Rise of the White Dragon การตื่นขึ้นของมังกรขาว – ตอนที่ 13: การขอความช่วยเหลือ

“แม่กำลังพูดถึงวิกฤตอะไรกันแน่” อิงกริดจับมือแม่ของเธอถามด้วยความเป็นห่วง

“ลูกสาวที่รัก … ” แม่ของเธอพูดอย่างปวดร้าว ขณะที่เธอพูดน้ำตาก็ไหลออกมาจากดวงตาของเธอ “มีบางอย่างแปลก ๆ เกิดขึ้น เราถูกเรียกตัวให้ออกจากบ้าน โดยเขาบอกว่าเราอาศัยอยู่ที่นี่อย่างผิดกฎหมายและเราไม่มีสิทธิ์อยู่ที่นี่ แต่แม่มีใบเสร็จรับเงินจากการซื้อ อย่างไรก็ตามศาลบอกว่ามันไม่ถูกต้อง เราทำโฉนดบ้านหายและตอนนี้เราต้องย้าย … ลูกสาวแม่ ลูกรู้ไหมว่าแม่คนนี้พยายามมากแค่ไหน ที่จะช่วยชีวิตพวกเราจนสามารถซื้อบ้านหลังเล็ก ๆ หลังนี้ได้ แม่ตกใจมากจนรับไม่ไหว และเป็นลมไป … “

“โมนิก้า เธอไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ใช่มั้ย?” อิงกริดถามด้วยความโกรธอย่างไม่ปิดบัง

“เธอมันบ้าอิงกริด! ฉันจะทำอะไรแบบนั้นได้ยังไง?” โมนิกาตั้งรับ เธอยังไม่รู้ว่าอิงกริด ไม่ได้ถูกข่มขืน และผู้ชายที่แบร์นาโดรับสินบนนั่นไว้ เธอแค่คิดแค่ว่ามันแปลกที่เบอร์นาโดหายไปเมื่อเช้านี้ โดยไม่ได้บอกอะไรเธอเลย “ไอ้ลูกชายตัวแสบคนนั้น … เขาต้องหนีไปพร้อมกับเงินทั้งหมดของฉันแน่ ๆ ”

“ใช่ ลูกของฉันโมนิกาอาจจะทำตัวไร้สาระไปบ้าง แต่แม่ไม่คิดว่าเธอจะสามารถทำอะไรแบบนี้กับครอบครัวของเธอเองได้” แม่ของพวกเราปกป้องโมนิกา เห็นได้ชัดว่าเธอไม่รู้ว่าโมนิกาขายน้องสาวของเธอเพื่อเงิน

“แม่ไม่ต้องเป็นกังวลมากนะ ฉันจะแก้ไขปัญหานี้” อิงกริดพูดเบา ๆ เธอไม่ใช่คนที่ต้องพึ่งพาคนอื่นมากนัก แต่เธอคิดว่าอย่างน้อย เธอก็ใกล้ชิดกับลูเอนเล็กน้อย เพื่อจะได้ขอความช่วยเหลือจากเขา

“เธอน่ะเหรอ ฮ่าฮ่า! ฉันล่ะอยากเห็นจริงๆ” โมนิก้ายิ้มเยาะ เธอไม่เชื่อว่าอิงกริดสามารถแก้ไขสถานการณ์นี้ได้ คิดอีกด้านหนึ่งแค่เรามีโฉนดของบ้านทุกอย่างก็จะจบ แต่ตอนนี้พวกเรามีเพียงใบเสร็จการซื้อ ขายบ้านเท่านั้น นอกจากนี้พวกเขาได้รับคำสั่งให้ย้ายออกแล้ว และไม่สามารถแก้ปัญหานี้ได้ทัน

“ ฉันกำลังคุยกับเธออยู่เหรอ?” อิงกริดมองไปที่พี่สาวของเธอด้วยความโกรธ ถ้าแม่ของเธอไม่อยู่ เธอคงจะสอนบทเรียนให้โมนิกาไปแล้ว

