บนเฮลิคอปเตอร์กู้ภัยเตรียมโกโก้ร้อน ช็อกโกแลตร้อน เนยนุ่ม ผ้านวมกับชุดผ้าฝ้ายกันน้ำและของอย่างอื่นเอาไว้ หลังจากพบชาวประมงทั้ง 6 คนอยู่บนหลังของวาฬหัวทุย ตอนแรกทีมกู้ภัยทางทะเลก็ตกตะลึง หลังจากปฏิกิริยาตอบสนองพวกขาก็รีบส่งอุปกรณ์ช่วยชีวิตผ่านเชือกลงไป
ลมแรงคลื่นก็แรง เชือกเส้นยาวแกว่งไปมาอย่างต่อเนื่องในท้องฟ้า เฮลิคอปเตอร์ก็โคลงเคลงไปมาในลมทะเล ทำให้การสั่นไหวของเชือกเพิ่มมากขึ้น โชคดีที่วาฬหัวทุยสามารถรักษาสมดุลกับความมั่นคงในทะเลที่ปั่นป่วนได้โดยธรรมชาติ หลังจากลองเชิงอยู่หลายครั้ง คนที่อยู่ด้านบนก็ได้รับอุปกรณ์กู้ภัยไว้ในมือในที่สุด
จากความช่วยเหลือของอุปกรณ์พวกนี้ คนทั้ง 6 คนจึงรอดชีวิตมาได้ในที่สุด พวกเขาดื่มโกโก้ร้อน สวมชุดผ้าฝ้ายกันน้ำและห่มผ้านวมกันน้ำ วาฬหัวทุยว่ายขึ้นเหนือไปตลอดทาง เวลาผ่านไปกว่าครึ่งวัน ในที่สุดพวกเขาก็ถูกส่งขึ้นไปบนท่าเรือของฟาร์มปลาต้าฉิน
นอกจากฉินสือโอวกับวินนี่ ทุกคนในฟาร์มปลาก็เผชิญหน้ากับพายุฝนวิ่งออกมาดูฉากที่ทำให้ผู้คนตกใจได้ฉากนี้ ตำรวจทะเลแจ้งพวกเขาว่ามีวาฬหัวทุยตัวหนึ่งช่วยชาวประมงบางส่วนไว้ ซึ่งเป็นเรื่องที่ผู้คนต่างก็ไม่เคยเห็นมาก่อน พวกเขาจึงวิ่งออกมาดูฉากที่หายากฉากนี้
รวมทั้งพ่อของฉินสือโอวกับแม่ของฉินสือโอวด้วย พวกเขา 2 คนสวมชุดกันฝนผ้าฝ้ายวิ่งไปดูที่ชายหาด
วินนี่กำลังท้อง สภาพอากาศแบบนี้จึงไม่สามารถออกไปข้างนอกได้ เธอถือกล้องส่องทางไกลมองออกไปข้างนอกจากหน้าต่างชั้นสอง และบ่นพึมพำกับตัวเองอย่างไม่พอใจ “มันคือปาฏิหาริย์ ฉันพลาดช่วงเวลาที่จะได้เป็นสักขีพยาน ในปาฏิหาริย์ น่าเสียดายจริงๆ!”
