บทที่ 527 นี่เป็นสิ่งที่ท่านพ่อมอบให้ท่านแม่
บทที่ 527 นี่เป็นสิ่งที่ท่านพ่อมอบให้ท่านแม่
ภายในห้อง เมื่อมู่ซืออวี่ได้ยินคำพูดของหานหว่านเอ๋อร์แล้ว นางเพียงตอบอีกฝ่ายเรียบ ๆ สองคำว่า “ไม่ขาย”
“ฮูหยิน ข้าคิดว่าท่านยังไม่เข้าใจ เรื่องราคาท่านเอ่ยปากมาได้เลย หากข้าชอบเรือนพักร้อนเหมยแดงแล้ว สามสี่เท่าก็ย่อมซื้อได้” หานหว่านเอ๋อร์เอ่ยด้วยท่าทีหยิ่งยโส ใช้น้ำเสียงราวกับตนเป็นผู้ใจบุญสุนทาน
เซี่ยเฉิงจิ่นจิบชาอยู่ข้าง ๆ ทำเหมือนเรื่องนี้ไม่เกี่ยวกับตน
“เรือนพักร้อนหลังนี้ท่านพ่อข้ามอบให้ท่านแม่ ในเมื่อท่านเห็นแล้ว คงทราบดีว่าเหมยแดงที่เรือนพักร้อนแห่งนี้ใช้ความพยายามมากเพียงใด แม่นางผู้นี้มีทั้งเงินมีทั้งอำนาจ ไม่สู้ใช้จ่ายเงินจำนวนมากของท่านสร้างเอาเองเล่า หากได้เพียรพยายามสร้างเรือนขึ้นมาเอง ท่านจะได้รู้สึกถึงความสำเร็จ อีกทั้งยังจะรู้สึกถนอมมันมากยิ่งกว่าเดิมด้วย” ลู่จื่ออวิ๋นยิ้มออกมาบาง ๆ
มู่ซืออวี่เหลือบมองลู่จื่ออวิ๋นแวบหนึ่ง
นางงดงามอะไรเช่นนี้
แต่รอยยิ้มบนหน้า ไยจึงแข็งทื่อนักเล่า?
ลูกสาวข้าร้ายกาจยิ่ง
มู่ซืออวี่พลันนึกถึงอีโมจิบนโซเชียลมีเดียอันหนึ่งขึ้นมาได้ ‘อีโมจิยิ้มหน้าตาย’
“ในเมื่อถามกระจ่างชัดแล้ว เช่นนั้นก็ไปเถิด!” เซี่ยเฉิงจิ่นลุกขึ้น
“ญาติผู้พี่…” หานหว่านเอ๋อร์ยังคงไม่ยอมแพ้ ยืนอยู่ที่นั่นไม่ยอมขยับ
เซี่ยเฉิงจิ่นปรายตามองหานหว่านเอ๋อร์อย่างเฉยชา
หานหว่านเอ๋อร์ชะงักไป หน้าเปลี่ยนสีโดยพลัน
“ฮูหยิน รบกวนแล้ว” เซี่ยเฉิงจิ่นเอ่ยกับฮูหยินลู่ จากนั้นก็หันไปพยักหน้าให้ลู่จื่ออวิ๋น
“ญาติผู้พี่…” หานหว่านเอ๋อร์ไล่ตามเขาออกไป
“ท่านแม่ ข้าจะไปส่งพวกเขา” ลู่จื่ออวิ๋นเอ่ยกับมู่ซืออวี่
“ไปเถอะ” มู่ซืออวี่พยักหน้าน้อย ๆ
“ญาติผู้พี่ ข้ายังไม่ได้เสนอราคาให้พวกเขาเลยนะ! ใต้หล้านี้ไม่มีสิ่งใดที่เงินซื้อไม่ได้ หากได้ยินราคาที่ข้าเสนอแล้ว พวกเขาจะต้องหวั่นไหวเป็นแน่ ถึงตอนนั้น…”
“แม่นางท่านนี้…” เสียงลู่จื่ออวิ๋นดังมาจากข้างหลัง
หานหว่านเอ๋อร์และเซี่ยเฉิงจิ่นล้วนหยุดฝีเท้า
ลู่จื่ออวิ๋นมองหานหว่านเอ๋อร์ด้วยรอยยิ้ม “แม่นางท่านนี้เข้าใจผิดแล้ว ใต้หล้ายังมีอีกหลายสิ่งที่ไม่อาจใช้เงินซื้อได้ อย่างเช่นความรู้สึก เมื่อครู่นี้ข้าเพิ่งเอ่ยไปว่าเรือนพักร้อนแห่งนี้ท่านพ่อมอบให้ท่านแม่ เหมยแดงทุกต้นที่นี่ล้วนถูกคัดเลือกมาเป็นอย่างดี ถึงแม้ท่านจะมีเงินมากมายก็ไม่อาจดูแคลนที่แห่งนี้ได้”
“เจ้าเป็นใคร?”