“ฮึ!” โมนิกาตะคอก แต่ก็เงียบ เธอกลัวว่าอิงกริดจะจบลงด้วยการบอกแม่ของเธอว่าเธอทำอะไรไปบ้าง ตอนนี้เธอต้องการแม่ของเธอมากขึ้นกว่าเดิม เนื่องจากเบอร์นาร์โดวิ่งหนีหอบเงินทั้งหมดไปแล้ว แม้ว่าเธอจะไม่ได้อยู่ร่วมกับแม่ของเธอ แต่โมนิกาก็ยังขอเงินจากเธอ เนื่องจากป้าลูเซียของเธอไม่ได้ช่วยเธอทางด้านการเงิน เพียงแค่ให้ที่อยู่แก่เธอเท่านั้น แม้ว่าสามีของลูเซียจะ ‘ช่วย’ เธอเพียงเล็กน้อย …

อิงกริดไม่สนใจพี่สาวของเธอและยังคงคุยกับแม่ของเธอทำให้เธอมั่นใจมากขึ้น เริ่มแรกแม่ของเธอกังวลและกังวลมาก พวกเขามีเวลาเพียง 1 เดือนที่จะไปและเธอไม่มีเงินที่จะเช่าบ้านมากพอ และเงินเดือนของแม่ของเธอก็ไม่สูงพอที่จะเช่าบ้านและซื้อของชำสำหรับเดือนนั้นได้อีกต่อไป

เมื่ออิงกริดออกจากห้องโมนิกาและตามเธอไป ในห้องครัวใกล้ประตูที่นำไปสู่ถนน โมนิกาก็กอดอกและพูดประชดประชันว่า “น้องสาวคนเล็กที่รัก เธอตั้งใจจะแก้ไขเรื่องนี้ยังไง เธอจะขายร่างกายของเธออีกครั้งไหมล่ะ”

โมนิกาหัวเราะคิกคักมันเต็มไปด้วยความเยาะเย้ย ขณะที่เธอยังคงพูดต่อไป “ฉันพนันได้เลยว่าราฟาเอลจะยอมจ่ายเพื่อคืนวันที่ร้อนแรงกับเธออีกครั้ง และเธอก็จะต้องอยู่กับเขาตลอดเวลา ฉันพนันได้เลยว่ามันต้อง ‘ร้อนแรง’ มากขึ้นแน่ๆ หลังจากนั้นเมื่อเธอกลับมามันก็จะมีข่าวใหม่ว่า แม่ของเราเสียชีวิตแล้ว “

* ตบ! *

ร่างกายของอินกริดสั่นสะท้านด้วยความโกรธ ขณะที่เธอตบโมนิกาอย่างแรง ซึ่งทำให้ร่างของโมนิกาไปกระแทกกับผนัง โมนิกามองอิงกริดด้วยความตกใจ ไม่คิดว่าเธอจะตอบสนองแบบนั้น เธอพยายามต่อสู้กลับ แต่มือของเธอถูกจับไว้แน่นและเธอก็โดนตบอีกครั้ง

* ตบ! *

“เธอมันเลว ฉันไม่เหมือนเธอหรอกที่เที่ยวไปนอนกับผู้ชายคนไหนเพื่อเงิน และมันจะดีกว่าถ้าเธอจะไม่พยายามยั่วยุฉัน แม้จะเป็นน้องสาวของฉัน แต่ถ้าด้วยความโกรธที่ฉันมีตอนนี้ฉันสามารถรื้อของสวย ๆ ของเธอได้ ใบหน้าที่เธอภูมิใจนักหนานั่น” อิงกริดเตือน

โมนิกาซึ่งตอนนี้มีแก้มที่บวมสองข้างกำลังหายใจถี่ด้วยความโกรธ เธอมองดูอิงกริดด้วยความเกลียดชัง และแทบจะกัดกินเธอทั้งชีวิตด้วยหางตา

