ตอนที่ 603 เทหมดหน้าตัก !
แปล Tarhai
กรงเล็บเหล็ก ?
เมื่อมองไปที่กรงเล็บเหล็กในมือของราชันเหยี่ยว การแสดงออกของฉิงเฟิงก็เปลี่ยนไป หัวใจของเขาตกวูบอย่างรุนแรง
กรงเล็บเหล็กนี้ผูกติดกับโซ่เหล็กที่ยาวประมาณสามเมตรเปล่งประกายระยิบระยับ มันสามารถโจมตีจากระยะไกลได้และสร้างอันตรายอย่างใหญ่หลวงต่อฉิงเฟิง
ฉิงเฟิงเปลี่ยนความคิดในทันที เขาตัดสินใจที่จะฆ่าราชันเหยี่ยวก่อน เพื่อขจัดภัยคุกคามจากกรงเล็บเหล็ก
วูบ !
ด้วยการขยับร่าง ฉิงเฟิงหันไปอีกทางและพุ่งเข้าใส่ราชันเหยี่ยวทันที
เมื่อเห็นฉิงเฟิงผละจากเฮลคิงและเบนเป้ามาที่เขา ราชันเหยี่ยวก็ตื่นตัว เขาเหวี่ยงโซ่กรงเล็บเหล็กในมืออย่างรวดเร็ว เตรียมพร้อมสําหรับการโจมตี
โฮก !
ฉิงเฟิงปลดปล่อยเสียงคํารามของหมาปาออกมาอีกครั้ง รอยสักหัวหมาป่าบนหน้าอกของเขา เปลี่ยนเป็นสีแดงเข้ม เต็มไปด้วยความกระหายเลือดและเจตนาฆ่าอย่างรุนแรง
พลังของเขาเพิ่มขึ้นอีกครั้ง เขาชักกริชพรากชีวิตออกมาและแทงเข้าหาโซ่กรงเล็บเหล็กโดยตรง ด้วยเสียงดังเคร้ง ! กรงเล็บเหล็กที่ทํามาอย่างดีหล่นลงบนพื้นและแตกออกเป็นชิ้นๆโดยกริชของฉิงเฟิงในพริบตา
แม้ว่ากรงเล็บเหล็กนี้จะแข็งแรงทนทานอย่างมาก แต่มันก็ไม่ได้ทํามาจากหินสะเก็ดดาว ดังนั้นเมื่อปะทะกับกริชพรากชีวิตของฉิงเฟิง มันจึงแตกเป็นเสี่ยงๆทันที
บ้าเอ้ย ! กรงเล็บเหล็กชั้นยอดของข้า !
การแสดงออกบนใบหน้าของราชันเหยี่ยวเปลี่ยนไปในทันควัน ในใจของเขาพึมพําอย่างเจ็บปวด กรงเล็บเหล็กเป็นอาวุธคู่กายของเขา เขาใช้มันมานานกว่าสิบปี สังหารผู้เชี่ยวชาญมานับไม่ถ้วน เขาไม่อยากเชื่อเลยว่ามันจะถูกทําลายด้วยมือของฉิงเฟิง
“วูฟคิง !! แกต้องตาย !” ราชันเหยี่ยวคํารามอย่างคุ้มคลั่ง ดวงตาเผาไหมไปด้วยเปลวเพลิงแห่งความโกรธเกรี้ยว
ฟิ้ว !
แม้ว่ากรงเล็บเหล็กจะถูกทําลาย แต่โซ่ยาวสามเมตรก็ยังคงอยู่ เขาเหวี่ยงโซโจมตีฉิงเฟิงอย่างไม่ลดละ จนบีบให้ฉิงเฟิงต้องถอยหนี
เคร้ง เคร้ง เคร้ง !
ร่างกายของฉิงเฟิงเคลื่อนไหวต่อเนื่องและเหวี่ยงกริชพรากชีวิตเข้าใส่โซ่เหล็กที่ราชันเหยี่ยวฟาดเข้าหา เขาฟันโซ่เหล็กจนขาดที่ละท่อนที่ละท่อน
ในท้ายที่สุดโซ่เหล็กยาวสามเมตรก็ถูกฟันจนเหลือเพียงนิ้วเดียว มันเหลือความยาวเท่ากับเพียงไม้บรรทัดอันเล็ก ไร้ร่องรอยคุกคามใดๆอีกต่อไป
“ราชันเหยี่ยว ไปตายซะ !!
