ตามความคิดของฉินสือโอว ภาพที่ให้ของขวัญควรจะเป็นแบบนี้ เจ้าหน้าที่ที่ทุจริตแสร้งปฏิเสธร้อยแปด นักธุรกิจไร้ยางอายตามตื๊อทุกรูปแบบ สุดท้ายเจ้าหน้าที่ที่ทุจริตก็รับของขวัญที่เป็นสินบนด้วยท่าทางไม่เต็มใจ แต่ฉากแบบนี้หายากมากในแคนาดา คนแคนาดาซื่อสัตย์มาก เช่นหลังจากเดวิสพบกับการปฏิเสธของเขา เขาก็เปลี่ยนเรื่องทันทีและไม่พูดถึงของขวัญของเขาอีกเลย…
อย่างไรก็ตามฉินสือโอวไม่ได้ขาดอาหารทะเลพอดี ถ้าส่งชานเจิ้นมาให้เขาคงจะพิจารณาอย่างรอบคอบ
เมื่อการส่งของขวัญล้มเหลว เดวิสก็พูดถึงความตั้งใจจริงๆ ของเขาออกมาอย่างไม่ลดละ เขาหวังจะซื้ออาหารปลาแบรนด์ต้าฉินอีก 200 ตัน
ฉินสือโอวตกตะลึง ใครกันที่ให้ความกล้าคุณทำให้คุณพูดคำขอที่ไร้ยางอายแบบนี้ออกมา? พระเจ้า นี่ไม่ใช่ 20 ตันแต่เป็น 200 ตัน ด้วยกำลังผลิตของโกลเด้นเบย์ แม้ว่าจะใช้แรงม้าตลอด 1 สัปดาห์ก็ผลิตได้อย่างมากที่สุด 100 ตัน ถ้า 200 ตันก็หมายความว่าใช้เวลาผลิตครึ่งเดือนเพื่อบริการเดวิส มันจะเป็นไปได้อย่างไร?
ฟาร์มปลาที่พันธมิตรการประมงนิวฟันด์แลนด์บริหารอยู่ในตอนนี้มีมากกว่า 200 แห่ง ถ้าพูดตามความเป็นธรรม ทุกฟาร์มปลาจะได้รับการแจกจ่ายอาหารปลาอย่างมากที่สุด 20 ตันต่อปี เพราะคนงานต้องพัก ถ้าลดวันพัก พวกเขาจะทำงานอย่างมากที่สุด 250 วันต่อปี ฟาร์มปลา 200 แห่งทุกฟาร์มปลาก็จะได้รับปริมาณการผลิตของวันกว่าๆ 20 ตันยังคงเป็นการประมาณที่มีความหวัง
ผลคือ เดวิสพูดว่าต้องการ 200 ตัน…
อันที่จริงปริมาณที่เขาต้องการไม่ถือว่าเยอะ สำหรับฟาร์มปลาขนาดกลาง อาหารปลา 200 ตันก็ถือเป็นปริมาณการหว่านของ 2 เดือนเหมือนกัน และรอบการเพาะพันธุ์ปลาค็อดจะใช้ปีมาคำนวณ จึงต้องจัดหาอาหารปลาแบรนด์ต้าฉินรวมทั้งหมด อย่างน้อยก็หลายพันตัน!
นี่เป็นจำนวนที่น่ากลัวมาก ด้วยกำลังการผลิตที่ฉินสือโอวมีในตอนนี้ ต้องบรรลุอุปทานระดับนี้มันเป็นไปไม่ได้เลย
คำขอของเดวิสถูกกำหนดให้ไม่สามารถบรรลุได้ แต่ฉินสือโอวก็ไม่ได้ทำให้เขามาเสียเที่ยวเหมือนกัน ถึงอย่างไรเขาก็เคยได้รับของขวัญจากชายคนนี้ หู่จือกับเป้าจือยังสวมชุดเกราะกันกระสุนที่ชายคนนี้ส่งมาในการต่อสู้ของผู้กล้าเมื่อเดือนก่อนแล้วชอบออกหน้าใหญ่ เขาไม่สามารถถือชามขึ้นมา กินเนื้อ วางตะเกียบลงและดุเขาได้ เขาท่านชายฉินไม่ใช่คนที่ไร้มโนธรรมแบบนี้!
