หนุ่มน้อยอายุประมาณสิบหกสิบเจ็ดปี สวมชุดสีเขียวซึ่งดูเหมือนจะเป็นเครื่องแบบของสถาบันการศึกษาแห่งหนึ่ง เพราะเขานั่งอยู่บนสันกำแพงจึงคาดคะเนส่วนสูงไม่ออก แต่พอแยกแยะรูปร่างผอมบางได้เลือนราง
แค่เห็นครั้งแรกหมิงเวยก็รู้ว่าคนผู้นี้คือพี่ห้าที่ไม่เคยโผล่หน้ามาให้เห็นแน่นอน ใบหน้าของพี่ห้าผู้นี้เหมือนผู้เป็นบิดามาก มีหน้าตาชวนน่ามองและดูสุภาพเรียบร้อย หมิงเวยไม่ได้เป็นคนละเอียดอ่อนเรื่องรูปลักษณ์หน้าตาเพียงแค่มองผ่านไปเท่านั้น
“พระจันทร์ลอยเด่นเหนือทะเล ที่อยู่บนเส้นขอบฟ้าเดียวกัน คนรักยังทะเลาะกันตลอดคืน สิ้นสุดคืนก็กลับมารักกัน…” เขาเอียงศีรษะหยุดชะงักไปครู่หนึ่งแล้วท่องกวีต่อ “ได้ยินว่าเหนือทะเลมีเขาเซียนชาน แต่สำหรับข้าช่างยากจะไขว่คว้า มีแต่ความว่างเปล่าที่คลุมเครือ…”
ทันใดนั้นหน้าต่างของเรือนข้างเคียงจู่ๆ ก็เปิดออกพร้อมกับเสียงดัง ‘ป๊อก’ ไม่รู้ว่าอีกฝ่ายขว้างอะไรมาโดนหลังพี่ห้าผู้นั้่นกัน
จากนั้นก็มีเสียงตะโกนด่าขึ้นมาว่า “จี้เสียวอู่ ดึกป่านนี้แล้วทำบ้าอะไร รบกวนเวลานอนคนอื่นเขา!”
หนุ่มน้อยที่นั่งบนกำแพงหันหน้าตะโกนบอกเพื่อนบ้าน “ท่านป้าชี คืนนี้เป็นคืนที่ดีท่านจะนอนไปทำไมกัน มาๆๆ มาชมพระจันทร์ด้วยกันเถอะ!”
คำพูดนี้หากเปลี่ยนจากหนุ่มน้อยเป็นชายหนุ่มที่โตกว่านี้อีกหน่อยจะกลายเป็นล่วงเกินไปเลย โชคดีที่เขาเกิดมาในครอบครัวที่ดี หากลดการพูดจากำเริบเสิบสานนั้นลงหน่อย ความเยาว์ที่ไร้พันธนาการของหนุ่มน้อยคงไม่สับปรับเช่นนี้
ท่านป้าชีถูกเขาหยอกล้อจึงรีบตอบกลับ “ข้าอยากชมดวงจันทร์จำเป็นต้องชมกับเจ้าด้วยหรือ หากยังไม่กลับไปนอนอีกระวังจะโดนบิดากับพี่ชายเจ้าตีแล้วกัน!”