ท่านชายฉินรู้ว่าคำพูดนี้เธอพูดกับใคร เขาแสร้งทำเป็นฟังไม่เข้าใจ และชักชวนด้วยรอยยิ้ม “คุณดูสิ สามีของคุณไม่ได้อยู่เสียใจกับคุณเหรอ? ในทะเลมีปาฏิหาริย์เกิดขึ้นมากมาย หลังจากนี้พวกเราก็สามารถเป็นสักขีพยานในปาฏิหาริย์อื่นๆ ได้”
วาฬหัวทุยช่วยชีวิตมนุษย์ที่ไม่รู้จักในพายุ ความจริงนี่อาจเรียกได้ว่าสิ่งมหัศจรรย์ของโลก โดยเฉพาะหลังจากวาฬหัวทุยช่วยชีวิตคนมันยังส่งพวกเขาขึ้นฝั่งอย่างปลอดภัยอีก เรื่องนี้กระจายไปทั่วนครเซนต์จอห์นอย่างรวดเร็วหลังจากนั้นก็นิวฟันด์แลนด์และแคนาดา จากนั้นข่าวก็ครอบคลุมไปทั่วทั้งสหรัฐอเมริกา
บนเฮลิคอปเตอร์กู้ภัยมีเครื่องบันทึกวิดีโอและกล้องวิดีโอความคมชัดสูง ฉากที่วาฬหัวทุยแบกผู้ประสบภัยขึ้นเหนือจึงถูกถ่ายเก็บไว้ ชาร์ค นีลเซ็นและคนอื่นๆ ก็ถ่ายตอนที่วาฬหัวทุยเข้ามาใกล้ท่าเรือและโพสต์ลงอินเทอร์เน็ต ดังนั้นวาฬหัวทุยจ่าฝูงจึงฮอตมาก
หลังจากส่งคนขึ้นท่าเรือ ฉินสือโอวก็ปลดปล่อยจ่าฝูงจากการควบคุม มันว่ายไปรอบๆ ตามท่าเรือ ชาร์คกับซีมอนสเตอร์พาคนแบกปลาแฮร์ริ่ง ปลาซาบะและกุ้งมังกรจำนวนมากมาเป็นอาหารให้มัน หลังจากมันกินและดื่มจนอิ่ม มันก็แบกอานวาฬดำลงไปในน้ำ และหายไป
บนฝั่งมีคนกลุ่มหนึ่งกำลังวาดไม้กางเขนบนหน้าอกอย่างบ้าคลั่ง คนทั้ง 6 คนที่ถูกช่วยเหลือคุกเข่าไม่ยอมลุกอยู่บนท่าเรือ จอห์นถือไม้กางเขนแนบริมฝีปากและร้องคร่ำครวญ เขาร้องไห้เพราะหลบหนีได้โดยบังเอิญ และก็ตื่นเต้นกับรักแท้จากพระเจ้า
พายุยืดเยื้อมา 4 วันแล้ว และมันกลายเป็นความหายนะ บ้านในเขตชุมชนหลายหลังที่นครเซนต์จอห์นเกิดปัญหา ตัวอย่างเช่นลมพัดหลังคาปลิว ลมพัดหน้าต่างแตก ลมพัดกำแพงไม้กระดานล้มและอื่นๆ
เกาะแฟร์เวลเพราะอยู่เพียงลำพังนอกทะเล ในสภาพอากาศแบบนี้จึงได้รับผลกระทบรุนแรงมากเป็นพิเศษ วินนี่ตั้งท้องอยู่ออกไปไหนไม่ได้ ฉินสือโอวจึงทำหน้าที่เป็นนายกเทศมนตรีแทน เขาต้องเผชิญหน้ากับพายุและพาพวกเด็กหนุ่มที่แข็งแรงไปซ่อมบ้าน และช่วยเหลือผู้ประสบภัยที่เมืองทุกวัน
เมื่อมีทีมกู้ภัยที่แข็งแกร่งและตั้งอกตั้งใจทำงานทีมนี้ ถึงแม้ว่าสิ่งก่อสร้างในเมืองจะได้รับความเสียหาย แต่ก็เป็นโชคดีในโชคร้ายไม่มีคนเสียชีวิต