ฉิงเฟิงคํารามลั่น เขาโบกกริชในมือแทงตรงไปที่คอของราชันเหยี่ยว
“เฮลคิง ช่วยที เร็วเข้า !” ราชันเหยี่ยวมองไปที่เฮลคิงที่อยู่ข้างหลังเขาและตะโกนออกมา
ตลอดเวลาที่ฉิงเฟิงโจมตีราชันเหยี่ยว เฮลคิงก็ตามติดอยู่ข้างหลังราวกับเงาตามตัว กระบี่ยาวฟาดฟันใส่ฉิงเฟิงจากทางด้านหลัง มีหลายครั้งที่เกือบจะสร้างบาดแผลรุนแรงให้แก่เขา
ดวงตาของเฮลคิงเต็มไปด้วยเจตนาฆ่า เขาสะบัดกระบี่ดําสะเก็ดดาวออกมา แทงทะลุผ่านอากาศ ตัดผ่านชั้นบรรยากาศโดยรอบตรงเข้าใส่ฉิงเฟิง
ฉิงเฟิงสัมผัสได้ถึงกลิ่นอายรังสีกระบี่จากด้านหลัง การแสดงออกของเขาเปลี่ยนไปอย่างรุนแรง ถ้าเขาจะหลบกระบี่นี้ เขาก็ต้องหยุดโจมตีราชันเหยี่ยว แต่ถ้าเขาจะฆ่าราชันเหยี่ยวคนนี้ เขาก็ต้องรับดาบของเฮลคิงเต็มๆ
หลังจากใช้ความคิดเพียงเสี้ยววินาที ฉิงเฟิงตัดสินใจเสี่ยง เขาต้องฆ่าราชันเหยี่ยวให้ได้ เขาแทงกริชเข้าหาคอของราชันเหยี่ยวอย่างโหดเหี้ยว
นิ้วะ !
ศีรษะของราชันเหยี่ยวร่างโคลนถูกสะบั้นจนหลุดออกจากบ่า ในเวลาเดียวกันกระบี่ของเฮลคิงก็มาถึง ฉิงเฟิงพยายามเบี่ยงร่างหลบกระบี่ของเฮลคิงจากการโจมตีเข้าที่หัวใจของเขา กระบี่เบี่ยงทิศทางแทงเข้าที่ซี่โครงและฉีกเนื้อของเขาจนหลุดออกมา
พรวด !
หลังจากการตายของร่างโคลน ร่างจริงของราชันเหยี่ยวก็พ่นเลือดสดๆออกมา ใบหน้าของเขาซีดขาวราวกับหิมะ
ร่างโคลนเชื่อมต่อกับร่างกายที่แท้จริง เมื่อโคลนนิ่งตายร่างกายที่แท้จริงจะได้รับบาดเจ็บ เห็นได้ชัดเจนว่าราชั้นเหยี่ยวที่เหลืออีกคนกําลังบาดเจ็บมากจากผลข้างเคียง พละของเขาลดลงอย่างรวดเร็ว ตอนนี้เขามีพลังเพียงแค่ครึ่งเดียวจากปกติ
อ๊อก !
ราชันเหยี่ยวไม่ใช่คนเดียวที่กระอักเลือดออกมา ยังมีฉิงเฟิงอีกคน เขาอ้าปากกระอักเลือดเช่นเดียวกับราชันเหยี่ยว เขาต้องทนรับบาดแผลจากการถูกกระบี่ของเฮลคิงแทงเพื่อฆ่าร่างโคลนของราชันเหยี่ยว ใบหน้าของฉิงเฟิงตอนนี้ซีดเซียวจนไม่มีสีเลือดแม้แต่น้อย
แต่ถึงแม้ว่าสภาพร่างกายของเขาตอนนี้จะย่ำแย่อย่างมาก แต่ฉิงเฟิงก็อุ่นใจมากขึ้นและรู้สึกว่ามันคุ้มค่า เขาได้ฆ่าราชันเหยี่ยวไป 1 และอีกคนได้ผลกระทบจนบาดเจ็บสาหัสและความสามารถในการต่อสู้ลดลง เท่ากับตอนนี้เขามีศัตรูที่เหลืออยู่เพียงคนเดียวเท่านั้นก็คือเฮลคิง
อย่างไรก็ตาม ก่อนจะฆ่าเฮลคิง ฉิงเฟิงตัดสินใจปิดบัญชีราชันเหยียวที่อ่อนแอลงเสียก่อน
วูบ !
ฉิงเฟิงขยับร่างกายโดยฉับพลันและชาร์จเข้าใส่ราชันเหยี่ยวร่างจริงด้วยความเร็วดั่งสายฟ้า
เมื่อเห็นฉิงเฟิงพุ่งเข้ามา ใบหน้าของราชันเหยี่ยวก็เปลี่ยนไปอย่างมาก ดวงตาของเขา เต็มไปด้วยความตื่นตระหนก โคลนนิ่งของเขาถูกสังหาร พลังของเขาก็ลดลงเหลือเพียงครึ่งเดียว เขาไม่ใช่คู่มือของฉิงเฟิงในขณะนี้ ความเด็ดขาดในการตัดสินใจและพลังของวูฟคิงทําให้ราชันเหยี ยวหวาดกลัวลึกไปถึงแก่น
หนี ข้าต้องหนี ไม่งั้นวันนี้ข้าต้องจบชีวิตแน่ !
ดวงตาของราชันเหยี่ยวกระพริบถี่ด้วยความหวาดกลัว เขาหันหลังและเตรียมจะวิ่งหนี
แต่แน่นอนว่าฉิงเฟิงไม่มีทางปล่อยเขาไป เขาตามติดราชันเหยี่ยวจนทันในช่วงเวลาเพียงแค่พริบตาเดียว
“ตาย !