ดังนั้นเขาจึงอนุมัติใบสั่งซื้อ 100 ตันให้เดวิส เพราะอาหารปลาแบรนด์ต้าฉินเป็นที่นิยมมาก เขาจึงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากใช้ระบบจัดสรรโควตา เหมือนกับประเทศจีนในยุคที่ไม่ปกติบางยุค ต้องใช้ตั๋วซื้อ ไม่เช่นนั้นแม้ว่าจะมีเงินก็ซื้อไม่ได้
เดวิสไม่ค่อยพอใจ อาหารปลา 100 ตันสำหรับฟาร์มปลาของเขามันส่งผลไม่มาก ฉินสือโอวทำได้แค่อดทนและอธิบายว่า “คุณตัดน่านน้ำพิเศษออกมาก่อนผืนหนึ่งและใช้อาหารปลาของพวกเราเพาะพันธุ์ปลาค็อด ปลาค็อดชุดนี้จะเป็นผู้นำที่เข้ามาอยู่ในแบรนด์ของฉัน อาหารก็ต้องกินทีละคำใช่ไหม? ประเทศจีนของพวกเรามีสุภาษิตอยู่สุภาษิตหนึ่ง ชื่อว่าใจร้อนกินเต้าหู้ร้อนไม่ได้ หลักการนี้ใช้ในการบริหารฟาร์มปลาเหมือนกัน คุณไม่สามารถพัฒนาอย่างเร่งรีบได้”
“เต้าหู้ร้อนคืออะไร?” เดวิสถามอย่างมึนงง
ท่านชายฉินผงะ จุดที่สนใจของพี่ชายคนนี้แปลกจริงๆ หลังจากนั้นเขาก็พูดอย่างสุภาพ “ตั๋วนำไปขึ้น เชิญ”
เมื่อส่งเดวิสออกไป เขาก็ตรวจสอบใบเสร็จรับเงินต่อ จากใบเสร็จรับเงินจะเห็นว่าอาหารปลาเป็นลู่ทางหาเงินลู่ทางใหม่ เดือนที่ผ่านมา รายได้รวมของโกลเด้นเบย์สูงถึงสองล้านดอลลาร์แคนาดา หักค่าเชื้อเพลิง ค่าเมล็ดสาหร่ายทะเลกับค่าจ้างของคนงาน รายได้สุทธิยังคงเป็น 1 ล้าน 6 แสน ซึ่งเป็นรายได้ที่ไม่เลวเลย
หลังจากนั้นไม่นานก็มีคนเคาะประตูสำนักงานอีกครั้ง ครั้งนี้คนที่เข้ามาเป็นเจ้าของฟาร์มปลากลุ่มหนึ่ง คนที่เป็นผู้นำคือชายวัยกลางคนที่หัวล้าน และก็เป็นคนรู้จักของเขาเหมือนกัน เขาชื่อว่าอารอน บอนญานี่ ฟาร์มปลาของเขาอยู่ที่น่านน้ำทางตอนเหนือของแลบราดอร์ ด้านในมีที่อยู่อาศัยของแมวน้ำ ครั้งหนึ่งเพราะปัญหาเรื่องการปกป้องแมวน้ำ ฉินสือโอวจึงนำคนไปเพิ่มเป็นพนักงานให้อารอนชายหัวล้านคนนี้ และต่อสู้อย่างดุเดือดกับนักล่าแมวน้ำจำนวนหนึ่ง!
หลังจากอารอนและคนอื่นๆ มาถึงพวกเขาก็หาทางสานสัมพันธ์กับฉินสือโอวทุกรูปแบบ และยังแสดงภาพถ่ายการใช้ชีวิตที่สุขสบายของพวกแมวน้ำที่อยู่ในฟาร์มปลาให้เขาดูอีก ท่านชายฉินกล่าวว่าให้ตายเถอะเอาจริงดิ ใช่ ฉันชอบแมวน้ำมาก แต่ไม่เห็นเหรอว่าตอนนี้ฉันกำลังทำงานอยู่? พวกนายรบกวนฉันอย่างนี้ดีแล้วจริงๆ เหรอ?
เจ้าของฟาร์มปลาพวกนี้ไม่สนใจ เวลาของพวกเขาก็มีค่ามากเหมือนกัน ถ้าเป็นเช่นนี้ งั้นก็อย่าคุยเรื่องไร้สาระเลย ออกใบสั่งซื้อเถอะ พวกเขาจะไปซื้ออาหารปลาแบรนด์ต้าฉิน
โดยปกติแล้วฉินสือโอวไม่สามารถออกใบสั่งซื้อให้ง่ายๆ อย่างนี้ได้ เขาอนุญาตให้เดวิสใช้เส้นสายเพราะชายคนนี้เคยส่งของขวัญให้หู่จือกับเป้าจือ และเขาไม่ได้ติดหนี้บุญคุณคนพวกนี้ กลับกันเป็นอารอนชายคนนี้ติดหนี้บุญคุณเขาเยอะมาก
แต่เจ้าของฟาร์มปลาพวกนี้ไร้ยางอายมาก พวกเขาล้อมฉินสือโอวและยอเกียรติเขาอยู่พักหนึ่ง
“ท่านประธานเป็นอัจฉริยะด้านอุตสาหกรรมการประมงจริงๆ ก่อนหน้านี้ผมคิดว่าเขาแค่เลี้ยงปลาได้ เดิมทีเขาเป็นคนที่มีความสามารถรอบด้าน และยังเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านโภชนาการอีก ซึ่งทำให้ผู้คนประหลาดใจมากจริงๆ!”