เมื่ออินกริดเห็นว่าโมนิกาต้องการกลับไปหาแม่ของพวกเราเพื่อแสดงท่าทางที่ไร้เดียงสา อิงกริดพูดเชิงขู่ว่า “อย่าแม้แต่จะคิดเลย ถ้าแม่ของเราป่วยอีก ฉันสาบานกับทุกสิ่งที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดว่ามันจะไม่ เป็นแค่แก้มที่บวมสองข้าง แต่เธอจะโดนมากกว่านี้ ฉันไม่อยากสร้างฉากบ้าๆนั่นให้แม่ของเรามาเห็น รวมถึงมาเห็นหน้าของเธอตอนนี้หรอกนะ … เธอควรฟังสิ่งที่ฉันเตือนด้วย … “

“อิงกริด … เธอจะต้องจ่ายสำหรับเรื่องนี้!” โมนิกาหยิบกระเป๋าเงินของเธอขึ้นมาบนเก้าอี้และเดินออกไปที่ประตูด้วยความเกลียดชัง เธอไม่เคยเห็นพี่สาวของเธอทำตัวดุร้ายขนาดนี้ โมนิก้ายอมรับกับตัวเองว่าเธอกลัวคำขู่ของอิงกริดเล็กน้อยและไม่สงสัยในสิ่งที่เธอพูด เนื่องจากอิงกริดมักจะปกป้องแม่ของพวกเขามากที่สุด

อิงกริดหายใจเข้าลึก ๆ และสงบลงแล้วจากไปเช่นกัน เธอจำเป็นต้องแก้ไขเรื่องนี้โดยเร็ว เธอไม่สามารถปล่อยให้แม่ของเธอกังวลเรื่องนี้ได้นาน เมื่อเธอจากไปเธอเห็นเซบาสเตียนรอเธออยู่ และเธอก็เห็นโมนิกาจ้องมองไปที่รถด้วยความอิจฉาและความโลภ

“ คุณกลับมาแล้วเหรอ คุณอินกริด” เซบาสเตียนเปิดประตูหลังรถและถามเธอด้วยความเคารพ

เมื่อเห็นน้องสาวของเธอได้รับการดูแลแบบนี้ ปากของโมนิกาก็เปิดกว้างและดวงตาของเธอก็แทบจะหลุดลอยไปในวงโคจร เธอไม่อยากจะเชื่อในสิ่งที่เธอเห็น

“ใครอย่างไร?” โมนิกามองไปที่อิงกริดจากนั้นก็มองไปที่เซบาสเตียนโดยไม่เข้าใจอะไรเลย จากนั้นเธอก็ยิ่งโกรธเมื่อเห็นสถานการณ์นี้คลี่คลาย

“ใช่ค่ะ ไปกันเถอะ” อิงกริดไม่สนใจโมนิกาและขึ้นรถ

เซบาสเตียนปิดประตูรถ แล้วเข้าไปทางประตูคนขับ แล้วขับออกไปโดยปล่อยให้โมนิกาที่ตกตะลึงพลางมองไปที่รถในระยะไกลและไม่เข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้น

‘ราฟาเอลรวยขนาดนั้นเลยเหรอ เขากำลังจะทำให้น้องสาวของฉันมีคนขับรถส่วนตัว?’ โมนิกากัดเล็บของเธอ เธอมีความรู้สึกที่เต็มไปด้วยความอิจฉาและความเกลียดชัง เมื่อเธอสังเกตเห็นว่ามีคนกำลังชี้มาที่เธอ ในขณะพวกนั้นกำลังหัวเราะ โมนิกาก็เริ่มโกรธน้องสาวของเธอมากขึ้นเรื่อย ๆ ‘มันจะไม่จบลงแบบนี้ มันจะไม่! ‘

*

เมื่อเธอกลับไปที่โรงแรมดัลลัสอิงกริดบอกลาเซบาสเตียนและขึ้นลิฟต์ไป เมื่อเธอลงจากลิฟต์และมาถึงหน้าห้องชุด 916 เธอก็หายใจเข้าลึก ๆ และสงบลง เธอไม่รู้ว่าจะเข้าหาเรื่องนี้อย่างไรและขอความช่วยเหลือจากลูเอนยังไง

