การหวนคืนสู่ยุค 70 ของเศรษฐีนีผู้มั่งคั่งร่ำรวย – บทที่ 622-2 ร่วมงานฤดูใบไม้ผลิ (2)

การหวนคืนสู่ยุค 70 ของเศรษฐีนีผู้มั่งคั่งร่ำรวย

บทที่ 622 ร่วมงานฤดูใบไม้ผลิ (2)

บทที่ 622 ร่วมงานฤดูใบไม้ผลิ (2)

เดิมทีพานลี่ฮวาวางแผนว่าจะไปล่วงหน้าก่อน แต่ถังซวงและถังชุนหยานก็ออกจากปักกิ่ง และตามเธอไปพร้อมกันด้วย

“ซวงเอ๋อร์ ชุนหยาน ความจริงแล้วเดือนหน้าพวกเธอค่อยมาก็ได้ ไม่ต้องรีบขนาดนี้หรอก”

ถังซวงกลับมองไปที่พานลี่ฮวาและกล่าวว่า “ป้าสะใภ้คะ พวกเราไปเมืองเผิงก่อน จะได้ไปดูว่าโรงงานที่เพิ่งสร้างใหม่เป็นอย่างไรบ้าง ถ้าตอนนั้นคำสั่งซื้อเข้ามาเยอะ ที่โรงงานอาจจะงานล้นมือ เลยต้องเตรียมการล่วงหน้า แล้วก็ค่อยเชิญผู้อำนวยการโรงงานรื่อฮว่า ที่เมืองกวางโจวมาทานอาหารด้วยกัน”

ครั้งนี้บริษัทซวงฮวาของพวกเขาจะเข้าร่วมในงานฤดูใบไม้ผลิโดยอยู่ภายใต้โรงงานรื่อฮว่า เมืองกวางโจว ดังนั้นพวกเธอจึงต้องสร้างความสัมพันธ์ที่ดีกับพวกเขาเอาไว้

พานลี่ฮวาได้ยินก็อดไม่ได้ที่จะยิ้มออกมา และกล่าวว่า “ซวงเอ๋อร์ เธอคิดรอบคอบจริง ๆ แต่ว่าถึงแม้จะเป็นโรงงานสร้างใหม่ในเมืองเผิง ก็อาจจะยุ่งวุ่นวายหน่อย แต่ก็มีคนงานเพียงพอแน่นอน” ความจริงแล้วเธอไม่คิดว่าจะมีคำสั่งซื้อมากนัก อีกทั้งคำสั่งซื้อจากต่างชาติก็ไม่ใช่ว่าจะมาได้ง่าย ๆ ด้วย

ถังซวงกลับรู้สึกว่าครั้งนี้เป็นโอกาสอันดี เพราะซูซานและโซเฟียเองก็มีความสนใจในเรื่องของผลิตภัณฑ์เครื่องสำอาง เช่นนั้นชาวต่างชาติคนอื่น ๆ ก็จะต้องสนใจเรื่องพวกนี้อย่างแน่นอน

หลังจากที่พานลี่ฮวาทราบ สุดท้ายก็กล่าวออกมา

“ซวงเอ๋อร์ แต่ว่านักลงทุนชาวต่างชาติที่มาไม่ได้ทำธุรกิจแถวนี้ การที่พวกเราจะได้รับคำสั่งซื้อสินค้าก็คงเป็นเรื่องยาก นักลงทุนต่างชาติที่มางานฤดูใบไม้ผลิ ล้วนมีสินค้าที่เป็นเป้าหมายของตัวเองอยู่แล้วด้วย หลัก ๆ เลยคือสินค้าเรามีสินค้าเพียงกลุ่มเดียว นั่นก็คือเครื่องสำอาง ไม่เหมือนโรงงานรื่อฮว่า เมืองกวางโจว ที่มีสินค้ามาจัดแสดงเยอะมาก”

ถังซวงเองก็ทราบถึงความกังวลใจของพานลี่ฮวา แต่การที่พวกเขาสามารถเข้าร่วมงานจัดแสดงได้ก็ถือว่าเป็นเรื่องดีมากแล้ว

“หนูเข้าใจค่ะป้าสะใภ้ แต่อย่างไรพวกเราก็เตรียมการเอาไว้เรียบร้อยทั้งหมดแล้ว ส่วนผลจะออกมาเป็นอย่างไร ก็ค่อยไปดูกันอีกทีเถอะค่ะ”

“อืม”

หลังจากที่ทั้งสามคนมาถึงเมืองเผิง ก็ไปที่พักของพานลี่ฮวา หลังจากที่วางของเสร็จเรียบร้อยแล้วก็ออกไปที่ร้านด้วยกัน

