ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 167
“พอเถอะค่ะคุณแม่! เราต้องขอบคุณฮาร์วีย์เนื่องจากเขาเป็นคนที่แนะนำหนูรู้จักกับมิสซาเวียร์ ซึ่งช่วยให้หนูได้รับเงินลงทุนนั้นมา” แมนดี้วิงวอน
“จริงเหรอ?” ลิเลียนอุทานด้วยความประหลาดใจ เธอกังวลเกี่ยวกับการลงทุนมาโดยตลอด นั่นจึงทำให้เธอเลิกบ่นถึงฮาร์วีย์เนื่องจากเขาได้ช่วยเหลือพวกเขา
“ค่ะคุณแม่ ไปพักผ่อนกันก่อนดีไหม? เราจะคุยเรื่องอื่น ๆ หลังจากที่หนูจัดการทุกอย่างกับยอร์ก เอ็นเทอร์ไพรส์เรียบร้อยแล้ว” แมนดี้พูดอย่างสบาย ๆ
“เอาล่ะ เราจะจัดการเรื่องสำคัญก่อน” ลิเลียนเห็นด้วย
“พื้นไม่ได้ถูมาหลายวันแล้ว ไปจัดการซะ! ช่วงนี้นายออกไปข้างนอกบ่อยมาก นายไม่เห็นว่าที่นี่เป็นบ้านของนายแล้วหรือไง” ลิเลียนหัวเราะเยาะและจ้องไปที่ฮาร์วีย์
“ครับ เข้าใจแล้ว” ฮาร์วีย์ตอบรับ เขาชินกับท่าทีของลิเลียนเสียแล้ว เขาทำงานบ้านมาตลอดสามปีที่ผ่านมาดังนั้นมันจึงไม่ใช่ปัญหาใหญ่สำหรับเขา
แมนดี้จ้องไปที่ฮาร์วีย์อย่างครุ่นคิดสักพัก จากนั้นก็ไปอาบน้ำ
หลังจากผ่านไปครึ่งชั่วโมง โทรศัพท์มือถือของฮาร์วีย์ก็ดังขึ้น มันคือสายจากแมนดี้
“ฮาร์วีย์ คุณยังถูพื้นอยู่หรือเปล่า? คุณเหนื่อยไหม? ถ้าคุณเหนื่อยคุณสามารถ… คุณสามารถมาที่ห้องของฉันได้ตลอดเวลา…” แมนดี้พูดตะกุกตะกัก
“ที่รัก ผมไม่เหนื่อยหรอก” ฮาร์วีย์ขัดขึ้นก่อนจะเข้าใจว่าแมนดี้ต้องการสื่ออะไร
ฮาร์วีย์นึกเสียใจทันทีกับสิ่งที่เขาพูดเพราะเขาอาจจะเสียโอกาสที่จะได้นอนกับแมนดี้เป็นครั้งแรก
เขาไม่รู้เลยว่าแมนดี้จะยื่นข้อเสนอแบบนี้อีกเมื่อไหร่
“แมนดี้ ถ้าผมบอกว่าเหนื่อย ผมขอพักหน่อยได้ไหม?” ฮาร์วีย์ถามอย่างเขินอาย
“ไปให้พ้นเลยนะ!” แมนดี้ดุอย่างเย็นชาก่อนจะกระแทกประตู
ปัง!
ฮาร์วีย์จ้องมองไปที่ไม้ถูพื้นอย่างหดหู่
วันรุ่งขึ้นแมนดี้มาถึงล็อบบี้ของ ยอร์ก เอ็นเทอร์ไพรส์ พนักงานต้อนรับก็พาเธอไปที่ห้องประชุมทันที คราวนี้อีวอนน์ได้ลงนามในสัญญาหลังจากตกลงที่จะเปลี่ยนกลับไปเป็นเงื่อนไขเดิม ซึ่งเป็นเงินห้าสิบล้านดอลลาร์และผลประกอบการ
แมนดี้ถอนหายใจอย่างโลงอก มีความสุขมากเมื่อเธอรู้สึกว่าฮาร์วีย์นำโชคดีมาให้เธอ
แม้ว่าภาพวาด ‘ภาพวาดยอดเขาแลนเดอร์ เทือกเขาร็อกกี’ จะมีค่ามาก แต่สิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับแมนดี้ก็คือตระกูลซิมเมอร์จะได้รับเงินทุนและไม่ต้องล้มละลาย
แมนดี้รู้สึกโล่งใจเมื่อเธอเดินออกจากยอร์ก เอ็นเทอร์ไพรส์หลังจากจัดการเรื่องสัญญากับอีวอนน์เสร็จสิ้น
ต่อมาในบ่ายวันนั้นแมนดี้โทรหาผู้อาวุโสซิมเมอร์และเรีกทุกคนมาที่คฤหาสน์วิมเมอร์
ในช่วงสองสามวันที่ผ่านมาพวกเขาผิดหวังกับแมนดี้และดูถูกเธอด้วยซ้ำ โดยคิดว่าเธอจะไม่สามารถเจรจาตกลงได้ พวกเขาไม่ค่อยเต็มใจที่จะเข้าร่วมการประชุมของตระกูลเท่าไหร่หลังจากได้รับคำสั่งจากผู้อาวุโสซิมเมอร์ แต่พวกเขาไม่มีทางเลือก
“แมนดี้ เราคิดว่าที่เธอหายไปในช่วงสองสามวันที่ผ่านมา ไม่มีแม้แต่การรายงานความคืบหน้าแม้แต่เรื่องเดียว วันนี้เธอพยายามทำอะไร? เธอต้องการให้เราช่วยเสนอความคิดหรืออยากจะตำหนิเรา?” แซ็คล้อเลียนแมนดี้อย่างโหดร้าย
“แมนดี้ เราจะไม่ช่วยเธอในเรื่องนี้เนื่องจากคุณปู่ให้เธอรับผิดชอบโครงการนี้แล้ว”
“ใช่ แมนดี้เราไม่สามารถให้ความช่วยเหลือได้เช่นกัน!”
“เธอควรทำด้วยตัวเองแมนดี้!”
ทุกคนสลัดความรับผิดชอบออกไปเนื่องจากไม่มีใครสามารถรับผิดชอบได้หากตระกูลล้มละลาย
“แมนดี้ ฉันเห็นว่าเธอมีแหวนขนาดยักษ์อยู่ที่นิ้วมือ ฉันได้ยินมาว่าสามีของเธอโชคดีและได้ภาพวาดที่มีชื่อเสียงมาในราคาเพียงสิบห้าดอลลาร์ ในความคิดของฉันพวกเธอควรจะมอบภาพวาดให้ตระกูลยอร์กและไม่ควรนำไปแลกเป็นแหวนเพชรนั่น” ควินน์หัวเราะเยาะอย่างอิจฉา เธอไม่คิดว่าแมนดี้จะคู่ควรกับแหวนราคาแพงขนาดนี้
“โอ้ ใช่แล้ว! ทำไมคุณไม่ให้แหวนกับมิสซาเวียร์ล่ะ? มันอาจทำให้เราได้สัญญา!”
“ใช่ แมนดี้! อย่าขี้เหนียวกับเรื่องแบบนี้ ครอบครัวต้องมาก่อนจำได้ไหม?”
“ใช่! คุณควรให้ความสำคัญกับปัญหาของเราก่อน!”