*ดิงดอง!*

เธอกดกริ่งและลูเอนก็เปิดประตู

“เข้ามาได้” ลูเอนหลีกทางให้เธอเข้าไป

“ขอบคุณ” เมื่อเข้ามาในห้องชุดเธอรู้สึกกังวลมากขึ้นเรื่อย ๆ

“ โอเค คุณต้องการความช่วยเหลือจากฉันไหม?” ลูเอนสังเกตเห็นพฤติกรรมแปลก ๆ ของอิงกริด และคิดว่าจะต้องมีเรื่องร้ายแรงเกิดขึ้นกับแม่ของเธอ เขาจึงถามอย่างเป็นห่วง

“… “

“บอกมาเลย ถ้ามันอยู่ในอำนาจของฉัน ฉันสัญญาว่าจะช่วยคุณ” ลูเอนพูดอย่างตั้งใจเมื่อเขาสังเกตเห็นความเงียบของเธอ ตอนนี้เขาแน่ใจว่าเธอต้องการความช่วยเหลือจากเขา

“ งั้น … ฉันจะเริ่มจากตรงไหนดี … ”

“ ตั้งแต่แรกได้โปรด” ลูเอนพูดแบบติดตลก พยายามทำให้เธอหัวเราะ เมื่อเห็นว่าเธอถูกจองจำและประหม่ามาก

ที่จริงมันช่วยได้มาก อิงกริดหัวเราะเล็กน้อยและเริ่มพูดเบา ๆ ” อย่างที่ฉันกำลังจะพูดแม่ของฉันซื้อบ้านให้ตัวเธอเอง แต่มันต้องมีใบเสร็จการซื้อและการขาย ซึ่งนี่เป็นเรื่องธรรมดามากในละแวกที่เราอาศัยอยู่ตอนนี้ แต่เห็นได้ชัดว่าเจ้าของที่ดินพร้อมโฉนดของบ้านมาปรากฏตัวและพาเธอไปศาล และระหว่างที่ฉันไม่อยู่ ก็ได้มีการพิจารณาคดีและพิสูจน์แล้วว่าเป็นโฉนดจริง ผลออกมาในวันนี้และ ตอนนี้เราต้องออกจากบ้านภายใน 30 วัน “

“แล้วคนที่แม่เธอซื้อมาและได้รับใบเสร็จมา เขามาจากไหนล่ะ เธอไปคุยกับคนคนนั้นด้วยหรือยัง” ลูเอนถาม

“ เปล่ามันช่างน่าฟัดจริงๆคน ๆ นั้น ไม่กี่วันก่อนที่เจ้าของจะปรากฏตัว เขาได้ย้ายไปแล้วและไม่มีใครรู้ว่าเขาไปไหน … “อิงกริดพูดด้วยความเสียใจ เธอรู้ดีเกี่ยวกับการต่อสู้ที่แม่ของเธอต้องซื้อบ้านให้พวกเรา และเธอต้องเสียสละกี่ครั้งเพื่อให้ได้มันมา เพราะเธอต้องเลี้ยงดูทั้งอิงกริดและพี่สาวของเธอเพียงตัวคนเดียว

“อืมมาคุยเรื่องตรงประเด็นกันดีกว่า ฉันสามารถซื้อบ้านใหม่ให้คุณได้และก่อนที่คุณจะปฏิเสธฟังฉันให้จบก่อน” ลูเอนบอกเธอ

“ตกลง” อิงกริดโบกมือตอบ

“อิงกริด อย่างที่ฉันบอกไปว่าฉันสามารถซื้อบ้านให้คุณได้และนี่มันเป็นเรื่องง่ายมากสำหรับฉัน แต่ฉันเชื่อว่าฉันรู้จักคุณมาบ้างแล้ว และฉันคิดว่าคุณจะไม่ต้องการสิ่งนี้ฟรีๆ ฉัน จะคุยกับแม่ทีหลัง แล้วเธอจะได้ทำงานดีๆ แน่นอนว่าจะใช้เวลาไม่กี่ชั่วโมง และเธอจะได้ทำงานในเวลาเพียงไม่กี่ชั่วโมงต่อวัน เพื่อให้คุณมีเวลาไปเรียนที่วิทยาลัยคุณคิดว่ายังไง? “

