ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 903
ฮาร์วีย์ยิ้ม
“งั้นหมายความว่าจะไม่ขอโทษใช่ไหม?”
“แน่นอนว่าไม่! ไม่มีทางไปตลอดชีวิตของฉันนั่นแหละ! อย่าแม้แต่จะคิดเลย!”
ฮาร์วีย์มองไปที่ดอว์สันและพูดว่า “เป็นความผิดของพ่อที่ไม่ได้อบรมสั่งสอนอย่างเหมาะสม ผมสามารถรับคำขอโทษได้ถ้าคุณยอมคุกเข่าขอโทษ”
ดอว์สันจากที่เคยนิ่งสงบก็เดือดดาลด้วยความโกรธหลังจากฟังคำพูดเหล่านั้น
เขาคือท่านเซอร์เรย์ สถานะของเขาในตระกูลนั้นสูงมาก คนภายนอกจะต้องให้เกียรติเขาทุกที่ที่เขาไป
ลูกเขยขยะตรงหน้าเขามีฐานะต่ำต้อย ทำไมเขาถึงต้องคุกเข่าให้?
จากนั้นเขาก็ตอบด้วยน้ำเสียงเย็นชาราวกับน้ำแข็งว่า “จะให้ฉันคุกเข่าให้กับลูกเขยขยะอย่างนายได้ยังไง?”
“แล้วให้ขอโทษไอ้เด็กตัวเล็กนี้ด้วยงั้นเหรอ?!”
“ใช่! เราจะไม่ขอโทษเธอเด็ดขาด!”
“เรื่องทุกอย่างที่เกิดขึ้นต้องโทษเธอ!”
“เธอคิดว่าเธอจะทำอะไรก็ได้ที่เธอต้องการเพียงเพราะว่าตัวเองดูดี! เหอะ ในสายตาของเรา เธอก็เป็นแค่โสเภณี!”
ด้านล่างเวที พวกพ้องของเยเลน่าชี้ไปที่ซีนเธียร์ราวกับว่าพวกเขาได้พบกับโอกาสที่จะทำแบบนั้นได้ในที่สุด
ซีนเธียร์รู้สึกผิด เธอเกือบจะน้ำตาไหลออกมา
เธอถูกตำหนิสำหรับทุกสิ่งที่เกิดขึ้น เธอคิดว่าชื่อของเธอจะสะอาดบริสุทธิ์ถ้าเชน ชอว์ และครอบครัวของเขาอธิบายสถานการณ์ได้ดี
แต่เยเลน่าและคนอื่น ๆ ยังคงเรียกเธอว่าไอ้สารเลวและโสเภณี!
เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ แบบเธอจะสามารถทนต่อความอัปยศอดสูและความรู้สึกผิดได้อย่างไร?
ดอว์สันหายใจเข้าลึก ๆ แล้วพูด
“เจ้าชายแจ็คสัน ผมไม่อยากจะเล่นสนุกกับคนโง่คนนี้อีกต่อไปแล้ว!”
“เมื่อกี้เขาขับรถปอร์เช่เข้ามาในบริเวณโรงเรียนไม่ใช่เหรอ? ผมคิดว่าเขามาที่นี่เพื่อจะฆ่าคน เขาควรเข้าไปอยู่ในคุก!”
เรนพยักหน้า
“หืม ชายจนคนนี้กำลังแจ้งความเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น มาร์วิน ทำสิ่งที่คุณต้องทำสิ”
“ในเมื่อพวกเราเป็นข้าราชการ เราควรจะให้ความยุติธรรมกับประชาชน!”
มาร์วินหัวเราะอย่างน่ารังเกียจ
“วางใจเถอะครับ เจ้าชายแจ็คสัน ผมมีประสบการณ์ในการจัดการกับพวกทายาทรวย ๆ ที่อวดดีอย่างเขา!
“เมื่อผมกลับมา ผมจะเค้นเอาข้อมูลออกจากเขา ผมจะทำให้เขาเสียใจที่เกิดมา”
ด้วยคำพูดของมาร์วิน ตำรวจหลายสิบคนที่สวมชุดลำลองก็พุ่งมาข้างหน้าด้วยท่าทีที่คุกคามและแววตามาดร้าย
สีหน้าของซีนเธียร์ซีดลงหลังจากที่เห็นแบบนั้น
เธอไม่เคยเห็นเหตุการณ์เช่นนี้มาก่อน
ที่เธอเคยเรียนรู้มา มันน่าอายอย่างมากที่จะถูกตำรวจพาตัวไป
ถ้าเธอถูกพาตัวไปพร้อมกับพี่เขยของเธอ ชื่อของพวกเขาจะด่างพล้อยในโรงเรียน
วูม!
เวลาเดียวกัน เสียงรถที่หมุนรอบตัวเองก็ดังก้องไปทั่ว
เสียงคนกรีดร้องออกมา
“พระเจ้า! ออดี้ เอ6 อีกคัน ฉันอยากจริง ๆ เลยรู้ว่าจะเป็นใครใหญ่โตมาจากไหนอีก”
ตำรวจทั้งหมดหยุดการกระทำของตนทันที
ออดี้ เอ6 มักจะเป็นตัวแทนของทรัพย์สินทางราชการ
แม้ว่าคนทั่วไปจะหาซื้อได้ แต่ตัวแทนจำหน่ายรถยนต์ 4S จะไม่ขายให้ใคร
เรนเหลือบตาอย่างไม่พอใจ
“ดูเหมือนคุณจะไม่เชื่อใจผมมากพอ ท่านเซอร์เรย์ ผมไม่อยากเชื่อเลยว่าคุณจะให้คนอื่นเข้ามายุ่งเกี่ยวช่วยจัดการเรื่องนี้ด้วยอีก!”
แต่ดอว์สันกำลังตกตะลึง
เพราะเขาไม่ได้เตรียมใครมาสำรองไว้แต่อย่างใด
แล้วทำไม ออดี้ เอ6 มาที่นี่อีกคัน?
บางทีอาจเป็นผู้เฒ่าหรือบางทีเจ้าชายส่งข้าราชการคนอื่นเพื่อเข้าควบคุมทุกอย่างเพราะอาจจะกลัวหากเกิดอะไรผิดปกติ
ดอว์สันก็พูดสิ่งที่คาดเดาออกมาทันที
เรนรู้สึกพึงพอใจขึ้นเล็กน้อยหลังจากได้ยินคำพูดของเขา
“ถ้าผู้เฒ่าได้ลงมือเองแบบนี้ ผมเกรงว่าสถานะของบุคคลนี้จะสูงกว่าผมมาก!”
