EP 699
By loop
“หมอหลิงพักผ่อนบ้างเถอะ” หมอลู่ย้ายออกจากโต๊ะปฏิบัติการเช่นกันและถึงคราวที่หลินหงฮวงจะเดินไป ข้างๆ
แม้ว่า หลิงหงฮวงจะเป็นแพทย์ที่เข้ารับการรักษา แต่เขาก็มีโอกาสในการผ่าตัดค่อนข้าง จํากัด นอกเหนือจากการฝึก 1-2 ครั้งทุกปีแล้วครั้งอื่น ๆ ที่เขาสามารถทําการผ่าตัดได้มากขึ้นคือตอนที่เขาทํางานที่ฐานสามถึงสี่เดือนหรือเมื่อเรือของโรงพยาบาลให้ความช่วยเหลือทางการแพทย์โดยเฉลี่ยปีละครั้ง
แต่นั่นเป็นเรื่องของมัน เขาไม่ได้เป็นลูกศิษย์โดยตรงของแพทย์อาวุโสจากฐานทัพดังนั้นจึงไม่มีทางที่เขาจะต้องทําการผ่าตัดครั้งใหญ่ เมื่อเขาทํางานนอกฐานทีมกู้ภัยที่ให้ความช่วยเหลือทางการแพทย์โดยไม่คิดค่าใช้จ่ายจะไม่มีโอกาสได้ทําการผ่าตัดใหญ่ใด ๆ แม้ว่าพวกเขาจะทําได้ พวกเขาก็ไม่สามารถทําอะไรได้มากมาย และพวกเขาก็จะไม่ปล่อยให้หลินหงฮวงแสดงทั้งหมด
ยกตัวอย่างเช่นวันนี้ เดิมที่นี่เป็นสิ่งที่ หลินหงฮวงควรจะทําได้ด้วยความมั่นใจ แต่เนื่องจากจํานวนการผ่าตัดที่เขามักจะทํานั้นมีน้อยจึงลืมให้ผู้บังคับบัญชาของเขายอมให้เขาทําการผ่าตัดเหล่านั้นแม้แต่ หลินหงฮวงเองก็ยังกังวลเกี่ยวกับมาตรฐานของเขาในฐานะหัวหน้าศัลยแพทย์
เฉพาะเมื่อผู้เชี่ยวชาญเช่น หลิงรันได้ทําการผ่าตัดส่วนหลักและอยู่เคียงข้างเพื่อสังเกต หลินหงฮวงที่เหลือจะสามารถทําการผ่าตัดบางอย่างได้อย่างเงียบ ๆ
ในขณะนั้น แม้แต่หมอลู่ก็สามารถยืนเคียงข้างเขาและนําทางเขาได้
ในความเป็นจริงเมื่อพูดถึงมือและขาประสบการณ์ของ หมอล์ นั้นมากกว่า หลินหงฮวงอย่างน้อยสิบเท่า แม้ว่าพวกเขาจะรักษารอยร้าวตามปกติ แต่หมอลู่ก็สามารถเทียบเคียงได้ในแง่ของทักษะกับหลิงหงฮวง
การแพทย์นั้นเป็นวิทยาศาสตร์ประยุกค์ประเภทหนึ่ง เฉพาะเมื่อพวกเขามีประสบการณ์ระดับหนึ่งแพทย์ เท่านั้นที่จะมีคุณสมบัติที่จะพูดคุยเกี่ยวกับทฤษฎีใช้เครื่องมือต่าง ๆ หรือดึงเอาผลงานที่น่าสังเกตอื่น ๆ ออกมา
ไม่แปลกที่หมออาสาจะรักษาคนไข้ได้ดีกว่าหมอประจํา แม้ว่าจะมีการทําผิดพลาด แต่หมออาสาก็ทําน้อยลง อย่างไรก็ตามจุดเน้นหลักของการรักษาพยาบาลไม่เคยมีปัญหาเช่นอัตราความสําเร็จอัตราความล้มเหลว และอัตราความผิดพลาดที่ทําโดยแพทย์ชั้นต้น จุดเน้นของการรักษาพยาบาลคือวิธีที่แพทย์สามารถให้การ รักษาแก่มวลชนได้เสมอ นี่เป็นยุคที่แม้แต่คนธรรมดายังมีโอกาสไปโรงพยาบาลปักกิ่งและขอการรักษาจากแพทย์ที่ดีที่สุดในจีน