“คุณช่วยทำทั้งหมดนี้ให้ฉันได้หรอ” อิงกริดกำลังจะร้องไห้ เมื่อเธอได้ยินข้อเสนอของลูเอน มันเป็นสิ่งที่ยอดเยี่ยมมากที่ได้ทำงานที่บริษัทดีมาส นอกจากนี้เธอจะซื้อบ้านให้แม่ของเธอ นั่นน่าเหลือเชื่อยิ่งกว่า เนื่องจากลูเอนช่วยเหลือ เธอจึงไม่ต้องกังวลว่าจะมีใครมายึดบ้านของพวกเขาในภายหลัง เนื่องจากสำหรับเขาแล้วนี่เป็นเรื่องง่ายสำหรับเขาที่จะบรรลุเป้าหมาย

“แน่นอนฉันทำได้” ลูเอนยิ้มให้เธอ “ พูดด้วยความจริงใจ ตอนนี้คุณเป็นผู้ฝึกฝนของผมและการหาเงินแบบนี้ไม่ใช่เรื่องยาก สิ่งที่ฉันทำเพื่อคุณมันจะสามารถช่วยคุณได้จนกว่าคุณจะได้รับสิ่งที่ดีกว่า คุณอาจจะทำงานได้เก่งมากในบริษัทแม่ของฉัน ซึ่งทุกอย่างขึ้นอยู่กับผลงานของคุณ “

“ฉันจะทำให้ดีที่สุด!” อิงกริดสัญญาอย่างจริงจัง

“ เอาล่ะวันนี้สายเกินไปที่จะทำอะไร เราจะไปหาตัวแทนอสังหาริมทรัพย์ในวันพรุ่งนี้ และเราจะหาบ้านที่ดีสำหรับคุณและแม่ของคุณ … แล้วพี่สาวของคุณล่ะ?” ลูเอนถามอย่างสงสัย

“พี่สาวของฉันไม่ได้อยู่กับฉันและแม่อีกต่อไปแล้ว เธอมาปรากฏตัวขึ้นเป็นบางครั้ง ตอนนี้เธออาศัยอยู่ที่บ้านของป้าลูเซียของฉัน … ” ลูเอนสังเกตว่าเมื่ออิงกริดพูดว่า ‘ป้าลูเซีย’ เธอมีเสียงเหมือนคนกำลังโกรธ

“โอเค พรุ่งนี้เราจะได้เห็นสิ่งนั้นและฉันจะคุยกับแม่ของฉัน แล้วให้คุณเริ่มทำงานในอีก 2 สัปดาห์” ลูเอนถามต่อว่า “คุณคิดยังไง?”

“ดีมาก” อิงกริดยิ้มอย่างพอใจ “ขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนที่คุณมอบให้ฉัน คุณไม่รู้ว่าสิ่งนี้ช่วยฉันได้มากแค่ไหน ขอบคุณมาก”

ลูเอนวางมือบนหัวเธอแล้วพูดว่า “อย่าคิดมาก ฉันคิดว่าเธอน่าทึ่งและฉันชอบเธอมากอย่าคิดมากน่า” อย่างที่ฉันเคยพูดไปก่อนหน้านี้ สิ่งเหล่านี้เป็นเรื่องง่ายๆ สำหรับฉันในตอนนี้ และฉันก็เดินไปที่ห้องนั่งเล่นและทานอาหาร ก่อนจะเข้านอน “

“เอาล่ะ ฉันจะไปล้างหน้าและล้างมือ” อิงกริดรู้สึกสะเทือนใจอย่างมากในหัวใจของเธอ ในช่วงเวลาที่เธอต้องการการสนับสนุนและความช่วยเหลือมากที่สุด ลูเอนก็อยู่ที่นั่นเพื่อเธอเสมอ มันเป็นความรู้สึกแปลก ๆ แต่ก็น่ายินดีมาก

อิงกริดไปห้องน้ำแล้วล้างมือและใบหน้าของเธอ เธอมองตัวเองในกระจกและเห็นว่าแก้มของเธอเป็นสีชมพู เธอหายใจเข้าลึก ๆ 2-3 ครั้งแล้วเธอก็สงบลง หลังจากนั้นเธอก็เข้าไปในห้องนั่งเล่น

—————————————————————————————————————————————–