ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 1927
หลังจากเงียบไปครู่หนึ่ง ก็ได้ยินเสียงซุบซิบไปทั่วบริเวณ
ทุกคนรู้สึกว่าชื่อของฮาร์วีย์ ยอร์กฟังดูคุ้น ๆ แต่แล้วพวกเขาก็นึกอะไรบางอย่างออก
“ฮาร์วีย์ ยอร์ก หัวหน้าสาขายอร์ก”
“เขาเป็นคนที่เกี่ยวข้องกับการตายของหัวหน้าบาวเออร์ไม่ใช่หรือ”
“โอ้พระเจ้า! ไอเดน บาวเออร์ เป็นลูกชายของเขาไม่ใช่เหรอ?! ราเชล ฮาร์ดีเองก็เป็นศิษย์เอกของเขาเช่นกัน!”
“ทำไมพวกเขาถึงช่วยคนที่ฆ่าหัวหน้าบาวเออร์ให้ก้าวขึ้นสู่อำนาจล่ะ?!”
“แต่ถ้าฮาร์วีย์ไม่ใช่หัวหน้าสาขา ทำไมพวกเขาถึงเคารพเขามากขนาดนี้?”
“ฉันได้ยินข่าวลือว่ามีหัวหน้าสาขาที่ได้รับเลือกสำหรับสาขาหลงเหมินแห่งมอร์ดูอยู่แล้ว ไม่ใช่เขาจริง ๆ ใช่ไหม?”
“การต่อสู้ก่อนหน้านี้ไม่ใช่เพียงแค่เรื่องตลกฉากใหญ่ใช่ไหม?!”
“ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ใช่หรอก อย่างน้อยเราทุกคนก็ได้รู้ว่าแม้แต่คนอย่างยูจีนก็ตบหน้าหัวหน้ายอร์กไม่ได้…”
การซุบซิบแพร่กระจายไปทั่วสถานที่ในขณะที่จัสตินและผู้ติดตามของเขาแสดงท่าทีไม่เชื่ออย่างที่สุด
พวกเขาต้องตกตะลึงเพียงใดที่เห็นฮาร์วีย์ยืนอยู่กลางเวทีในขณะที่ราเชลและไอเดนโค้งคำนับด้วยความเคารพ
แม้แต่คนไร้สมองก็ยังรู้ว่าชายคนนี้น่าจะเป็นหัวหน้าสาขามากที่สุด
และถึงแม้ว่าเขาจะไม่ใช่หัวหน้าสาขา เขาก็ยังเป็นหัวหน้าสาขาได้ด้วยการมีทั้งราเชลและไอเดนคอยสนับสนุนอย่างเต็มที่!
แองเจลิน่า จอห์นถูกฉาบให้ตัวแข็งทื่อ ร่างเพรียวบางของเธอสามารถถูกมองเห็นได้ว่ากำลังสั่นเทา
เมื่อนึกย้อนกลับไปถึงปฏิสัมพันธ์ระหว่างฮาร์วีย์กับจัสติน เธอก็ตระหนักว่าฮาร์วีย์มองจัสตินด้วยสายตาที่ตัดสินตลอดเวลา
จัสตินผู้ทรงพลังเป็นเพียงเรื่องน่าขันสำหรับเขา
เพื่อน ๆ ทุกคนที่อยู่รอบตัวแองเจลิน่าทำท่าทางราวกับพึ่งได้กินของขมเข้าไป
พวกเธอไม่มีพรสวรรค์อื่นนอกจากการแยกแยะคนรวยกับคนโง่ที่น่าสมเพชออกจากกัน
แต่พวกเธอไม่เคยคิดว่าทักษะแยกแยะผู้คนอันทรงพลังของพวกเธอจะไร้ประโยชน์ไม่อยู่ต่อหน้าฮาร์วีย์
ยูจีนพยายามที่จะยืนขึ้น แล้วชี้ไปที่ฮาร์วีย์
“คุณคือฮาร์วีย์ ยอร์ก? คนที่ฆ่าหัวหน้าบาวเออร์ และเก็บน้องชายของฉัน?”
ฝูงชนตกตะลึงอีกครั้ง ไม่มีใครรู้ว่ามีเรื่องราวเช่นนี้
“ใช่แล้ว! ฆาตกรอย่างคุณคิดที่จะเป็นหัวหน้าสาขางั้นหรอ? ฝันไปเถอะ!
“มีสิทธิ์เหรอ!
“คู่ควรตรงไหนกัน?!”
สมาชิกฝ่ายของจัสตินกลุ่มหนึ่งเริ่มเหยียดหยามฮาร์วีย์ พวกเขาต้องห้ามไม่ให้เขารับตำแหน่งหัวหน้าสาขาในวันนั้น มิฉะนั้นพวกเขาจะไม่ได้ประโยชน์อะไรจากเรื่องนี้เลย
จัสตินฟื้นคืนสติ ตราบใดที่เขายังย้ำเตือนแก่ทุกคนเกี่ยวกับการฆาตกรรมที่เป็นฝีมือของฮาร์วีย์ได้ เขาจะต้องมีหนทางที่จะยุยงให้เกิดการกบฏต่อฮาร์วีย์ได้อย่างแน่นอน
ไม่ว่าเขาจะเป็นหัวหน้าสาขาจริงหรือไม่ แต่จัสตินก็มั่นใจอย่างยิ่งว่าเขาจะสามารถฆ่าเขาได้!
ฮาร์วีย์ชำเลืองมองจัสตินอย่างเย็นชาแล้วตอบอย่างหนักแน่นว่า “ผมชื่อฮาร์วีย์ ยอร์ก ใช่ ผมเป็นคนทำให้โอลิเวอร์ บาวเออร์พิการ
“แต่ฉันไม่ได้ฆ่าเขา และสถานีตำรวจของบัควู้ดก็เป็นพยานได้ ถ้าผมฆ่าเขา ตอนนี้ผมคงไม่ได้มายืนอยู่ที่นี่
“อีกอย่าง ถ้าจะให้พูดกันตรง ๆ ผมจะฆ่าหัวหน้าสาขาที่พิการไปแล้วเพื่ออะไร?
“มันคู่ควรกับเขางั้นหรอ?
“เขามีสิทธิ์จะมาตายด้วยน้ำมือผมด้วยหรือไง?”
สายตาของฝูงชนเป็นประกายขึ้นหลังจากได้ยินคำพูดเหล่านั้น หากว่ากันด้วยเหตุผล ดูจากวิธีที่เขาจัดการอะไรต่ออะไรแล้ว ฮาร์วีย์จะสามารถฆ่าโอลิเวอร์เลยก็ยังได้
ทำไมเขาถึงฆ่าโอลิเวอร์ หลังจากที่ทำให้เขาพิการแล้วด้วยล่ะ? นั่นจะไม่จำเป็นเลยสักนิด!