ซุนเฉียนซีเห็นเถ้าแก่ทั้งสองคนเดินเข้ามาก็รีบเข้าไปหาและกล่าวว่า “ประธานถัง ประธานพาน มาถึงแล้วหรือคะ เชิญมานั่งข้างในก่อนค่ะ” พูดจบก็เรียกถังชุนหยานให้นั่งลงด้วยกัน หลังจากนั้นเธอก็เทน้ำชาและยกติ่มซำมาให้ด้วยความยินดี

พนักงานในร้านที่มาใหม่เห็นซุนเฉียนซี ซึ่งเป็นผู้จัดการร้านตอนรับถังซวงอย่างขะมักเขม้น ก็รู้ได้ทันทีว่าบุคคลเบื้องหน้าต้องไม่ธรรมดา พวกเธออยากรู้มากว่าพวกถังซวงเป็นใคร แต่ก็ไม่กล้าที่จะเข้าไปถาม

ถังซวงเองก็สังเกตมองพนักงานใหม่เหล่านั้น แม้ว่าหลายคนจะมองดูอย่างสงสัยแต่พวกเขาก็อยู่ประจำตำแหน่งของตน ไม่ได้ขยับไปไหน เธอจึงพยักหน้า เป็นเวลาพอดีกับที่ลูกค้าเข้ามาในร้าน พนักงานจำนวนหนึ่งก็รีบเข้าไปสอบถามและแนะนำลูกค้าทันที

ถังซวงเห็นดังนั้นก็พยักหน้าอย่างอดไม่ได้

หลังจากที่พานลี่ฮวาถามไถ่ถึงเรื่องกิจการทางฝั่งเมืองเผิงกับซุนเฉียนซีเสร็จแล้ว จึงได้รู้อย่างคร่าว ๆ ใบหน้าของเธอก็เต็มไปด้วยรอยยิ้ม “เยี่ยมมากเลย ดูท่าแล้วกิจการทางฝั่งเมืองเผิงนี้เองก็ดีมาก” ในขณะที่กล่าว เธอยื่นชุดเครื่องสำอางสองหมื่นหยวนที่นำมาที่นี่โดยเฉพาะให้ซุนเฉียนซี และกล่าวว่า “ต่อไปเครื่องสำอางชุดนี้จะเป็นสมบัติของร้านนะ ราคาสองหมื่นหยวน เธอต้องรักษาให้ดี อย่าทำตกแตกเด็ดขาด”

หลังจากที่ซุนเฉียนซีรู้ราคา มือของเธอก็สั่นอย่างอดไม่ได้

ไม่คิดเลยว่าบริษัทจะนำเสนอสินค้าชั้นสูงเช่นนี้ แม้แต่ในก่างเฉิงเองก็ไม่มีสินค้าที่แพงขนาดนี้เลย ดังนั้นหลังจากที่เธอรับมันมาอย่างระมัดระวัง จึงพยักหน้าและกล่าวอย่างจริงจัง “ประธานพาน ฉันจะรักษามันให้ดีแน่นอนค่ะ”

“ดี ลำบากเธอด้วยนะ พวกเรากลับกันก่อนล่ะ”

“ค่ะ”

หลังจากที่พวกถังซวงได้ออกไปแล้ว ซุนเฉียนซีก็รีบวางเครื่องสำอางชุดนั้นลงในจุดที่ดึงดูดสายตาผู้คน ขณะเดียวกันก็ติดป้ายแสดงราคา

หลังจากพนักงานในร้านเข้ามา พวกเธอต่างก็ร้องออกมาด้วยความไม่เชื่อ “ผู้จัดการร้านคะ อัน… อันนี้จะมีคนซื้อจริง ๆ หรือคะ ของแพงขนาดนี้ไม่มีใครกล้าซื้อหรอกค่ะ” พวกเธอวิจารณ์อยู่ในใจ ราคานี้แพงเกินไปแล้ว อย่างกับขูดเลือดขูดเนื้อ

ซุนเฉียนซีได้ยินก็เหลือบมองและกล่าวว่า “ที่ปักกิ่งก็มีคนซื้อชุดนี้ไป ดังนั้นที่เมืองเผิงก็ต้องมีคนมาซื้อเหมือนกัน พวกเธอต้องระวังหน่อย อย่าแตะต้องจะดีที่สุด ไม่อย่างนั้นจะชดใช้กันไม่ไหว”

พนักงานรีบพยักหน้าและกล่าว “พวกเราจะระวังค่ะผู้จัดการ”