พูดจบนางก็ปิดหน้าต่างอย่างแรง
“โอ้!” เด็กหนุ่มถอนหายใจแล้วท่องกวีต่อ “วันเวลาที่ดีเช่นนี้ ค่ำคืนเช่นนี้ รอ…”
ยังไม่ทันได้พูดประโยคหลังจนจบเขาก็เห็นหญิงสาวยืนอยู่ท่ามกลางดอกไม้ในลานบ้านและเขาก็โพล่งออกมาว่า “มีคนอยู่ท่ามกลางสายลมในยามค่ำคืนจริงหรือ”
คืนนี้พระจันทร์เต็มดวงและลานบ้านสว่างไสวราวกับสายน้ำ เขาเห็นได้อย่างชัดเจนว่าหญิงสาวนั้นท่าทางนุ่มนวล ใบหน้างดงามเสียจนไม่เหมือนมนุษย์จริงๆ นางสวมเสื้อผ้าเรียบๆ บางๆ ภายใต้สายลมยามค่ำคืนที่พัดไหวราวกับว่าอีกครู่นางจะโบยบินลับหายไป
“อา เทพธิดา” เขาเกาหัวด้วยความสับสน “หรือว่าเทพธิดาจะเห็นถึงความจริงใจของข้าจึงมาเพื่อชี้แนะข้าเป็นพิเศษใช่หรือไม่”
พูดแล้วเขาก็ก้มหน้าลงถามหมิงเวย “ท่านเทพธิดามีนามว่าอะไรหรือ ท่านมาเพื่อสอนเคล็ดวิชาให้ข้าใช่หรือไม่”
หมิงเวยไม่คาดคิดว่าจะได้พบกับ ‘คู่หมั้น’ ของตนเองในสถานการณ์เช่นนี้
เมื่อนางเห็นพี่ห้าตรงหน้าแล้วก็ชวนให้นึกถึงศิษย์น้องของตน พวกเขาสองคนไม่เหมือนกันเลย จี้เสียวอู่ผู้นี้ดูเป็นหนุ่มน้อยบ้าระห่ำ แต่ศิษย์น้องของตนเป็นคนที่ซื่อสัตย์
แต่ครั้งแรกที่ศิษย์น้องพบพวกเขา เขาดึงแขนเสื้อของท่านอาจารย์แล้วถามว่า “ท่านเป็นเทพหรือ สอนเคล็ดวิชาให้ข้าได้หรือไม่”
หมิงเวยที่นึกถึงเรื่องเก่าๆ คลายคิ้วขมวดลงเห็นจี้เสียวอู่มองมาด้วยความมึนงงก็อารมณ์ดีจึงตอบไปว่า “วิชาไม่สามารถถ่ายทอดได้ แต่ถ้าท่านอยากเรียนจริงๆ ต้องผ่านบททดสอบเสียก่อน”
จี้เสียวอู่กระตือรือร้นขึ้นมาทันที “บททดสอบอะไรหรือ ท่านพูดมาได้เลย” น้ำเสียงเขาดูมั่นใจมาก
หมิงเวยยิ้ม “เรื่องนี้ค่อยพูดทีหลังข้าขอถามท่านก่อนว่า โหราศาสตร์ดวงดาว ลิ่วเหยาพยากรณ์ ภูตผีปีศาจ ทำนายโชคดีโชคร้าย ท่านเข้าใจเรื่องพวกนี้หรือไม่”
จี้เสียวอู่โบกมือ “เรื่องพวกนี้ข้าเรียนมาหมดแล้วไม่เห็นน่าสนใจเลย”
“แล้วท่านอยากเรียนอะไร”
“เคล็ดวิชาไง!” ดวงตาของเขาเป็นประกาย
“อย่างเช่นอะไรบ้าง”
“อย่างเช่นเปลี่ยนหญ้าเป็นกองกำลัง หนึ่งวันเดินทางได้พันลี้” สิ่งเหล่านี้ล้วนเป็นวิชาแปลกที่เขียนอยู่ในนวนิยายลึกลับ
หมิงเวยตอบ “เดินทางหลายพันลี้ในหนึ่งวันดูเกินจริงไปหน่อย แต่ถ้าเป็นเปลี่ยนหญ้าเป็นกองกำลังสามารถทำได้”
“จริงหรือ” จี้เสียวอู่พูดเร่ง “ท่านทำให้ข้าดูหน่อยสิ”
หมิงเวยเงยหน้ามองเขาแล้วเด็ดกิ่งกับใบไม้จากกระถางดอกไม้ มัดรวมเข้าด้วยกันให้เป็นรูปร่างคน จากนั้นก็วาดยันต์ด้วยพลังแล้วโยนมันลงไปบนลานบ้าน
จี้เสียวอู่กะพริบตา “กองกำลังล่ะ”
“ท่านดูดีๆ สิ” เมื่อนางพูดจบก็เห็นว่ากิ่งไม้ทั้งสองข้างกระตุกสองสามครั้งราวกับว่าพวกมันกำลังบิดขา
“อา!” จี้เสียวอู่เบิกตากว้างเขามองดูกิ่งใบที่ยืนขึ้นเอียงเอนราวกับคนเมาเดินไปมาในลานบ้าน
“เปลี่ยนหญ้าเป็นกองกำลังได้จริงๆ ด้วย!” เขาตื่นเต้น “ท่านเทพธิดาสอนข้าด้วยเถิด!” หมิงเวยยิ้มแต่ไม่พูดอะไร
แล้วจี้เสียวอู่ก็นึกขึ้นได้ว่า “อ้อ ท่านต้องทดสอบก่อนใช่หรือไม่ บอกมาเลยว่าข้าต้องทำอย่างไร ต่อให้ต้องบุกน้ำลุยไฟข้าก็จะทำ!”
