ตอนที่ 604 การต่อสู้อย่างบ้าระห่ำ !
แปล Tarhai
มีบาดแผลทั่วร่างกายของฉิงเฟิงอยู่ 8 แห่ง ซึ่งแต่ละส่วนต่างก็ร้ายแรงเป็นอย่างมากด้วยแผล ที่เป็ดจนเห็นเนื้อสดและกระดูกสีขาวภายในนั้น เลือดยังคงไหลออกมาไม่หยุดจนชโลมเสื้อผ้าของ เขาจนแยกสีเดิมไม่ออก
ต้องนับถือความแข็งแกร่งทางด้านร่างกายและจิตใจของฉิงเฟิงที่ทําให้เขายังคงมีสติอยู่ ถ้าเปลี่ยนเป็นนักสู้คนอื่นที่ได้รับบาดเจ็บอย่างรุนแรงขนาดนี้ คงจะต้องหมดสติไปจากความเจ็บปวดไปแล้ว
“ฉิงเฟิง หนีไป ไม่ต้องสนใจฉัน !” เมื่อสายตาของหลิวหรูหยานตกไปอยู่บนร่างที่ชุ่มไปด้วยเลือดและบาดแผล ใบหน้าที่มีเสน่ห์ของเธอก็เต็มไปด้วยความกังวล หยาดน้ำตาที่ราวกับไข่มุก เลื่อนไหลลงมาตามใบหน้าที่งดงามของเธออย่างไม่หยุดยั้ง
หลิวหรูหยานได้เห็นทุกการกระทําที่ฉิงเฟิงทําเพื่อช่วยเธอ แต่เธอก็ไม่สามารถช่วยอะไรเขาได้เพราะเธอถูกมัดไว้ เธอประทับใจในตัวเขาอย่างสุดซึ้งและในขณะเดียวกันก็เป็นกังวลมากด้วย เธอไม่ต้องการให้เขามาตายที่นี่
ฉิงเฟิงมอบรอยยิ้มที่น่าสังเวชให้แก่หลิวหรูหยานและกล่าวว่า วันนี้ ฉันจะพาคุณออกไปจากที่นี่ให้ได้ ถึงแม้ว่าฉันจะต้องตายที่นี่”
“เฮอะ ! ช่างเป็นคู่รักที่น่าประทับใจเสียจนน่าสะอิดสะเอียน ! แต่น่าเสียดาย พวกแกกําลังจะต้องตาย !” เมื่อมองไปที่ลิ้งเฟิง เฮลคิงกล่าวอย่างแดกดันน้ำเสียงของเขาแฝงไปด้วยความอิจฉา
หลังจากเห็นว่าหลิวหรูหยานเป็นห่วงเป็นใยฉิงเฟิงมากแค่ไหนก็ยิ่งทําให้เฮลคิงโกรธเกรี้ยวมากขึ้น เพราะเขายังคงหลงรักเธออยู่ มิฉะนั้นเขาคงจะฆ่าเธอไปตั้งแต่แรกแล้ว
บ้า… เอ้ย พลังจากรอยสักราชันหมาปาเหลืออีกเพียงสามสิบวินาที
ฉิงเฟิงพึมพําในใจ ใบหน้าของเขาซีดเซียวและมีประกายแห่งความตื่นตระหนกปรากฏในสายตาของเขา เนื่องจากพลังสายเลือดจากสัญลักษณ์ราชันหมาปาจํากัดเวลาเพียงแค่ 3 นาที ตอนนี้เหลือเพียง 30 วินาทีเท่านั้น
เหตุผลที่ฉิงเฟิงสามารถฆ่าราชันเหยี่ยวพร้อมกับสู้เฮลคิงได้อย่างสูสีในเวลาเดียวกันก็เพราะเขาพึ่งพาพลังจากสายเลือดของรอยสักราชันหมาป่า แต่เมื่อพลังสายเลือดหมดเวลาไป เขาก็จะอ่อนแอลงจนแม้แต่คนธรรมดาก็ยังสามารถฆ่าเขาได้อย่างง่ายดาย
รอยสักราชันหมาปาทรงพลังมาก แต่มันก็ต้องจ่ายค่าตอบแทนที่รุนแรงเช่นกัน จึงเป็นเหตุผลที่ฉิงเฟิงไม่ค่อยใช้พลังนี้เท่าใดนัก เมื่อก่อนอาจารย์ของเขา, ราชาอสูรมีดวายุเคยกล่าวเตือนเขาไม่ให้ใช้พลังจากรอยสักนี้พร่ำเพรือยกเว้นอยู่ในอันตรายอย่างสุดขั้วจริงๆเท่านั้น
คุณต้องจ่ายค่าตอบแทนสําหรับสําหรับการเสริมพลังเช่นนี้ โลกนี้ไม่มีอะไรได้มาฟรีๆ
ฉันต้องจบเรื่องนี้ให้เร็วที่สุด
ฉิงเฟิงต้องฆ่าเฮลคิงให้ได้ภายในสามสิบวินาที มีรอยร่องรอยของความโหดเหี้ยวกระพริบผ่านดวงตาของเขา เพราะเขาเหลือเวลาอีกไม่มากแล้ว
ฉัน จะ ฆ่า แก!