หลังจาก 4 วันที่ผ่านมาก็มีเรือที่ปฏิบัติหน้าที่ในน่านน้ำใกล้เคียงกลับลำเรือมาขอหลบภัย ฉินสือโอวจัดที่พักกับอาหารและเครื่องดื่มให้พวกเขา และจัดการคน 50 กว่าคนที่อยู่รอบๆ
พายุเพิ่งจะผ่านไป การก่อสร้างใหม่ในเมืองก็เริ่มยุ่ง ทุกครัวเรือนได้รับความเสียหาย แต่หลักๆ คือเรื่องเล็กน้อยอย่างสวนถูกทำลาย และรั้วกับกำแพงถูกลมพัดไป ซึ่งทุกคนช่วยกันทำขึ้นมาจึงน่าสนใจนิดหน่อย
เวลานี้มีนักข่าวกลุ่มใหญ่มาที่เมือง แน่นอนพวกเขามาสัมภาษณ์ชาวประมงที่ประสบภัย ในกลุ่มจอห์นและคน 6 คนที่ถูกวาฬหัวทุยช่วยขึ้นมานั้นคือจุดสำคัญของการสัมภาษณ์ นักข่าวเกือบทุกคนมาตะครุบพวกเขาที่เมืองและก็ไป
จอห์นและคนอีก 6 คนก็น่าสนใจเช่นกัน แต่พวกเขาไม่ได้อยู่ที่โรงแรม หลังจากมาถึงฟาร์มปลาฉินสือโอวก็ส่งพวกเขาไปที่โรงพยาบาลชุมชน หลังจากรักษาเรียบร้อย ทั้ง 6 คนก็วิ่งไปที่โบสถ์ในเมือง และสวดตามหลวงพ่อทุกวัน นั่นเรียกว่าเคร่งศาสนา!
ตอนที่สัมภาษณ์ก็เป็นแบบนี้ ทั้ง 6 คนเริ่มพูดถึงพระเจ้าและหยุดที่พระเยซู มือทั้งสองข้างวาดรูปไม้กางเขนอย่างต่อเนื่อง และน้ำตาคลอเบ้าเป็นพักๆ เห็นได้ชัดว่าการช่วยเหลือของวาฬหัวทุยกลายเป็นปาฏิหาริย์โดยสมบูรณ์ในใจของพวกเขา
การช่วยเหลือของวาฬหัวทุยเขย่าใจของผู้คนมากจริงๆ เรื่องนี้ถึงขั้นทำให้สำนักวาติกันตกใจ ต่อมาก็มีอาร์คบิชอปชุดแดงพาคนมาที่เมือง ฉินสือโอวก็มึนเมาเช่นกัน พวกคุณว่างไม่มีอะไรทำเหรอ? ถ้าไม่มีอะไรทำก็มาช่วยพวกเขาซ่อมแซมบ้านเรือนเถอะ
ความจริงนี่ถือเป็นเรื่องปกติ แคนาดาเป็นประเทศเทวาธิปไตย คริสเตียนคิดเป็นประชากร 80 เปอร์เซ็นต์ ในชั้นเรียนชีววิทยาของโรงเรียนหลายแห่งในประเทศนี้ อาจารย์ไม่สามารถพูดถึง ‘ทฤษฎีวิวัฒนาการของดาร์วิน’ ของดาร์วินได้ พวกเด็กๆ ยังคงคิดว่าคนก็คือสิ่งที่อดัมกับอีฟสร้างขึ้น และไม่ใช่ลิงที่พัฒนาขึ้นมา
ฉินสือโอวไม่ได้ติดตามเรื่องนี้ต่อ อยากทำอะไรก็ทำ เชิญ เขาซ่อมแซมฟาร์มปลาด้วยใจจริงก็พอ
แต่เขาดูถูกอิทธิพลของเรื่องนี้มากเกินไป สองสามวันที่ผ่านมาพายุพัดโหมกระหน่ำ ผู้คนอยู่แต่ในบ้านไม่ทำอะไรเลยนอกจากเล่นอินเทอร์เน็ต หลังจากนั้นวาฬหัวทุยจ่าฝูงก็มีชื่อเสียง มันโด่งดังมาก ความวุ่นวายจากการเป็นที่นิยม ดัชนีการค้นหาที่เกี่ยวข้องกลายเป็นค่านิยมที่สูงที่สุดในปัจจุบัน