“แน่นอน ผมเห็นมานานแล้ว ประธานของพวกเราเป็นอัจฉริยะ ถ้าพูดว่ามีคนสามารถชี้นำให้ฟาร์มปลานิวฟันด์แลนด์กลับมาฉายแสง เจริญงอกงามและมีชีวิตชีวาได้อีกครั้ง คงมีแค่พระเจ้ากับท่านประธานเท่านั้น แน่นอนว่าผมชอบท่านประธานมากกว่า เพราะเขามีความเป็นมืออาชีพ”
“พวกคุณก็รู้ว่าผมไม่ชอบพูดชมใคร แต่ตอนนี้ผมต้องยอมรับ ท่านประธานเป็นผู้กอบกู้อุตสาหกรรมการประมงในแคนาดาของพวกเรา รัฐมนตรีแมทธิวเป็นคนที่มีตาทิพย์และพรสวรรค์จริงๆ ต้องพูดว่า เขาหาอัจฉริยะด้านอุตสาหกรรมการประมงที่ดีที่สุดในโลกมาเป็นผู้นำของพวกเราได้แล้ว!”
“ท่านประธานเป็นผู้นำโดยกำเนิด ถ้าเขาไปลงสมัครชิงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี ฉันก็ยินดีจะลงคะแนนให้เขา!”
“อ่าฮ่าๆๆ ทุกคนชมอะไรไร้สาระจริงๆ อันที่จริงผมยังไม่ดีขนาดนั้น” ท่านชายฉินพูดอย่างไม่ละอาย เขาชอบฟังคำพูดดีๆ มากที่สุด ได้ยินคำประจบสอพลอของพวกเจ้าของฟาร์มปลาแบบนี้ เขากำลังตกอยู่ในสถานการณ์ที่ต้องเอื้อเฟื้อ เขาสะบัดปากกาเซ็นชื่อลงบนใบสั่งซื้อ และส่งใบสั่งซื้อ 100 ตันให้คนพวกนี้
ตอนนี้ปัญหาใหญ่มาก หลังจากพวกเจ้าของฟาร์มปลาทราบข่าวก็รีบมาที่เซนต์จอห์นเพื่อขอใบสั่งซื้ออย่างต่อเนื่อง สุดท้ายฉินสือโอวพบว่าปัญหานี้แก้ไม่ได้ง่ายๆ เขารีบออกจากสำนักงานที่พันธมิตรการประมง และวิ่งไปที่โกลเด้นเบย์เพื่อตรวจสอบการสำรองอาหารปลา ถ้าไม่ทันคงต้องขยายสายการผลิต
สาเหตุที่ต้องตรวจสอบการสำรองอาหารปลา เป็นเพราะว่าใบสั่งซื้อที่เขาเซ็นออกไปเกินพันตันแล้ว และคนพวกนี้ก็จะมาซื้ออาหารปลาเหล่านี้ภายในหนึ่งสัปดาห์หลังจากนั้น
เขาดูถูกอิทธิพลของอาหารปลาแบรนด์ต้าฉินมากไป แม้ว่าข่าวสารที่เกี่ยวข้องจะกระจายอยู่แค่ในแวดวงอุตสาหกรรมการประมงและยังไม่แพร่ในสื่อ แต่คนที่ทราบข่าวนี้ก็มีไม่น้อย โดยเฉพาะแมทธิว จิน เขาเป็นรัฐมนตรีอุตสาหกรรมการประมง หลังจากเข้าใจสถานการณ์แน่นอนว่าเขาก็โทรมาถามฉินสือโอว
ฉินสือโอวบอกกับรัฐมนตรีอย่างตรงไปตรงมาว่าเป็น แผนการฟื้นฟูฟาร์มปลานิวฟันด์แลนด์ของเขา หลักๆ ก็คือการพึ่งพาอาหารปลาลับชนิดนี้ อาหารทะเลแบรนด์ต้าฉินของเขาก็ใช้อาหารปลาชนิดนี้เลี้ยง แต่ตอนนี้เขาเตรียมสร้างฟาร์มปลาต้าฉินมากกว่า
เมื่อรู้เรื่องนี้ รัฐมนตรีพึงพอใจมาก เขาใช้คำชมเชยทุกรูปแบบชมฉินสือโอว และบอกว่าเขาเป็นเสาหลักของอุตสาหกรรมการประมง เสียสละผลประโยชน์ของตนเองเพื่อคนอื่น มีจิตใจอุทิศตนเป็นสติของอุตสาหกรรมและอื่นๆ เขายังพูดอีกว่าเมื่อไหร่ที่เขาสามารถฟื้นฟูฟาร์มปลานิวฟันด์แลนด์ได้ กรมประมงก็จะสนับสนุนและเลือกเขาไปลงสมัครชิงตำแหน่งการอุทิศตนเพื่อราชวงศ์เหรียญทอง
ท่านชายฉินได้ยินคำพูดดีๆ มากมาย ตอนนี้จึงรู้สึกกลัวนิดหน่อย หลังได้รับคำชมจากรัฐมนตรีเขาก็ถามด้วยความตื่นตระหนก “ท่านรัฐมนตรี ท่านคงจะไม่ขอให้ผมใช้เส้นสายทำอาหารปลาให้ท่านหรอกใช่ไหมครับ?”
……………………
