ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 1976
เฮเซล มาโลนและคนอื่น ๆ สั่นสะท้านไปทั้งตัวหลังจากได้ยินคำพูดประโยคนั้น ทุกคนต่างตกใจกับรัศมีที่กดขี่อีกฝ่ายแบบนั้น
ในขณะนี้เรียว อากาโนะเหล่สายตาไปอีกทางเล็กน้อย
ความเคารพและคำขอโทษที่เขาแสดงออกมาทั้งหมดล้วนเป็นการแสดงออกเพื่อหัวหน้าผู้ฝึกสอน
กับอีแค่แชมป์ศิลปะการต่อสู้แบบผสมผสาน เขาคิดว่าตัวเองเป็นใคร?
เขาคิดจริง ๆ หรือว่าเขายิ่งใหญ่แค่เพราะเคยเข้าร่วมการแข่งขันศิลปะการต่อสู้แบบผสมขนาดเล็กและคว้าแชมป์มาได้?
ความจริงแล้ว ตำแหน่งที่ได้ชื่อว่าแชมป์ศิลปะการต่อสู้แบบผสมผสาน ดูคล้ายจะยกยอกันเกินจริงไปหน่อย
เรียว อากาโนะมั่นใจว่าเขาสามารถฟันชายผู้อวดรู้คนนี้ได้ด้วยดาบเพียงเล่มเดียว หากเขาคิดจะทำ
แต่เขากลับไม่กล้า!
เขาไม่กล้าแม้แต่จะเคลื่อนไหว เพราะฮาร์วีย์ ยอร์กยังไม่ได้พูดอะไรเลยแม้แต่คำเดียว
เพราะกลัวว่าหัวหน้าผู้ฝึกสอนในตำนานคนนี้จะกดเขาให้ตายด้วยปลายนิ้วก้อย
ถึงอย่างนั้นเฮเซลก็ได้แต่อ้าปากค้างเมื่อเห็นเรียว อากาโนะกำหมัดของเขาเล็กน้อย
แกรี่ ดันเคนไม่รู้อะไรเกี่ยวกับเรียว อากาโนะมากนัก แต่เฮเซลมาจากมอร์ดู ดังนั้นเธอจึงรู้ดีว่าชาวประเทศหมู่เกาะเหล่านั้นหยิ่งทะนงแค่ไหน
การที่เขาทำตัวขลาดเขลาในวันนี้นับว่าถึงขีดสุดของเขาแล้ว
เธอกลัวว่าหากเรื่องนี้ยังยืดเยื้อต่อไป เรียว อากาโนะอาจจะโกรธและเลือกที่จะสู้กันให้ตายไปข้างนึง อย่างนั้นคงจะเกิดปัญหาแน่
แค่การที่แกรี่เอามือไพล่หลังอย่างเมินเฉยอย่างนั้น เฮเซลจะพูดอะไรได้
เพราะอย่างไรเสียก็ดูเหมือนว่าในตอนนี้ที่นี่จะกลายเป็นถิ่นของแกรี่ไปแล้ว
ฮาร์วีย์หยิบแก้วไวน์ขึ้นมาจิบด้วยสีหน้าเรียบเฉย
เขาไม่เคยชอบชาวประเทศหมู่เกาะ
‘เรียว อากาโนะคนนี้คิดว่าทำแค่นี้แล้วเรื่องจะจบงั้นหรอ? แน่นอนว่าเขาไร้เดียงสาเกินไป’
“คุณดันเคน ผมขอโทษ เรื่องทั้งหมดมันเป็นความผิดของผมเอง!”
เมื่อได้เห็นความเย็นชาในดวงตาของฮาร์วีย์ เรียว อากาโนะก็เสียวสันหลังขึ้นมาโดยไม่รู้ตัว
ในวินาทีต่อมา เขาตบตัวเองอีกสองครั้ง เพล้ง! จากนั้นเขาก็หยิบขวดไวน์ขึ้นมาจากโต๊ะแล้วกระแทกขวดดังกล่าวลงบนหน้าผากของตัวเอง ใบหน้าของเขาเต็มไปด้วยเลือดทันที
เรียว อากาโนะแสดงรอยยิ้มอันน่าสยดสยองออกมาและพูดหลังจากทำเช่นนั้น “แบบนี้แล้ว ผมไม่แน่ใจว่าคุณจะพอใจหรือยัง คุณดันเคน?”
จิโร่ อากาโนะก็ก้าวไปข้างหน้า ต่อยหน้าตัวเองจนตัวสั่นก่อนที่จะพูดว่า “คุณดันเคน ผมต้องขอโทษด้วย โปรดยกโทษให้กับความโง่เขลาของผมทีเถอะ!”
อีวอนน์ ซาเวียร์หันกลับมามองฮาร์วีย์ทันที ก่อนจะกล่าวว่า “คุณดันเคน ในเมื่อคุณอากาโนะจริงใจกับคุณขนาดนี้แล้ว ก็เลิกแล้วต่อกันไปดีไหม?”
“ในเมื่อคุณซาเวียร์พูดแบบนี้ ผมก็จะช่วยและปล่อยพวกเขาไป”
แกรี่หัวเราะเยาะ เขาเดินไปข้างหน้า และตบหน้าเรียว อากาโนะ “ต่อไปตอนที่นายเหยียบอยู่ในดินแดนแห่งประเทศ H ที่ยิ่งใหญ่ก็ถ่อมตัวเข้าไว้ล่ะ!
“ถ้าครั้งหน้านายมายั่วโมโหฉันอีก ฉันจะไม่ปล่อยนายไว้แน่ เข้าใจไหม?”
เรียว อากาโนะสัมผัสใบหน้าของเขาและคำนับอย่างเคารพไปยังทิศทางที่ฮาร์วีย์อยู่
แต่จากมุมมองของคนนอก ก็ดูเหมือนว่าเขากำลังขอโทษแกรี่ “ไม่ต้องห่วง เราจะจำบทเรียนที่เกิดขึ้นในวันนี้เอาไว้”
สำหรับเรียว อากาโนะ หัวหน้าผู้ฝึกสอนนั้นนับว่าสูงเกินเอื้อม
แต่หากมีแค่แกรี่ ดันเคน หากเขามีโอกาส เขาไม่เก็บหมอนี่ไว้แน่
“เท่เหลือเกิน!”
“นี่แหละผู้ชายแบบที่ฉันชอบ!”
หลังจากเห็นด้านที่ดูเผด็จการของแกรี่ สาว ๆ ทุกคนก็รู้สึกตกหลุมรักเขา
ผู้ชายที่มีอำนาจเหนือกว่าและเก่งกาจเช่นนี้ช่างหายากเสียจริง!
สมกับตำแหน่งแชมป์ศิลปะการต่อสู้แบบผสมผสานในตำนาน!
การทำให้พี่น้องอากาโนะที่ชอบทำตัวกดขี่คนอื่นได้เจอกับจุดจบแบบนี้ด้วยคำพูดเพียงประโยคเดียวถือเป็นชัยชนะอันยิ่งใหญ่
ในขณะเดียวกันเฮเซลก็ชำเลืองมองฮาร์วีย์และพบว่าเขานั่งเงียบ ๆ อยู่ข้างหลังเธอ เขากำลังกินและดื่มอย่างเงียบ ๆ ถ้ายิ่งรู้สึกดูแคลนเขาในใจ
เทียบกันไม่ได้เลยจริง ๆ