ฉิงเฟิงคํารามลั่น เขาระเบิดพละกําลังทั้งหมดออกมาและพุ่งเข้าหาเฮลคิง ด้วยความหวังที่จะจบการต่อสู้ให้ไวที่สุด
เคร้ง!
เฮลคิงเหวี่ยงกระบี่ยาวในมือออกมาทันทีและปะทะกับกริชพรากชีวิตของฉิงเฟิง ด้วยเสียงดังตูม ทั้งคู่ถอยหลังคนละก้าว ไม่มีใครเป็นฝ่ายชนะ
ถึงแม้ว่าฉิงเฟิงจะใช้พลังของรอยสักราชันหมาป่า แต่เขาก็บาดเจ็บสาหัสมากจนสามารถใช้พลังได้เพียงครึ่งเดียวเท่านั้น อีกทั้งเฮลคิงก็ไม่ธรรมดาเช่นกัน เขาไม่กลัวฉิงเฟิงที่เหลือพลังแค่ครึ่ง นอกจากนี้เขาก็เรียนรู้วิชามามากมายจากโกสคิงแถมยังมีกระบี่สะเก็ดดาวอยู่ในมือ
เคร้ง เคร้ง เคร้ง เคร้ง….!
กริชพรากชีวิตในมือของฉิงเฟิงปะทะกับกระบี่สะเก็ดดาวของเฮลคิงหลายครั้ง ซึ่งทําให้เกิดเสียงแหลมแสบแก้วหู อากาศโดยรอบจุดปะทะระเบิดออกทุกครั้งที่กริชกับกระบี่สัมผัสกัน
ฉิงเฟิงตั้งใจจะฆ่าเฮลคิงและเฮลคิงก็จะสังหารฉิงเฟิงเช่นกัน เจตนาฆ่าและไอสังหารของทั้งคู่เปิดเผยออกมาอย่างไม่มีการปกปิด กริชกับกระบี่ปะทะกันครั้งแล้วครั้งเล่า แรงปะทะทําให้สภาพแวดล้อมโดยรอบกระจุยกระจาย
ทั้งคู่ยังคงสู้กันอยู่ในห้องนั่งเล่นอย่างรุนแรงจนหินแกรนิตที่แข็งแรงบนพื้นฟังแล้วพังอีก โดยมีหลุมรอยเท้ามากมายเกิดขึ้นภายในห้อง ส่วนเฟอร์นิเจอร์ เช่น โต๊ะ เก้าอี้และข้าวของเครื่องใช้หลายถูกทําลายจนไม่มีชิ้นไหนสมบูรณ์
สภาพแวดล้อมเละเทะที่เกิดขึ้นจากการปะทะของพวกเขานี้เกินขีดจํากัดของร่างกายมนุษย์ แม้จะเป็นราชันแห่งกองกําลังพิเศษก็ยังไม่สามารถทําให้เกิดความเสียหายขนาดนี้ได้
บ้าชิบ. เหลือเวลาอีกแค่สิบวินาที
ร่องรอยแห่งความกังวลผ่านพาดสายตาของฉิงเฟิง เขาไม่ได้กลัวเฮลคิง แต่เขากังวลเรื่องการสูญพลังจากรอยสักราชันหมาป่า ถ้ามันหมดลงก็หมายความว่าเขาจะกลับไปเป็นคนธรรมดาหรืออ่อนแอกว่า และตายด้วยเงื้อมมือเฮลคิงในที่สุด
ฉิงเฟิงรู้ว่าเฮลคิงแข็งแกร่ง และระดับพลังของเขาก็อยู่ที่จุดสูงสุดของระดับ SSS ซึ่งสามารถเปรียบเทียบได้กับราชัน ผลที่ออกมาทําให้ฉิงเฟิงยังไม่สามารถฆ่าเฮลคิงได้ด้วยเวลาเพียงเท่า
แบบนี้คงต้องลากมันตายไปด้วยกัน
ฉิงเฟิงมีความคิดนี้ขึ้น ในสถานการณ์ตอนนี้ดูเหมือนการตายด้วยกันจะเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการกําจัดเฮลคิง
เมื่อตัดสินใจได้แล้วว่าจะปิดเกมยังไง ฉิงเฟิงก็พุ่งเข้าหาเฮลคิงโดยไม่ลังเล เขาไม่สนใจการโจมตีจากกระบี่สะเก็ดดาวของเฮลคิงอีกต่อไป
เมื่อเห็นฉิงเฟิงพุ่งเข้าหา เฮลคิงก็รู้สึกยินเป็นอย่างยิ่งที่ฝ่ายตรงข้ามเป็นฝ่ายพุ่งเข้าในทิศทางกระบี่ของเขา
“หลี่ฉิงเฟิง ไปลงนรกซะ !