คิดขำ ๆ ของแพงขนาดนี้ ต่อให้พวกเธอเอาไปขายก็ไม่รู้ว่าจะได้ราคาเท่านี้หรือเปล่า

อีกด้านหนึ่ง หลังจากที่พวกถังซวงกลับไปยังที่พักก็ไปล้างหน้าล้างตาก่อน เสร็จแล้วพานลี่ฮวาก็พาถังซวงและถังชุนหยานไปทานอาหารที่ร้านเล็ก ๆ แห่งหนึ่ง “อาหารร้านนี้รสชาติดีมาก พวกเธอลองชิมดูเร็วเข้า”

เดี๋ยวนี้คนเริ่มทำธุรกิจขนาดเล็กแบบนี้กันมากขึ้น

แม้จะเป็นธุรกิจขนาดเล็กแต่ก็ทำเงินได้ไม่น้อยทีเดียว อย่างที่เมืองเผิง หลายคนก็เริ่มเปิดร้านอาหารเล็ก ๆ กัน และแน่นอนว่าเกี่ยวกับความเป็นคนทางใต้ด้วย วัฒนธรรมการทำธุรกิจจึงค่อนข้างโดดเด่นกว่าคนทางเหนืออยู่บ้าง

ถังซวงและถังชุนหยานได้ยินพานลี่ฮวากล่าวก็รีบชิมรสชาติและพบว่ามันอร่อยจริง ๆ

“ป้าสะใภ้เคยทานอาหารที่นี่มาก่อนหรือคะ?”

พานลี่ฮวาพยักหน้าและกล่าวด้วยรอยยิ้ม “ใช่สิ ป้าว่าในเมืองเผิงมีร้านอาหารเยอะอยู่แล้ว ครั้งหน้าจะลองไปชิมร้านของที่อื่นกันนะ”

ทั้งสามคนรีบกลับไปพักผ่อนหลังจากที่ทานข้าวเสร็จ

พอถึงรุ่งขึ้นพานลี่ฮวาได้นัดหมายกับผู้อำนวยการโรงงานรื่อฮว่าในกวางโจวเอาไว้ และวางแผนว่าจะเชิญเขาทานอาหารด้วย

สุดท้ายผู้อำนวยการเถียนก็ไม่ยอม และเชิญพานลี่ฮวาไปทานอาหารในโรงอาหารที่ด้านในโรงงานแทน “ประธานพาน ทานอาหารในโรงอาหารง่ายและสะดวกดี อีกอย่างโรงอาหารในโรงงานของเราก็รสชาติเยี่ยมมากด้วยครับ”

พานลี่ฮวาได้ยินก็ตอบยิ้ม ๆ

ด้วยเหตุนี้ถังซวงและถังชุนหยานก็ตามไปที่โรงงานรื่อฮว่าด้วย

เมื่อผู้อำนวยการเถียนได้พบถังซวงก็อดไม่ได้ที่จะประหลาดใจ แม้ตนจะรู้มานานแล้วว่าเด็กสาวถังซวงคนนี้จะยังอายุน้อย แต่เมื่อมาเจอเธอตัวเป็น ๆ ในวันนี้ ก็ยังนึกประหลาดใจอยู่ดีว่าบริษัทที่ยอดเยี่ยมขนาดนี้จะบริหารงานโดยเด็กสาวตัวเล็ก ๆ คนนี้ได้ ไม่น่าเชื่อเลยจริง ๆ

ถังซวงเองก็ค่อนข้างประทับใจในตัวผู้อำนวยการเถียน เธอเอ่ยถามเขาเรื่องธุรกิจโรงงานรื่อฮว่า

ทว่าพอพูดถึงเรื่องนี้ผู้อำนวยการเถียนก็ไม่ได้กล่าวอะไรมาก ดังนั้นสุดท้ายถังซวงเองก็ไม่ได้ถามให้มากความ หลังจากที่พวกเขาทานอาหารเสร็จก็แยกกันไป

หลังจากที่ออกจากโรงงานรื่อฮว่า พวกเธอก็ยังไม่รีบกลับที่พัก แต่กลับไปที่โรงงานอีกที่หนึ่ง

เมื่อเห็นอาคารของตัวโรงงานใหม่เอี่ยมและห้องทำงานที่สะอาดสะอ้าน ถังซวงอดไม่ได้ที่จะพยักหน้าและกล่าวว่า “ป้าสะใภ้ ที่นี่ดูดีเลยค่ะ”

“เสี่ยวซุนดูแลได้ดี กิจการทางฝั่งเมืองเผิงส่วนใหญ่ทั้งหมดนี้เป็นเสี่ยวซุนที่ดูแล”

ถังซวงรู้ถึงความสามารถของซุนเฉียนซีว่าเก่งกาจมาก สิ่งที่น่าชื่นชมในตัวเธออีกอย่างก็คือเธอทำงานอย่างหนักและพัฒนาการอยู่ตลอด หากมีซุนเฉียนซีอยู่ที่เมืองเผิง พวกเธอก็วางใจ

