‘แทงใจดำ!’
‘คนอื่นแค่ตบหน้าให้เจ็บ เซี่ยนอวี๋ตบให้ชาวหานเลือดตกใน?’
‘ชาวหานบอกว่าเซี่ยนอวี๋ได้แชมป์ในฤดูกาลเพลงเพราะได้เปรียบเรื่องภาษากลางไม่ใช่หรือไง ทีนี้เลยเจอจูบลาเวอร์ชันภาษาอังกฤษเข้าไป เป็นไงล่ะ?’
ทำไมภาษาอังกฤษไม่ใช่เพลงเฉพาะกลุ่มอีกต่อไปเมื่ออยู่ในมือเซี่ยนอวี๋?’
‘เซี่ยนอวี๋: ไม่มีใครเข้าใจเพลงภาษาอังกฤษได้ดีไปกว่าผมแล้ว!’
‘อยู่ๆ ก็นึกขึ้นได้ เล่นวิธีหนึ่งทำนองสองเนื้อเพลงเป็นสิ่งที่เซี่ยนอวี๋เชี่ยวชาญ ต่อให้เนื้อเพลงจะมีเวอร์ชันหนึ่งเป็นภาษาอังกฤษแล้วอย่างไร ก็ยังเพราะจนแทบคุกเข่าเหมือนเดิม!’
‘เซี่ยนอวี๋เป็นคนเขียนเนื้อเพลงเวอร์ชันภาษาอังกฤษจริงด้วย!’
‘ที่แท้ภาษาอังกฤษของเซี่ยนอวี๋ก็โหดถึงขนาดนี้!’
‘เพลงจูบลาทั้งสองเวอร์ชันสุดยอดมาก การขับร้องของซุนเย่าหั่วกับเฉินจื้อต่างก็มีเอกลักษณ์ของตัวเอง ฉันชอบเวอร์ชันภาษาอังกฤษของเฉินจื้ออวี่มากกว่าด้วยซ้ำ!’
‘พรสวรรค์ด้านภาษาของเซี่ยนอวี๋ยอดเยี่ยมมาก!’
‘ผมจำได้ว่าเขายังรู้ภาษาฉีอีก นึกไม่ถึงว่าแม้แต่ภาษาอังกฤษก็ยังไหว สไตล์เพลงจูบลาเวอร์ชันภาษาอังกฤษมีความดั้งเดิมในแบบฉบับของตนเอง!’
‘…’
ผู้คนมากมายจากฉินฉีฉู่เยี่ยนต่างถกเถียงกันอย่างคึกคัก!
และจากการถกเถียงอย่างคึกคักนี้ สถิติการดาวน์โหลดของเพลงจูบลาเวอร์ชันภาษาอังกฤษจึงพุ่งสูงขึ้นอย่างต่อเนื่อง!
ไม่เพียงฉินฉีฉู่เยี่ยน
ทางหานโจวยังมีส่วนร่วมในยอดดาวน์โหลดเพลงจูบลาเวอร์ชันภาษาอังกฤษอย่างมหาศาล!
ไม่ว่าชาวหานจะรับได้หรือไม่ พวกเขาจำต้องยอมรับ
ว่าขณะที่เซี่ยนอวี๋ตอกหน้าหานโจว ขณะเดียวกันก็ใช้เพลงจูบลาเวอร์ชันภาษาอังกฤษเพื่อโปรโมตเพลงภาษาอังกฤษในระดับหนึ่งด้วย
เพลง Take Me to Your Heart นี้จะทำให้ผู้คนเกิดความสนใจเพลงภาษาอังกฤษมากขึ้น
ในขณะนี้
ชาวหานบางคนเริ่มเปลี่ยนทัศนคติ ‘ที่จริงเราไม่จำเป็นต้องสู้กันขนาดนั้น ทุกทวีปบนบลูสตาร์เป็นครอบครัวเดียวกัน ตอนนี้พวกเราชาวหานโจวก็เป็นส่วนหนึ่งของทวีปที่ผนวกรวมแล้ว’
ฉินฉีฉู่เยี่ยน ‘…’
คำพูดนี้ทำไมฟังดูคุ้นๆ ?
เห็นทีนี่คงเป็นอีกทวีปหนึ่งที่ถูกสามสหายพิชิตไปแล้ว
นับตั้งแต่คลื่นแห่งการผนวกรวมเริ่มต้นขึ้น สามสหายพิชิตได้มากกว่าหนึ่งทวีป
วันที่ 10 กุมภาพันธ์
เพลง Take Me to Your Heart ทะยานขึ้นสู่อันดับที่สองในชาร์ตเพลง!
จนถึงปัจจุบันนี้
สองอันดับแรกในฤดูกาลเพลงเดือนกุมภาพันธ์ล้วนถูกเซี่ยนอวี๋ยึดครอง เฉกเช่นในข่าวรายงานก่อนหน้านี้
เซี่ยนอวี๋บุกโจมตีวงการเพลงหานโจวด้วยตัวคนเดียว!