เฮลคิงคํารามเกรี้ยวกราดด้วยความโกรธกริ้ว กระบี่สะเก็ดดาวเสือกแทงเข้าใส่หน้าอกของฉิงเฟิงจนทะลุไปถึงข้างหลัง
พรูด !
ฉิงเฟิงพ่นกองเลือดออกมาและบาดเจ็บสาหัสอีกครั้ง ถึงแม้ว่าร่างกายของเขาจะถูกแทงทะลุด้วยกระบี่ยาวเกือบที่จะทะลวงหัวใจของเขา แต่ในเสี้ยววินาทีนั้นเขาเบี่ยงกายเล็กน้อยทําให้สามารถเลี่ยงจุดตายไปได้อย่างฉิวเฉียด
หึหึ
เสียงหัวเราะแผ่วเบาของฉิงเฟิงดังขึ้น
“แกหัวเราะบ้าอะไรอีก !?” หลังจากพบว่าฉิงเฟิงยิ้มเล็กน้อยพร้อมกับมีเสียงหัวเราะ เฮลคิงก็ดึงกระบี่ยาวออกและกล่าวด้วยเสียงหนาวเย็น
เขาเชื่อว่าฉิงเฟิงกําลังยั่วยุเขา เพราะเห็นได้ชัดว่าเขาเป็นผู้ชนะ เนื่องจากกระบี่ของเขาแทงทะลุร่างฉิงเฟิงไปแล้ว
ทําไมมันยังยิ้ม มันเยาะเย้ยฉัน ?
“ฉันหัวเราะก็เพราะแกมันโง่ที่เปิดโอกาสให้ฉันเข้าใกล้ ตอนนี้แกอยู่ในระยะของกริชฉันแล้ว !” ฉิงเฟิงแสยะยิ้มอย่างโหดเหี้ยว ดวงตาเต็มไปด้วยการเย้ยหยัน
ฉิงเฟิงโง่งั้นหรือ ? ไม่ใช่แน่นอน นี่เป็นแผนเสี่ยงชีวิตที่บ้าบินของเขา เหตุผลที่เขายอมให้กระบี่ของเฮลคิงแทงทะลุร่างก็คือต้องการล่อให้เฮลคิงเข้าใกล้ในระยะกริชของเขา ลากให้เฮลคิงรับการโจมตีถึงตายของเขาไปด้วยเช่นกัน
“บัดซบ !”
เฮลคิงหน้าเหวอและสบถออกมา ถึงแม้เขาจะแทงทะลุร่างของฉิงเฟิงด้วยกระบี่ แต่เขาก็เพิ่งรู้สึกตัวว่าตนเองอยู่ในระยะโจมตีของเขาซึ่งห่างกันเพียงแค่20เซนติเมตรเท่านั้น
เลือดภายในกายของเฮลคิงกลายเป็นเย็นเฉียบเมื่อรู้สึกได้ถึงอันตรายร้ายแรง เขาเตรียมจะพุ่งถอยหลัง แต่มันก็สายเกินไป
ฉึก !
ด้วยพลังเฮือกสุดท้าย ฉิงเฟิงแทงกริชเข้าใส่หัวใจของเฮลคิงด้วยความเร็วราวกับฟ้าผ่า ตราบเท่าที่กริชนี้ถึงตัว เฮลคิงจะต้องตายแน่นอน
ใบหน้าของเฮลคิงซีดเผือดไร้สีสันในทันควัน ดวงตามของเขาเต็มไปด้วยความหวาดกลัว เขารู้ตัวว่าเขาไม่สามารถหลบกริชของฉิงเฟิงได้ เพราะเขาอยู่ใกล้ฉิงเฟิงเกินไป
โอ้ววววว !
ในช่วงเวลาวิกฤติของชีวิต เฮลคิงร้องคํารามลั่นรวบรวมพลังทั้งหมดที่มีเบี่ยงตัวไปทางด้านซ้ายไม่กี่มิลลิเมตรและช่วยให้เขารอดจุดตายไปได้ กริชของฉิงเฟิงพลาดเป้าในการแทงเข้าหัวใจของเฮลคิง แต่มันก็ทะลุหน้าอกของเขา
เฮลคิงพ่นเลือดสดออกมาและก้าวถอยหลังอย่างรวดเร็วพร้อมด้วยกริชพรากชีวิตของฉิงเฟิงที่เสียบปักอยู่คาหน้าอกของเขา สภาพอาการในตอนนี้ของเฮลคิงดูน่าสังเวชมาก
ทีมโกสคิงที่อยู่โดยรอบต่างสีหน้าเต็มไปด้วยความตกใจ ด้วยแผนการที่วางมาเป็นอย่างดีในวันนี้พวกเขาคิดว่าเจ้านายของพวกเขาจะต้องชนะอย่างแน่นอน พวกเขาไม่คาดคิดว่าฉิงเฟิงจะใช้แผนบ้าบินแลกชีวิตและโต้กลับในช่วงวิกฤตจนเกือบจะสังหารเฮลคิงได้