หมิงเวยพยักหน้าแล้วมองไปรอบๆ จากนั้นหยิบเชือกป่านที่หล่นอยู่ใต้กระถางดอกไม้ขึ้นมา เห็นนางเขย่ามือแล้วเชือกก็ลอยขึ้นไปบนอากาศห้อยอยู่ตรงหน้าเขา
จี้เสียวอู่ยื่นมือออกไปเพื่อดึง แต่พบว่ามันไม่สามารถขยับได้
เขาเงยหน้าขึ้นมองด้วยความสับสนแล้วมองไปที่ท้องฟ้ายามค่ำคืนที่ว่างเปล่า “มันผูกอยู่ที่ใดกัน”
หมิงเวยตอบ “ข้าแค่ต้องการให้ท่านดูว่านี่เรียกว่าเคล็ดวิชาหรือไม่”
จี้เสียวอู่ครุ่นคิดแล้วพยักหน้า “สมเหตุสมผล บททดสอบของข้าคืออะไรหรือ”
หมิงเวยชี้ไปที่เชือกป่าน “ท่านปีนขึ้นไปบนเชือกและดูว่าบนนั้นมีอะไร หากท่านกลับลงมาได้อย่างราบรื่นถือว่าผ่านการทดสอบ”
“ปีนขึ้นไปได้หรือ” จี้เสียวอู่รู้สึกสนใจมากขึ้น “ขึ้นไปถึงสวรรค์ได้หรือไม่ ฮ่าๆๆ สามารถมองเห็นอวี้ตี้หวางหมู่[1]บนสวรรค์ได้ด้วยอย่างนั้นหรือ อย่างไรก็จะถือโอกาสขโมยเซียนตัน[2]จากเทพได้แล้วนำกลับมาให้ท่านเทพธิดาด้วยแล้วกัน”
หมิงเวยยิ้ม “ท่านขึ้นไปดูก็รู้แล้ว”
“ได้ๆๆ ข้าจะขึ้นไป!” เขาดึงเชือกลงตรวจสอบให้แน่ใจว่ามั่นคงดี จากนั้นก็ถอดเสื้อคลุมตัวใหญ่ออกแล้วคว้าเชือกปีนขึ้นไป
เชือกเส้นนี้ยาวดีจริง! ไม่รู้ว่าจะยาวไปถึงไหนเขาปีนขึ้นไปสักพักแล้วมองลงไปข้างล่างเห็นเรือนของตนเองมีขนาดเล็กลงเรื่อยๆ และแล้วเขาก็เข้าไปอยู่ในก้อนเมฆในไม่ช้า
“ที่แท้ความรู้สึกของการขึ้นสวรรค์เป็นอย่างนี้นี่เอง ฮ่าๆๆ น่าสนใจจริงๆ” จี้เสียวอู่ยังคงปีนขึ้นไป แต่เขาปีนขึ้นไปนานแล้วผ่านก้อนเมฆชั้นแล้วชั้นเล่า แต่ก็ยังไม่ถึงจุดสูงสุด
“นานขนาดนี้แล้วทำไมยังปีนขึ้นไปไม่ถึงอีกล่ะ! หากฟ้าสางแล้วท่านพ่อท่านแม่พบเข้าจะทำอย่างไรปีนมาตั้งนานแต่ต้องปีนถึงแค่ตรงนี้…”
เขาครุ่นคิดแล้วก็ตัดสินใจปีนต่อไปได้พบเจอประสบการณ์ลึกลับเช่นนี้เขาจะยอมแพ้ได้อย่างไรไม่แน่ว่าหากเขาปีนขึ้นถึงสวรรค์จริงๆ ถึงเวลานั้น…
จี้เสียวอู่ยิ่งคิดยิ่งรู้สึกได้ใจเขารู้สึกถึงความเหนื่อยล้าของมือเท้าแต่เมื่อคิดได้ดังนั้นแล้วเขาก็กลับมีแรงขึ้นมาอีกครั้ง หมิงเวยเห็นเขาเป็นเช่นนั้นก็หัวเราะแล้วเดินกลับห้องไป
ในตอนที่จี้เสียวอู่ปีนขึ้นไปบนสันกำแพงจี้หลิงก็ถูกภรรยาปลุกให้ตื่น “เสียวอู่กลับมาแล้ว!”