มีเพียงแพทย์เท่านั้นที่สามารถเข้าใจถึงความยากลําบากในการย้ายจากแพทย์ประจําไปสู่การเป็นผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์ชั้นยอด
หลิงรันมองไปรอบ ๆ ห้องผ่าตัดอย่างใจเย็น เขาเห็นทุกคนทํางานอย่างเป็นระเบียบและเขาพยักหน้าให้หมอลูก่อนที่เขาจะถอดถุงมือและออกจากห้องผ่าตัด
ห้องผ่าตัดที่ดําเนินการในโรงพยาบาลไม่ใช่ห้องผ่าตัดที่ไหลลื่นและเครื่องปรับอากาศก็ไม่แรงเช่นกัน เมื่อมีคนจํานวนมากอยู่ข้างในความเสี่ยงของการติดเชื้อก็จะเพิ่มขึ้นในขณะเดียวกันสภาพแวดล้อมภายในก็ไม่สะดวกสบายเช่นกัน
โดยปกติอากาศในทางเดินก็แย่พอ ๆ กัน
หลิงรันขมวดคิ้วและพูดกับ ผู้อํานวยการฮวงที่ตามมาข้างหลังเขา “ผู้อํานวยการแผนกอากาศภายในเรือมีมลพิษ”
“ใช่ฉันได้เตรียมการบางอย่างเพื่อส่งคนบางคนกลับ ผู้ที่ได้รับบาดเจ็บเล็กน้อยอาจถูกส่งกลับก่อนและสมาชิกในทีมกู้ภัยบางคนที่เปลี่ยนกะก็สามารถกลับไปได้เช่นกัน เราจะสังเกตผู้บาดเจ็บสาหัสเป็นเวลาหนึ่งวัน จากนั้นเราจะดูว่าสถานการณ์เป็นอย่างไร หากยังมีผู้บาดเจ็บส่งไป เราจะพิจารณาการอพยพทางการแพทย์ มิฉะนั้น เรือทั้งลําจะต้องกลับไป” ผู้อํานวยการฮวงทําให้มันฟังดูง่ายมาก หยุนหัว 893 เป็นเรือของโรงพยาบา ลมาตลอดและมันยังเป็นเรือโรงพยาบาลขนาดกลางอีกด้วย การส่งผู้บาดเจ็บกลับเป็นงานหลัก หากพวกเขารอเรือลําอื่นก่อนจะอพยพผู้บาดเจ็บ จะเกิดอันตรายได้ง่ายมาก
โดยเฉพาะอย่างยิ่งสําหรับผู้บาดเจ็บที่เพิ่งได้รับการผ่าตัดใหญ่หากพวกเขาอยู่ในโรงพยาบาลบนบกพวกเขาจะต้องได้รับการสังเกตเป็นเวลาสองหรือสามวันในห้องไอซียเช่นกัน ดังนั้นการส่งผู้ป่วยเหล่านี้ออกจากเรือไปยังอีกลําหนึ่งโดยไม่มีระบบความปลอดภัยใด ๆ โดยพื้นฐานแล้วจึงเป็นไปไม่ได้
ผู้อํานวยการฮวงยังเรียนรู้เกี่ยวกับโหมดการทํางานของเรือของโรงพยาบาลและเขาได้เพิ่มความคิดของเขาเข้าไปในนั้นเมื่อเขาได้เรียนรู้มากขึ้นเกี่ยวกับวิธีการดําเนินการของพวกเขา
หลิงรันเพียงแค่ตั้งคําถามและหาทางแก้ไข
“ผมจะไปอาบน้ําก่อนโทรหาผมถ้าเกิดปัญหาอะไรขึ้นมา” หลิงรันจากไปอย่างสง่างาม ในขณะเดียวกันการแจ้งเตือนจากระบบก็ผุดขึ้นมาในหัวของเขา
[ภารกิจเสร็จสิ้น: ช่วยเหลือเขา]
[รายละเอียดภารกิจ: ช่วยรองกัปตัน]
[รางวัล: บัตรผ่านรายเดือนเพื่อบรรเทาอาการปวด]
ต่อจากนั้นสติกเกอร์คล้ายปูนปลาสเตอร์ขนาดเท่าฝ่ามือก็ปรากฏต่อหน้าหลิงรันและส่องแสงสีแดงจาง ๆ
“มันจะสามารถบรรเทาอาการปวดได้เป็นเวลาหนึ่งเดือนหลังจากที่ฉันใส่มัน?” หลิงรันถามระบบ
“ใช่”
“มันจะไม่หลุดตอนที่ฉันอาบน้ําใช่มั้ย?”