“ข้าเป็นผู้ใดไม่สำคัญ อย่างไรเสีย ข้าก็ไม่วิ่งไปบ้านผู้อื่นแล้วเอ่ยถ้อยคำหยาบคายเช่นนี้” ลู่จื่ออวิ๋นผายมือ “ข้าส่งเพียงเท่านี้ เดี๋ยวจะมีคนพาพวกท่านออกไป”
“ญาติผู้พี่ ท่านดูนางสิ! นางถึงกับกล้าใช้น้ำเสียงเช่นนั้นกับท่าน” หานหว่านเอ๋อร์เอ่ยด้วยความโมโห
“นางเอ่ยกับข้าหรือ?” เซี่ยเฉิงจิ่นเอ่ยอย่างไม่ใส่ใจ “นางเอ่ยกับเจ้าต่างหาก ยังไม่ไปอีก?”
เรื่องเหล่านี้ไม่ได้ข้องเกี่ยวกับการมาเที่ยวพักผ่อนของเหล่าฮูหยิน
มู่ซืออวี่นำไพ่นกกระจอกที่เตรียมไว้ออกมา
เหล่าฮูหยินผู้ได้เล่นของใหม่จะยินดีกลับไปได้อย่างไร?
การมาพักครานี้ นึกไม่ถึงว่าจะอยู่ที่เรือนพักร้อนเป็นเวลาเจ็ดถึงแปดวัน หากไม่ใช่เพราะสามีส่งคนมาเร่งเร้า พวกนางคงยังอาศัยอยู่ที่นี่อย่างสุขสบายต่อไป
“ฮูหยินลู่ ท่านเป็นคนที่น่าสนใจจริง ๆ” ฮูหยินกงขึ้นรถม้าแล้วหันมาเอ่ยกับมู่ซืออวี่ “หากท่านมีเวลาว่าง คงต้องมาเล่นกับข้าบ้าง”
“เช่นนั้น ข้าจะถือเป็นจริงเป็นจังอย่างไม่ละอายแล้ว” มู่ซืออวี่แย้มยิ้มออกมา
ฮูหยินกงหัวเราะคิกคัก
ฮูหยินคนอื่น ๆ ล้วนกลับไปแล้ว เหลือแค่เพียงฮูหยินเจี่ยและเจี่ยงหลิงหลงที่ยังไม่ขึ้นรถม้า
ฮูหยินเจี่ยเอ่ยขึ้น “สิ่งที่ฮูหยินกงเอ่ยเป็นสิ่งที่ข้าอยากจะเอ่ยเช่นกัน หลายวันมานี้พวกเรามีความสุขมาก หากท่านว่างอย่าลืมแวะมาเล่นกับข้าบ้าง ถึงแม้บ้านข้าจะไม่น่าสนใจนัก…”