และเมื่อเทียบกับบาดแผลซึ่งหานโจวเหลือทิ้งไว้ การโจมตีในครั้งนี้ของเซี่ยนอวี๋นั้นหมายเอาชีวิต!
เซี่ยนอวี๋โจมตีชาวหานในสาขาซึ่งชาวหานถนัดมากที่สุด จะมีการตอบโต้ใดที่รุนแรงไปมากกว่านี้อีก?
ขณะนั้น
ก็มีคนเอ่ยขึ้นอย่างขำขัน ‘เฉินจื้ออวี่กลับมาทำอาชีพเดิมแล้ว’
ชาวเน็ตฉินฉีฉู่เยี่ยนชะงัก ทันใดนั้นจึงระเบิดหัวเราะออกมา
เฉินจื้ออวี่ได้อันกับสองอีกแล้ว!
บนการจัดอันดับ เพลงจูบลาซึ่งซุนเย่าหั่วขับร้องครองอันดับหนึ่ง
ส่วนเพลง Take Me to Your Heart ซึ่งขับร้องโดยเฉินจื้ออวี่นั้นอยู่ในอันดับสอง
‘ฮ่าๆๆๆๆ สมแล้วที่เป็นลูกคนรองตลอดกาลรุ่นแรก!’
‘เซี่ยนอวี๋: มีแต่เด็กเท่านั้นแหละที่ต้องเลือก ส่วนผมต้องการทั้งที่หนึ่งกับที่สอง!’
‘ถ้าคิดจะคว้าอันดับสอง ในราชวงศ์ปลาจะมีใครเหมาะไปกว่าเฉินจื้ออวี่อีก?’
‘เฉินจื้ออวี่คว้าอันดับสองอย่างช่ำชองไปอีก!’
‘ที่แท้นี่ก็คือวิธีการเปิดใช้งานโหมดลูกคนรองตลอดกาลที่ถูกต้อง?’
‘…’
รางวัลรองชนะเลิศของเฉินจื้ออวี่ นำพาความทรงจำของลูกคนรองตลอดกาลรุ่นแรกกลับมาสู่ผู้คนมากมาย
พื้นที่แสดงความคิดเห็นของเฉินจื้ออวี่ ‘ปณิธานอันดับสอง’ หวนกลับมาอีกครั้งหลังจากห่างหายไปนาน จนชาวเน็ตเป็นต้องขุดมุกเก่าออกมาเล่นอย่างบ้าคลั่ง
ทว่าในครั้งนี้ เฉินจื้ออวี่รู้ไม่ได้รู้สึกไม่พอใจ แต่กลับมีความสุขจนหัวเราะออกมาเสียงดัง
ถึงอย่างไรนับว่าในครั้งนี้เขาได้รับคำบัญชาให้คว้าอันดับสอง
……
จนกระทั่งหลินเยวียนเห็นการถกเถียงกันบนโลกออนไลน์ ถึงได้รู้ว่าเพลงจูบลาเวอร์ชันภาษาอังกฤษของเขาได้ตอกหน้าชาวหานโดยที่เขาไม่รู้เนื้อรู้ตัว
เอาเถอะ
อันที่จริงเขาเพียงแค่รู้สึกว่า จูบลาเวอร์ชันภาษาอังกฤษไพเราะถึงขนาดนี้ ถ้าไม่เผยแพร่ก็ออกจะน่าเสียดายเกินไปหน่อย
แต่เรื่องนี้ หลินเยวียนไม่ได้สนใจมากนัก
เขาค่อนข้างดีใจที่ตนเองได้แชมป์สองสมัยซ้อน!
เป็นชัยชนะอีกครั้งในการจัดอันดับฤดูกาลเพลง!
ยังเหลืออีกสิบสมัย กว่าเขาจะได้เป็นพ่อเพลง!
สิบสมัยเชียวนะ
จู่ๆ หลินเยวียนก็รู้สึกกดดันขึ้นมาอีกครั้ง
เส้นทางการเป็นพ่อเพลงของเขา ยังอีกยาวไกล
ทว่ากดดันมากไปก็ไม่ใช่เรื่องดีเช่นกัน
ต้องมีสมดุลของการทำงานและพักผ่อน
เมื่อคิดถึงจุดนี้ หลินเยวียนจึงนั่งเล่นเกมในห้องทำงานอย่างสบายใจ
เล่นเกมไปพลาง ฟังเพลงไปพลาง ช่างสำราญใจ
ในตอนนั้นเอง
มีเสียงเคาะประตู
ที่แท้ซุนเย่าหั่วก็แวะมา
น้อยครั้งนักที่ซุนเย่าหั่วจะมามือเปล่า
วันนี้ก็เช่นกัน เขาถือถุงมาด้วย ในถุงมีผลไม้
‘ระหว่างทางมาที่นี่เห็นร้านผลไม้เลยซื้อมาให้นาย’
ซุนเย่าหั่วยิ้มพลางอธิบาย หลังจากนั้นจึงวางผลไม้ลงในจานในห้องทำงานอย่างคล่องแคล่ว
‘ขอบคุณครับรุ่นพี่เย่าหั่ว’
หลินเยวียนเล่นเกม พลางเอ่ยอย่างยิ้มแย้ม
กู้ตงซึ่งอยู่ด้านข้างมุมปากกระตุก
ระหว่างทางร้านผลไม้?