หลิงรันพยักหน้าอย่างพึงพอใจก่อนจะเข้าห้องน้ําไปอาบน้ํา เขาไม่ได้ติดสติกเกอร์ระบายความเจ็บปวดในทันที
เมื่อร่างกายเจ็บปวดและเจ็บปวดการอาบน้ําเป็นสิ่งที่สะดวกสบายที่สุดที่ควรทํา เป็นเรื่องธรรมดาที่เขาจะไม่ยอมให้ระบบพรากความสุขนี้ไปจากเขา
หลิงรันอาบน้ําอย่างมีความสุขเป็นเวลาสิบห้านาที หากเป็นเรื่อธรรมดาน้ําสะอาดมีจํานวนจํากัด แต่เสบียงที่มอบให้หยุนหัว 893 ในขณะที่พวกเขาเติมในช่วงสองสามวันที่ผ่านมาก็เพียงพอแล้ว ยกเว้นผลิตภัณฑ์จากเลือดสิ่งที่มณฑลฉางซีขาดอยู่เสมอเช่นน้ําสะอาดและน้ํามันจะถูกมอบให้กับพวกเขาโดยเรือเสบียงเมื่อพวกเขามาถึง
มิฉะนั้น พวกเขาจะไม่มีอะไรอย่างอื่นให้เป็นเสบียง
สําหรับเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์อาหารที่เพียงพอและน้ําประปาตลอดจนไฟฟ้าถือได้ว่าเป็นความบันเทิงที่ล้ําค่าในช่วงสองสามวันที่ผ่านมา ในความเป็นจริงยกเว้นเวลาที่กําหนดไว้สําหรับมื้ออาหารและการอาบน้ําเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ไม่มีเวลาเป็นของตัวเอง จนถึงวันนี้มีอย่างน้อยครึ่งหนึ่งของผู้คนในเรือของโรงพยาบาลที่ไม่ได้ปิดตาและนอนหลับ แม้แต่ หลิงรันก็ยังได้รับเซรั่มพลังงานไปสองขวด
ภาระงานของเขาหนักกว่าแพทย์และพยาบาลคนอื่น ๆ มากและเขาก็ใช้พลังงานมากกว่าพวกเขามากดังนี้ นมันจึงเป็นเรื่องยากสําหรับเขาที่จะคงอยู่ต่อไปได้ถึงสิบสองชั่วโมงแม้จะใช้เซรั่มพลังงานหนึ่งขวดก็ตาม
แน่นอนสําหรับคนอื่น ๆ บนเรือการแสดงของ หลิงรันถือว่าน่ากลัวมาก
เหตุผลที่เขาสามารถให้คําแนะนําได้โดยไม่ต้องลําบากในห้องผ่าตัดเพราะพลังงานที่ไม่น่าเชื่อของเขาซึ่งมักจะอยู่ที่จุดสูงสุดพร้อมกับรูปลักษณ์ที่ดีของเขา
หลังจากเช็ดตัวและสวมเสื้อผ้าแล้ว หลิงรันก็ยืนอยู่หน้ากระจกและถามทันทีว่า “ระบบ ทักษะของฉันในการผ่าตัดตับเป็นเท่าไหร่?”