“ผู้ใดบอกว่าไม่น่าสนใจกัน? หลายวันมานี้ท่านก็เห็นแล้ว แม่นางน้อยบ้านข้าชอบเล่นกับหลิงหลงที่สุด นิสัยของพวกนางคล้ายคลึงกัน ข้ากับท่านก็ค่อนข้างคล้ายคลึงกัน คนที่เข้ากันได้ดีล้วนเป็นเช่นนี้ ไม่ต้องทำอันใดมาก เพียงแค่นั่งอยู่นิ่ง ๆ ดื่มดำกับสายลม ชมวิวทิวทัศน์ เท่านี้ก็เพลิดเพลินแล้ว” มู่ซืออวี่เอ่ย “หากท่านไม่รู้สึกว่าข้าน่ารำคาญ ข้าจะต้องไปรบกวนท่านอย่างแน่นอน”
“ข้าจะเห็นว่าท่านน่ารำคาญได้อย่างไร? หลายวันมานี้ ทุกคนล้วนชอบท่านและเสี่ยวอวิ๋นเอ๋อร์ ท่านทำเรื่องที่หลายปีมานี้ข้าไม่อาจทำได้” ฮูหยินเจี่ยเอ่ยด้วยความเศร้าใจ
“หลายวันมานี้พวกเราพูดคุยถูกคอกัน ท่านกับฮูหยินคนอื่น ๆ ก็เป็นเช่นนั้น นี่ถือว่าเป็นโอกาสดีแล้วใช่หรือไม่?”
“ใช่ ท่านพูดถูก ต้องขอบคุณท่าน พี่หญิงหลายคนที่เดิมทีมักเมินข้า ตอนนี้ยินดีพูดคุยกับข้าแล้ว”
เมื่อกล่าวคำลากับทุกคนเสร็จ มู่ซืออวี่ก็พาเสี่ยวอวิ๋นเอ๋อร์กลับไปยังจวนลู่
เมื่อกลับมายังจวนลู่แล้ว แม่และลูกสาวก็เล่นอยู่กับเสี่ยวชิงเอ๋อร์ครู่หนึ่ง
เสี่ยวชิงเอ๋อร์หันตูดให้มู่ซืออวี่ หันหน้าให้ลู่จื่ออวิ๋นด้วยใบหน้ายิ้มแย้ม
มู่ซืออวี่จิ้มก้นน้อย ๆ ของเสี่ยวชิงเอ๋อร์แล้วเอ่ยด้วยน้ำเสียงเศร้าสร้อย “โธ่ ไม่ได้เจอเพียงไม่กี่วัน เหตุใดเสี่ยวชิงเอ๋อร์บ้านเราถึงน่าเกลียดเช่นนี้ได้? ใบหน้าเล็ก ๆ นั่นเหตุใดจึงกลายเป็นก้นน้อย ๆ เสียแล้วเล่า?”
เสี่ยวชิงเอ๋อร์หมุนตัวมา จ้องนางด้วยดวงตากลมโต “ไม่น่าเกลียด ไม่ใช่ก้น ท่านแม่ไม่ดี…”
“ได้ ๆๆ แม่ไม่ดี แต่เหตุใดลูกไม่สนใจแม่เล่า?”