ถ้าไม่ใช่เพราะเธอชอบกินผลไม้ ก็อาจหลงเชื่อคำพูดของซุนเย่าหั่วไปแล้ว
ดูหน้าตาผลไม้ที่ซุนเย่าหั่วนำมาให้เสียก่อน ร้านผลไม้ข้างทางร้านไหนจะกล้าขายของระดับไฮเอนด์เช่นนี้
ไม่ต้องถามก็รู้
ผลไม้เหล่านี้เป็นสินค้าคุณภาพสูงนำเข้ามาจากทวีปอื่นอย่างแน่นอน
เป็นผลไม้ที่คนทั่วไปซื้อไม่ไหว และร้านขายผลไม้ทั่วไปก็นำเข้าไม่ไหวเช่นกัน
เพียงแต่ตัวแทนหลินมักจะประมาท ไม่ได้สังเกตถึงความผิดปกติ
ครั้งก่อนตนซื้อผลไม้จากร้านข้างทางให้ตัวแทนหลินกิน ตัวแทนหลินยังบ่นอีกว่าไม่อร่อย
ตัวแทนหลินถึงขั้นให้ตนไปถามซุนเย่าหั่ว เพื่อดูว่าซุนเย่าหั่วซื้อผลไม้มาจากร้านไหน…
ขอร้องเถอะ!
เชอร์รี่ที่ซุนเย่าหั่วนำมาให้ กล่องหนึ่งก็หลายพันแล้ว!
ผลไม้ของฉันต่างหากถึงจะเป็นผลไม้ที่ซื้อจากร้านข้างทางของจริง
“น้องกู้ตงก็กินด้วยสิ”
ทันใดนั้นซุนเย่าหั่วก็บอกกับกู้ตงอย่างยิ้มแย้ม
“ขอบคุณค่ะอาจารย์ซุนเย่าหั่ว”
กู้ตงยิ้มหวาน จู่ๆ ก็รู้สึกว่ามองซุนเย่าหั่วแล้วรื่นหูรื่นตาขึ้นมา
“แพ้อีกแล้ว!”
หลินเยวียนซึ่งนั่งอยู่หน้าคอมพิวเตอร์เอ่ยขึ้นอย่างหัวเสีย “เพื่อนร่วมทีมผมไม่ได้เรื่องเลย!”
ซุนเย่าหั่วขยับเข้าไปดู
เกมที่หลินเยวียนเล่น คือหนึ่งในเกมตีป้อมสุดคลาสสิ ฮีโร่ที่หลินเยวียนเล่นนั้นมีสถิติ 0/12/0
ซุนเย่าหั่ว “…”
เขาซึ่งมีไหวพริบอยู่เสมอ กลับไม่รู้จะพูดอะไรไปชั่วขณะ
หลินเยวียนพูดด้วยความคิดถึง “เพื่อนร่วมทีมอ่อนหัดมาก เกมที่เล่นคนเดียวอย่างพืชปะทะซอมบี้ยังเหมาะกับผมมากกว่า เกมนั้นผมผ่านด่านได้ในเดือนเดียว!”
ในที่สุดซุนเย่าหั่วก็ได้ประเด็นสนทนา “พืชปะทะซอมบี้คืออะไรเหรอ”
หลินเยวียนตอบอย่างจริงจัง “เป็นเกมใช้ไหวพริบประเภทหนึ่ง”
ซุนเย่าหั่วตกตะลึง “ดาวน์โหลดได้ที่ไหน ฉันจะไปเล่นกับนายเอง จะได้ฝึกไหวพริบกับนายด้วย!”
หลินเยวียนรู้สึกเสียดาย “บนบลูสตาร์ไม่มี”
ซุนเย่าหั่วงุนงง “งั้นนายเล่นที่ไหนล่ะ”
หลินเยวียนขบคิด ก่อนจะตอบไป “ในฝัน”
โลกเดิมคือความฝัน
ซุนเย่าหั่ว “…”
ในเวลานี้หลินเยวียนเริ่มเกมใหม่
ซุนเย่าหั่วประหลาดใจเมื่อพบว่ามือของหลินเยวียนนั้นว่องไวมาก ในเวลาเพียงเสี้ยววินาที เขาก็เลือกล็อกฮีโร่ของตนเองได้แล้ว
ลำพังแค่ความเร็วในการเลือกฮีโร่ จะดูอย่างไรหลินเยวียนก็เป็นผู้เล่นระดับยอดฝีมือ!
