ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 1374
มาร์คัสรู้สึกกังวลเล็กน้อย “พี่ยอร์ก ถ้าคนจากสถานีตำรวจมาถึง ผมเกรงว่าจะอธิบายเรื่องนี้ยากสักหน่อย”
ฮาร์วีย์ ยอร์กยิ้มอย่างไม่แยแส “ไม่ต้องห่วง แค่เชื่อฉันก็พอ ยังไงเราก็ไม่แพ้”
มาร์คัสผงะไปชั่วขณะ จากนั้นเขาก็หัวเราะเบา ๆ และพูดว่า “ผมรู้ว่าพี่ยอร์กเป็นคนเก่ง แล้วต่อไปผมเชื่อพี่! ผมจะทำทุกอย่างที่พี่สั่ง!”
หลังจากนั้นไม่นานก็ได้ยินเสียงบีบแตรดังสนั่น
จากนั้นรถต่อต้านการจราจลหลายคันก็ขับมาที่ประตูอย่างรวดเร็ว
เมื่อประตูรถเปิดออก ชายฉกรรจ์ในเครื่องแบบหลายสิบคนเดินออกมาพร้อมกระบอกปืนที่คาดเอว
ผู้นำเป็นชายในชุดเครื่องแบบสีขาว เขาดูกระหายเลือดและผลักฝูงชนออกไป เขาเดินไปที่ด้านหน้าของแอชลีย์ จัดด์และพูดว่า “ผู้อำนวยการจัดด์ ผมได้ยินมาว่ามีคนมาก่อปัญหาในโรงพยาบาลเหรอ?”
“ไอ้หน้าโง่ที่ไหนมันกล้า? ไม่รู้หรือว่าใครหนุนหลังโรงพยาบาลเอ็ดเวิร์ด?”
“มาก่อกวนในสถานที่ศักดิ์สิทธิ์อย่างโรงพยาบาลอย่างนี้ ผมจะสอนเขาเองว่ากฎหมายคืออะไร!”
เมื่อเห็นชายในชุดเครื่องแบบสีขาว แอชลีย์รู้สึกตื่นเต้น เธอหัวเราะคิกคักและพูดว่า “รองสารวัตรฟินช์ คุณมาแล้ว! ไอ้บ้าสองคนนี้น่ารำคาญมาก! ไม่ใช่แค่ใส่ร้ายเราว่าไม่มีจรรยาบรรณแพทย์ พวกเขายังกล้าทำร้ายคนด้วยนะคะ!
“คุณต้องให้ความเป็นธรรมกับโรงพยาบาลเอ็ดเวิร์ด และทำให้พวกเขาติดคุกตลอดชีวิตไปเลย! ฉันจะรายงานเรื่องนี้ต่อเบื้องบนแน่นอน!”
ตอนนั้นเองที่แอชลีย์ชี้ไปที่ฮาร์วีย์อย่างเหนือกว่า เธอทำท่าราวงกับราชินี
ฮอลลี่และคนอื่น ๆ ก็ลุกขึ้นทันที หลายต่อหลายคนกล่าวหาฮาร์วีย์ว่าเขาไม่มีเหตุผลและฝ่าฝืนกฎของโรงพยาบาล
“อะไรกัน?!”
“มีใครกล้าตบผู้อำนวยการจัดด์เหรอ?!”
“มารุมทำร้ายกันกลางวันแสก ๆ! โลกนี้ไม่มีความยุติธรรมหรืออย่างไร? ไม่มีกฎหมายเหรอ?”
เกร็ก ฟินช์ รองสารวัตรสถานีตำรวจบัควู้ด จ้องมองด้วยความโกรธและเดินไปทางฮาร์วีย์
“พ่อหนุ่ม ก่อปัญหาในสถานที่เช่นนี้ นายเคยคิดถึงผลที่ตามมาหรือเปล่า? นาย…”
เขายังพูดไม่ทันจบ
ร่างกายของเกร็กแข็งทื่อขึ้นทันที ใบหน้าของเขาดูหวาดกลัว
เขาแทบจะอ้าปากพูดติดอ่างอย่างห้ามไม่ได้ “ยอร์ก… ยอร์ก… ที่ปรึกษายอร์ก…”
เมื่อไม่กี่วินาทีที่แล้วเขายังคงแสดงท่าทางราวกับว่าตัวเองนั้นน่าประทับใจเหลือขนาด
ทว่าตอนนี้เขากลับอ่อนน้อมถ่อมตน ร่างกายสั่นไปหมด และเข่าแทบทรุด
ทุกคนรวมถึงแอชลีย์รู้สึกงุนงงเล็กน้อยและไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น
นี่คือรองผู้บัญชาการกรมตำรวจบัควู้ด!
เขาเป็นคนที่มีอำนาจมากที่สุดเป็นอันดับสองในกรมตำรวจบัควู้ดทั้งหมด!
ทำไมจู่ ๆ รองสารวัตรฟินช์ถึงรู้สึกประหม่าขนาดนี้?
ฮาร์วีย์มองเกร็กด้วยรอยยิ้มแกน ๆ
บุคคลนี้เพิ่งออกมาจาก โกลเด้น พอนด์ เมาส์เทน วิลล่าและตอนนี้เขาปรากฏตัวอีกครั้งที่โรงพยาบาลเอ็ดเวิร์ด
นี่ถือว่าเขาโชคร้ายหรือ? หรือว่าเขากำลังเล่นกับไฟ?
แอชลีย์ถามโดยไม่รู้ตัวว่า “รองผู้บัญชาการฟินช์ คุณเป็นอะไรไป ที่ปรึกษายอร์กที่ไหนกัน? คุณจำคนผิดหรือเปล่า?”
“มานี่สิ”
ฮาร์วีย์ไม่สนใจแอชลีย์ และส่งสัญญาณเรียกให้เกร็กเข้ามา
เกร็กตกใจมาก บุคคลนี้ไม่ใช่แค่ที่ปรึกษาธรรมดา ๆ เท่านั้น เขายังเกี่ยวข้องกับบุคคลในตำนานเสียด้วย
ภูมิหลังของแอชลีย์นั้นทรงอิทธิพลมาก แต่ไม่ว่ามันจะทรงอิทธิพลแค่ไหน มันก็ไม่มีความหมายอะไรต่อหน้าคน ๆ นั้น
ในขณะเดียวกัน แม้ว่าเกร็ก จะไม่รู้ว่าฮาร์วีย์จะทำอะไร แต่เขาก็ทำได้เพียงตั้งสติและเดินไปข้างหน้า
ภายใต้สายตาตกตะลึงของทุกคน เกร็กก้มหัวลงแล้วพูดว่า “ท่านที่ปรึกษายอร์ก ผม…”
เพี๊ยะ!
ฮาร์วีย์ไม่พูดให้เปลืองน้ำลาย และตบแก้มซ้ายของเขาทันที
รอยฝ่ามือปรากฏบนใบหน้าของเกร็ก จากนั้นเขาก็เอามือกุมหน้าและถอยห่างออกไปสองสามก้าว
ฮาร์วีย์พูดอย่างเฉยเมยว่า “แก้มขวา”