หลายวันมานี้จี้หลิงรีบร้อนเดินทางเพื่อไปถึงที่หมายไม่มีหยุดพัก เขาจึงรู้สึกง่วงมากทำได้เพียงตอบรับไปแล้วพูดเสียงอู้อี้ “เขากลับมาแล้วก็ช่างไม่ต้องไปสนใจเขาหรอก” จากนั้นก็พลิกตัวนอนต่อ
ภรรยาของเขาตบเขาอีกครั้ง “หากเขาทำตัวบ้าเองก็ไม่เป็นไร แต่ตอนนี้น้องหญิงอยู่ในเรือน เขาจะไม่รบกวนคนอื่นในตอนกลางดึกหรือ” จี้หลิงยังอยู่ในความงุนงงไม่ตอบรับ
ภรรยาของเขาไม่มีทางเลือก แต่ดูเหมือนว่าจะไม่มีการเคลื่อนไหวจากภายนอก คิดว่าเสียวอู่คงจะไม่ทำตัวบ้าๆ อีกนะ
ผู้ใดจะรู้ว่าจี้หลิงที่งุนงงอยู่พักหนึ่งก็ตื่นขึ้นมา “จริงด้วยน้องหญิงอยู่ที่นี่! ไม่รู้ว่าเสียวอู่จะก่อปัญหาใหญ่อะไรหรือเปล่า” พูดแล้วก็เอามือลูบหน้า เขาลุกขึ้นใส่เสื้อผ้าสวมรองเท้า ตัวภรรยาของเขาเองก็ลุกขึ้นจุดตะเกียง
สองสามีภรรยาถือตะเกียงออกมาเดินไปรอบๆ ตำแหน่งที่เสียวอู่มักปีนกำแพงแต่ก็ไม่พบ
“เขากลับไปนอนแล้วหรือเปล่า” จี้หลิงหาว “พวกเรากลับกันเถอะ”
จู่ๆ ภรรยาก็ดึงแขนเสื้อเขา “ท่านพี่ดูนั่น!”
จี้หลิงมองไปยังทิศทางที่นางชี้ก็เห็นเชือกที่แขวนอยู่บนกระถางดอกไม้สูงซึ่งมีใครบางคนคว้าเชือกปีนขึ้นไปอยู่แค่ปีนยังพอว่า แต่เขายังปีนป่ายอยู่กับที่มือเท้าขยับขึ้นลงไปมาราวกับหนูที่วิ่งอยู่ในลูกกลิ้ง ไม่ว่าจะวิ่งอย่างไรก็ยังอยู่ที่เดิม
“เสียวอู่!” เสียงตะโกนทำลายความเงียบสงบของค่ำคืนนี้
…………………
[1] อวี้ตี้หวางหมู่ หมายถึง เง็กเซียนฮ่องเต้ กับ หวางหมู่เหนียงเหนียง เทพและเทพธิดาสูงสุดตามลัทธิเต๋า
[2] เซียนตัน : ยาวิเศษที่สามารถชุบชีวิตคนให้ฟื้นจากตายได้