ฉิงเฟิงโบกกริชในมือและแทงเข้าใส่หัวใจของราชันเหยี่ยว
“วูฟคิง ! อาจารย์ของข้าคือกาโตร์คิง อย่าฆ่าข้าถ้าแกไม่อยากตาย !”
ในเมื่อรู้ว่าหนีไม่พ้น ราชันเหยี่ยวจึงยกชื่ออาจารย์ของเขาออกมาข่มขู่
กาโตร์คิง ?
ฉิงเฟิงหัวเราะอย่างเย็นชา ดวงตากระพริบเป็นแสงสีขาว เขาเคยได้ยินชื่อนี้จากอาจารย์ของเขา กาโตร์คิงผู้นี้เป็นหนึ่งในนักสู้ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่อยู่ในยุคเดียวกันกับนายน้อยสามตระกูลหลี่, ราชันผู้พิชิต
แต่ฉิงเฟิงก็ไม่ได้ใส่ใจ เขาไม่เกรงกลัวกาโตร์คิง
กาโตร์คิงแล้วจะยังไง ? ถ้าเขามาจริงๆฉันจะฆ่าเขาเช่นกัน
ฉัวะ!
ฉิงเฟิงสะบั้นกริชพรากชีวิตบั้นหัวราชันเหยี่ยวที่เหลืออีกคนในทันที จนถึงตอนนี้ ไม่ว่าจะเป็นราชันเหยี่ยวตัวจริงหรือร่างโคลน ต่างก็ถูกฉิงเฟิงสังหารสิ้น
แม้จะตายไปแล้วแต่ดวงตาของราชันเหยี่ยวก็ยังเปิดกว้าง เขาตายตาไม่หลับ การตายของเขาไร้ประโยชน์ยิ่งนัก เขาและร่างโคลนถ่อมาถึงหัวเซียด้วยความมั่นใจเต็มเปี่ยมว่าจะสังหารหลี่ฉิงเฟิงได้ แต่ในท้ายที่สุดก็เป็นเขาเองที่ถูกฆ่า
ถ้ามันเป็นเพียงแค่ร่างโคลนที่ถูกฆ่า ร่างจริงยังอยู่ถือว่าเขายังไม่ตาย แต่ตอนนี้ทั้งร่างโคลนและร่างจริงถูกฉิงเฟิงสังหารไปหมดแล้ว ราชันเหยี่ยวจะไม่มีวันฟื้นคืนชีพได้
ในขณะเดียวกัน หลังจากที่ลิ้งเฟิงฆ่าราชันเหยี่ยวร่างจริง กระบี่สะเก็ดดาวของเฮลคิงก็แทงเข้าใส่ร่างกายของฉิงเฟิงเช่นเดียวกัน ทําให้เกิดรูโหว่บนร่างของเขาอีกครั้ง เลือดสดๆฉีดพุ่งออกจากบาดแผล
อัก !
ฉิงเฟิงอ้าปากพ้นเลือดคําโตออกมา ร่างกายสั่นสะท้านจนแทบจะล้มลงกับพื้น เขารู้ว่าเขาเสียเลือดมากเกินไป
แต่ตอนนี้เขาไม่สามารถหมดสติได้ ไม่งั้นเขาจะต้องตายอย่างแน่นอน เขาไม่สนใจเรื่องความเป็นความตายของตัวเองมากนัก แต่ถ้าเขาตาย หลิวหรูหยานก็จะต้องตายรวมถึงลูกในท้องของเธออีกด้วย
ฉิงเฟิงกัดปลายลิ้น ใช้ความเจ็บปวดพยุงสติตัวเองเอาไว้ จากนั้นเขาก็พุ่งเข้าหาเฮลคิงในทันที แต่จากการที่เสียเลือดไปมากทําให้ความเร็วของเขาลดลง การโจมตีของเขาพลาดเป้า เฮลคิงสามารถหลบเลี่ยงได้อย่างง่ายดาย
“หลี่ฉิงเฟิง แกบาดเจ็บสาหัสขนาดนี้เป็นนักสู้ทั่วไปคงตายไปนานแล้ว ฉันขอชมเชยที่แกยังสู้ได้ขนาดนี้ แต่ว่าตอนนี้ถึงเวลาแล้ว ความเร็วของแกลดลง วันนี้จะเป็นวันตายของแก !” เฮลคิงหัวเราะอย่างเย็นชา สีหน้าเขาเต็มไปด้วยความสุข
ในตอนนี้ฉิงเฟิงมีบาดแผลทั่วตัว ต้นขา ท้อง หน้าอก จากการแทงตัวเองสามครั้ง นอกจากนั้นก็แผลที่ไหล่จากกรงเล็บเหล็กของราชันเหยี่ยว, ซี่โครงและหลังฉีกขาดเป็นแผลเหวอะหวะจากกระบี่สะเก็ดดาวของเฮลคิง