ระบบตอบทันทีว่า “มาตรฐานของการผ่าตัดตับที่คุณเชี่ยวชาญตอนนี้อยู่ในอันดับหนึ่งในเมืองหยุนหัวโดยอันดับหนึ่งในจังหวัดฉางซีอันดับสามในจีนและอันดับหกของโลก มีความเป็นไปได้ที่คุณจะเลื่อนขึ้นหนึ่งอันดับหลังจากผ่าตัดตับที่ถูกต้องห้าร้อยถึงหนึ่งพันราย”
“การผ่าตัดตับของฉันอยู่ในระดับปรมจารย์ใช่ไหม” หลิงรันนึกถึงทักษะอื่น ๆ ของเขา เขามีเทคนิคระดับเอ็มถังระดับปรมาจารย์ซึ่งอยู่ในอันดับที่เจ็ดสิบเจ็ดในประเทศจีน ในการเปรียบเทียบอันดับของเขาในการผ่าตัดดับ! ขึ้นสูงกว่าเทคนิค เอ็มถังของเขาหนึ่งระดับอย่างเห็นได้ชัด
ระบบให้การยืนยัน
หลิงรันคิดอยู่พักหนึ่งและถามว่า “อันดับของฉันจะเป็นอย่างไรถ้าฉันมีการผ่าตัดตับที่สมบูรณ์แบบ?”
“อันดับสองในจีนอันดับสี่ของโลก” ระบบตอบหยุดชั่วขณะและกล่าวว่า“ทักษะการผ่าตัดตับของคุณเกือบจะอยู่ในระดับที่สมบูรณ์แบบแล้ว”
จากนั้นลิงหรันก็เกิดความสํานึก “ดังนั้นแสดงว่าถ้าผ่าตัดตับอีกห้าร้อยถึงหนึ่งพันครั้งฉันสามารถเลื่อนระดับทักษะของฉันไปสู่ระดับที่สมบูรณ์แบบได้อย่างงั้นหรอ”
“ใช่มันมีความเป็นไปได้”
หลิงรันพยักหน้าด้วยความพึงพอใจ นั่นหมายความว่าในช่วงหนึ่งปีที่ผ่านมาการตรวจตับที่เขาแสดงซึ่งมีจํานวนตั้งแต่หลายร้อยถึงเกือบหนึ่งพันคนได้พัฒนาระดับทักษะของเขาในการผ่าตัดตับอย่างเห็นได้ชัด แต่เมื่อเขาคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้มันก็เป็นเพียงตรรกะเท่านั้น เมื่อเทียบกับจุดเริ่มต้นเมื่อเขาเริ่มทําการผ่าตัดดับครั้งแรก ทักษะที่หลงรันเชี่ยวชาญในขณะนี้มีอัตราความสําเร็จที่สูงกว่ามาก
“ถ้าเป็นเช่นนั้นฉันจะอ่านสักพัก” หลิงรันวางสติกเกอร์ระบายความเจ็บปวดลงบนตัวเองอย่างไม่เป็นทางการ และเขารู้สึกว่าเขาไม่เหนื่อยอีกต่อไป ดังนั้นเขาจึงกลับไปที่ห้องรอวางพิงเตียงหยิบไอแพดออกมาแล้วสุ่มคล กที่บทความ หลิงรันรู้สึกผ่อนคลายและสงบเช่นเดียวกับกองทัพจะรู้สึกอย่างไรเมื่อพวกเขาพักผ่อนและจัดระเบียบตัวเองในช่วงสงคราม การงีบหลับระหว่างการระดมยิงเป็นเรื่องที่ชาญฉลาดมาก