“ท่านไม่เล่นกับข้า ไม่ดี ๆ…”
“แม่ก็อยากพาเสี่ยวชิงเอ๋อร์ไปเล่น แต่ที่นั่นไม่สนุกแม้แต่น้อย” มู่ซืออวี่เริ่มพูดจากโกหก “นี่นั่นหนาวยิ่งนัก ไม่มีแม้แต่เตาสร้างความอบอุ่น เจ้าดูแม่กับพี่หญิงสิ ผ่ายผอมลงไปมากใช่หรือไม่? พวกเราน่าสงสารยิ่งนัก แม้แต่นอนยังหลับไม่สนิทแม้เพียงคืนเดียว”
เสี่ยวชิงเอ๋อร์ไม่เข้าใจประโยคที่ซับซ้อนเกินไปนัก ทว่าหลังจากดูสีหน้าและจับใจความสำคัญจากคำพูดของมารดาจึงได้รู้ว่าที่นั่น ‘ไม่สนุก’ ใบหน้าเล็กที่บึ้งตึงจึงค่อย ๆ กลับมาเป็นปกติ
“ไม่ร้อง… ไม่ร้อง…” เสี่ยงชิงเอ๋อร์ยื่นมือลูบหน้ามู่ซืออวี่
มู่ซืออวี่รู้สึกว่ามีบางอย่างติดอยู่บนใบหน้านาง
ฮูหยินลู่นิ่งค้างไป
น้ำมูก? น้ำลาย?
ลู่จื่ออวิ๋นที่อยู่ข้าง ๆ หัวเราะออกมา “เมื่อครู่เสี่ยวชิงเอ๋อร์เพิ่งดื่มน้ำผลไม้ นั่นเป็นน้ำผลไม้…”
มู่ซืออวี่ถอนหายใจด้วยความโล่งอก “ยังดี…”
“จริงสิ อวิ๋นเอ๋อร์ เจ้าหายไปเจ็ดแปดวันแล้ว พรุ่งนี้ไปที่หอซือเป่าคงไม่มีปัญหากระมัง?” มู่ซืออวี่เอ่ยถาม
“ไม่มีเจ้าค่ะ” ลู่จื่ออวิ่นส่ายศรีษะ “ผู้ดูแลหอซือเป่าค่อนข้างดี มีเพียงตัวตลกบางคนเท่านั้นที่ชอบอาละวาด แต่ข้าไม่กลัว”
“ร้ายกาจเพียงนั้นหรือ?” มู่ซืออวี่เลิกคิ้ว “หากเจ้าจัดการไม่ไหว เพียงแค่บอกแม่ แม่จะสอนวิธีหนึ่งให้”
“อย่างไรหรือเจ้าคะ?”
“แก้ปัญหาด้วยเงิน” มู่ซืออวี่เอ่ยขึ้น “บ้านเราไม่ได้ขาดเงินเพียงเล็กน้อย เจ้าไปที่หอซือเป่าก็เพื่อเล่าเรียนทักษะฝีมือ ข้าให้เวลาเจ้าสามปี หลังจากสามปีแล้ว เจ้าไม่อาจรั้งอยู่ที่หอซือเป่าได้อีก ข้าเชิญอาจารย์หญิงมาให้เจ้าคนหนึ่งแล้ว ภายหน้าหากถึงวันหยุดพักผ่อน เจ้าก็เล่าเรียนอยู่ที่บ้าน ลูกสาว จำไว้ว่าอย่าได้เรียงลำดับความสำคัญผิด”
“ท่านแม่วางใจ ข้ารู้ว่าข้าต้องการสิ่งใด” ลู่จื่ออวิ๋นเอ่ย “ในเมื่อข้าเรียนเย็บปักถักร้อย ข้าก็จะต้องเป็นที่หนึ่ง ข้าไม่ได้คิดจะเป็นเพียงหญิงเย็บปักทั่ว ๆ ไป”
มู่ซืออวี่บีบแก้มลู่จื่ออวิ๋นเบา ๆ “แม่นางน้อยโตแล้วหรือนี่”
ลู่จื่ออวิ๋นยิ้มน้อย ๆ “ท่านแม่ อย่าเอาเศษน้ำผลไม้ที่ท่านได้จากเสี่ยวชิงเอ๋อร์มาป้ายหน้าข้าได้หรือไม่?”
มู่ซืออวี่ “…”
เย็นชายิ่งนัก
นิสัยแม่นางน้อยคนนี้ใกล้เหมือนพ่อของนางเข้าไปทุกทีแล้ว