เรื่องนี้ก็ส่งผลต่อเมืองเช่นกัน วินนี่กวักมือหาคนออกแบบโลโก้ของเมือง ซึ่งก็คือวาฬหัวทุยหัวโตที่น่ารัก ใบปลิวจำนวนมากปรากฏขึ้นตามถนนและตรอกซอกซอยของเมืองภายในหนึ่งวัน ด้านบนคือวาฬหัวทุยกำลังโอ้อวดแสนยานุภาพ
เวยป๋อกับทวิตเตอร์ของเมืองถูกปัดหนักมาก มีนักข่าวมาสัมภาษณ์ฉินสือโอว และถามเขาว่ารู้สึกอย่างไรกับเรื่องนี้
ฉินสือโอวจะรู้สึกได้อย่างไร? เขาแบมือออกและพูดว่า “ตอนนั้นผมกับภรรยาอยู่ที่หน้าต่างชั้นสอง พวกเรานอนอยู่บนหน้าต่างและใช้กล้องส่องทางไกลดู”
นักข่าวเจอเกือบจะสำลักคำพูดนี้ เขารีบพูดว่า “คุณเข้าใจผิดแล้ว คุณฉิน ความหมายของฉันคือ คุณรู้สึกอย่างไรกับปาฏิหาริย์ครั้งนี้?”
ฉินสือโอวกอดอกและทำสีหน้าจริงจัง “มันก็คือปาฏิหาริย์ เวลานั้นพระเจ้าปรากฏตัว ผมกล้าพนันเลย ถ้าตอนนั้นผมอยู่ในที่เกิดเหตุ ผมจะได้พบกับพระเจ้าอย่างแน่นอน!”
นักข่าวพูดอย่างประหลาดใจ “แน่นอน พวกเราเชื่อว่านี่คือปาฏิหาริย์ แต่ดูจากมุมมองทางวิทยาศาสตร์ มันเป็นเรื่องที่ไม่สามารถเกิดขึ้นได้ วาฬหัวทุยตัวนั้นมาส่งพวกเขาไกลหลายร้อยกิโลเมตร คุณคิดว่านี่ควรจะอธิบายอย่างไร? จากข่าวที่แม่นยำ วาฬหัวทุยตัวนั้นกับคุณมีความสัมพันธ์ที่ไม่ธรรมดาถูกไหม?”
ไม่สามารถหลอกได้แล้ว ฉินสือโอวแอบด่าตัวเองในใจว่าทำไมเมื่อก่อนเขาถึงทำอะไรสะดุดตาอย่างนี้? ตอนสงครามผู้กล้าทำไมถึงขี่วาฬหัวทุย? คราวนี้ก็เยี่ยมไปเลย ตอนนั้นเรื่องที่เขาขี่วาฬยังขึ้นเป็นข่าว และถึงตอนนี้จะอยากปฏิเสธก็สายเกินไปแล้ว
โชคดีที่เขาเตรียมคำอธิบายล่วงหน้าไว้ ตอนนี้ก็แค่พูดออกมา “ใช่ครับ ความสัมพันธ์ของพวกเราไม่ธรรมดา ไม่เพียงแค่ผม คนที่อยู่ในฟาร์มปลาของพวกเราทุกคนมีความสัมพันธ์ที่ไม่ธรรมดากับมัน อันที่จริง เพื่อน ผมจะบอกความลับอย่างหนึ่งให้คุณฟัง วาฬหัวทุยตัวนั้นเติบโตขึ้นที่ฟาร์มปลาของพวกเรา ตอนที่มันมาถึงแถวน้ำตื้นพวกเราก็ยังคงให้อาหารมันตามปกติ ความสัมพันธ์ระหว่างพวกเราปรองดองกันมาก และมันก็มีความสุขมากที่ได้เป็นเพื่อนกับมนุษย์ คุณเข้าใจความหมายของผมใช่ไหม?”
…………………………
