่วินาทีหลังจากนั้นสีหน้าของอมีเลียก็ซีดเผือดราวกับกระดาษ
บอกให้เธอคุกเข่าลงต่อหน้าลูกเขยขยะอย่างเขางั้นเหรอ? และบันทึกวิดีโอไว้ด้วยอีกงั้นเหรอ? หากวิดีโอนี้ถูกแชร์ไปในแชทกลุ่มของครอบครัว เธอจะมีชีวิตอยู่ต่อไปได้อย่างไร?
อมีเลียกัดฟันของเธออย่างแรง เธออยากจะฆ่าฮาร์วีย์ให้ตาย
เธอลืมไปว่าเรื่องนี้เกิดจากตัวเอง
ถ้าไม่ใช่เพราะความพยายามที่ไร้สติของเธอเรื่องมันคงไม่เป็นแบบนี้?
ออทัมน์ตื่นตัวขึ้นแล้วตะโกนว่า “ฮาร์วีย์ เธอนี่มันจะมากเกินไปแล้วนะ!”
“ยืมเงินเพื่อแสร้งทำเป็นรวย แล้วเธอยังสั่งให้อมีเลียคุกเข่าลงต่อหน้าเธองั้นเหรอ? เธอไม่รู้การทำตัวเป็นแขกที่ดีเลยหรือไง?”
“ลิเลียน นี่คือสิ่งครอบครัวของเธอทำอย่างนั้นเหรอ?!”
ลิเลียนเปลี่ยนสีหน้าของเธอทันทีและพูดว่า “ฮาร์วีย์ ลูกพี่ลูกน้องอมีเลียก็แค่ล้อเล่น อย่าจริงจังกับมันได้ไหม?”
เห็นได้ชัดว่าพวกเขาอยู่ฝ่ายเดียวกัน พวกเขามั่นใจว่าอมีเลียจะไม่มีทางคุกเข่าลงต่อหน้าฮาร์วีย์
แมนดี้ถอนหายใจกับละครฉากใหญ่ตรงหน้า “ฮาร์วีย์ ลืมเรื่องนี้ไปเถอะค่ะ”
สายตาของทุกคนจับจ้องไปที่ฮาร์วีย์
โดยเฉพาะของอมีเลีย
เธอกลัวว่าฮาร์วีย์จะสั่งให้เธอคุกเข่าลงต่อหน้าเขาจริง ๆ นั่นจะเป็นนรกในชีวิตของเธอ
สายตาขี้เล่นของฮาร์วีย์กวาดมองผู้คนไปมา ตัวเขาเองก็ไม่ได้พูดอะไรอีก
หลังจากนั้นฮาร์วีย์ก็ยิ้มให้แมนดี้และพยักหน้า
“ในเมื่อภรรยาสุดที่รักของผมบอกให้ผมลืมเรื่องนี้ไปซะ ผมก็จะทำตามเธอ แต่…”
“อมีเลีย คราวหน้าอย่าทำแบบนี้อีก”
“วันนี้คุณโชคดีที่เจอคนดี ๆ อย่างผม ถ้าเป็นคนที่คุณไม่สามารถเจรจาด้วยได้ คุณจะไม่สามารถผ่านเรื่องนี้ไปได้ง่าย ๆ แน่นอน”