หลังจากที่ทั้งสองคนพูดเรื่องซุนเฉียนซีจบ พานลี่ฮวาก็ดึงตัวถังชุนหยานเอาไว้

“ชุนหยานไม่ได้มาที่โรงงานบ่อย ๆ เพราะงั้นเธอก็รีบไปสอนพวกเขาให้เป็นไว ๆ จะได้ทำความคุ้นเคยกับขั้นตอนมากขึ้น” พานลี่ฮวายังคงจำเรื่องตอนเปิดตัวร้านใหม่ที่ปักกิ่งได้แม่น ดังนั้นจึงรีบมองไปที่ถังชุนหยานและเอ่ยถามว่า “ชุนหยาน แบบนั้นเธอทำเป็นไหม?”

ถังชุนหยานได้ยินก็กล่าวพลางพยักหน้า “ได้ค่ะ”

พานลี่ฮวาเห็นถังชุนหยานพยักหน้าว่าทำได้ เธอจึงเรียกให้คนมาดูเพื่อให้พวกเขาเริ่มเรียนรู้จากถังชุนหยาน

ถังชุนหยานเห็นเช่นนั้นก็อดไม่ได้ที่จะกล่าวยิ้ม ๆ “คุณป้าพาน ก็จริงที่ฉันทำได้ แต่ว่าตอนนี้ไม่มีอุปกรณ์ ฉันก็สอนไม่ได้หรอกค่ะ”

“เธออยากได้อุปกรณ์อะไรบอกมาเลยจ้ะ เดี๋ยวป้าจะให้คนไปเตรียมไว้ให้”

เมื่อเห็นว่าพานลี่ฮวากระตือรือร้นขนาดนี้ ถังชุนหยานก็มองไปที่ถังซวงอย่างอดไม่ได้

หลังจากที่ถังซวงพูดถึงเรื่องอุปกรณ์ เธอก็มองไปที่พานลี่ฮวาและกล่าวว่า “ป้าสะใภ้คะ วันนี้ยังสอนอะไรไม่ได้มากเท่าไหร่ งั้นเรามาเริ่มสอนจากอะไรง่าย ๆ ก่อนดีกว่าค่ะ”

“ได้สิ ไม่มีปัญหา”

หลังจากที่อุปกรณ์มาถึง ถังชุนหยานก็เริ่มการสอน จากนั้นทั้งสามคนก็กลับไปในภายหลัง

หลังจากอยู่ที่เมืองเผิงได้สองสามวัน ถังซวงและพวกก็ตามคนจากโรงงานรื่อฮว่าไปที่เมืองกวางโจวเพื่อร่วมงานฤดูใบไม้ผลิด้วยกัน

การหวนคืนสู่ยุค 70 ของเศรษฐีนีผู้มั่งคั่งร่ำรวย

การหวนคืนสู่ยุค 70 ของเศรษฐีนีผู้มั่งคั่งร่ำรวย

Status: Ongoing
การหวนคืนสู่ยุค 70 ของเศรษฐีนี่ผู้มั่งคั่งร่ำรวยเธอตื่นขึ้นมาในร่าง ‘ถังชวง’ เด็กสาวในยุค 70 ที่มีชีวิตแสนลำบากในตระกูลที่กขี่ทั้งเธอ แม่กับน้องสาว… แต่จากนี้เธอจะเริ่มต้นชีวิตใหม่ เธอจะเป็นเศรษฐีนี่ให้ได้เลย! นิยายแปลเรื่อง การหวนคืนสู่ยุค 70 ของเศรษฐีนี่ผู้มั่งคั่งร่ำรวย [重返七零之空间小辣]ผู้แต่ง:钰儿เรื่องย่อ: เธอเกิดใหม่มาในร่งของ ถังซวง’ เด็กสาวที่ถูกกใน ยุค 70!! แถมยังต้องมาเจอกับพ่อใจร้ายที่วัน ๆ เาแต่ทุบตี เธอเลยต้องวางแผนให้แม่หย่ากับพ่อเฮงซวยแบบนี้แล้วพาแม่กับน้องสาว ออกไปจากตระกูลปรสิตนี่ และหลังออกจากระกูล เธอก็มุ่งมั่นตั้งใจพาครอบครัวไปสู่เส้นทางเศรษฐีนี่ให้ได้ในสักวัน

แสดงความคิดเห็น

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

ปรับฟอนต์

**ถ้าปรับโหมดมืดอยู่** ให้เปลี่ยนเป็นโหมดสว่าง ก่อนจะปรับสีพื้นหลัง
รีเซ็ท