ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 1992
หลังจากให้คำแนะนำบางอย่างแล้วฮาร์วีย์ ยอร์กก็พูดกับเคลลี่ มาโลนว่า “กรุณารอสักครู่นะครับ คุณลุงมาโลนข้าวของเต็มห้องโถงไปหมด ดังนั้นมันจึงค่อนข้างสกปรก ให้พวกเขาจัดการสถานที่ให้เสร็จก่อนแล้วทุกคนก็เข้าไปแล้วกัน”
ในขณะนี้ทางเข้าวิลล่าตกอยู่ในความเงียบสงัด
ทุกคนตกตะลึงราวกับเห็นผีเมื่อมองไปที่ฮาร์วีย์
เหล่าอินฟลูเอนเซอร์บางคนถึงกับตบหน้าตัวเองเพื่อให้แน่ใจว่าไม่ได้ฝันไป
เพราะไม่มีใครคิดว่าฮาร์วีย์อาศัยอยู่ในวิลล่าหมายเลข 1 จริง ๆ
นี่เป็นทรัพย์สินของตระกูลลินช์!
ฮาร์วีย์สนิทกับตระกูลลินช์ตั้งแต่เมื่อไหร่!
ไม่ว่าตระกูลลินช์จะเป็นคนยกวิลล่าหลังนี้ให้ฮาร์วีย์เป็นของขวัญหรือให้เขาพักอาศัยที่นี่เป็นการชั่วคราว แต่นั่นก็พอที่จะแสดงสถานะและอำนาจที่ไม่ธรรมดาของเขาได้แล้ว
ในขณะนั้นดวงตาของจูน ลีกระตุกอย่างรุนแรง ใบหน้าของเธอแดงก่ำราวกับถูกตบหน้าซ้ำไปซ้ำมา
“วิลล่าหมายเลข 1… เป็นไปได้ยังไง? นี่ไม่ใช่…”
เฮเซล มาโลนปิดริมฝีปากสีแดงน่ารักของเธอ ในขณะที่แสดงความไม่เชื่อและความไม่พอใจออกมา
หลังจากกลายเป็นสตรีมเมอร์ชื่อดังบนดูริน และได้รับเงินรางวัลจากมิสเตอร์ไทคูนเป็นมูลค่าหลายล้านดอลลาร์ เฮเซลและครอบครัวของเธอก็สามารถเข้าไปอาศัยอยู่ในวิลล่าหมายเลข 11 ได้
แต่คนหน้าโง่ผู้น่าสมเพชยางฮาร์วีย์กลับอยู่อาศัยในวิลล่าหมายเลข 1 อย่างนั้นเหรอ?
วิลล่ามีมูลค่าสองร้อยสามสิบเจ็ดล้านดอลลาร์!
วิลล่าหลังนี้ที่ไม่เพียงแต่แสดงถึงความมั่งคั่ง แต่ยังแสดงถึงอำนาจอันไร้ขอบเขตและยิ่งใหญ่!
ฮาร์วีย์มีสิทธิ์อะไรมาอยู่ที่นี่?
ตลอดเวลาที่ผ่านมา เฮเซลทำตัวสูงส่งและหยิ่งผยองต่อหน้าฮาร์วีย์มาโดยตลอด แต่ความสูงส่งกว่าของเธอกลับถูกวิลล่าหมายเลข 1 บดขยี้จนไม่เหลือชิ้นดี
แกรี่ ดันเคนตกตะลึงทันที เขามีเงินและอำนาจไม่น้อย แต่เขาก็รู้ดีถึงขีดจำกัดของเขา ไม่มีทางที่เขาจะสามารถซื้อวิลล่าแบบนี้ได้
และถึงแม้จะมีเงินมากมายมหาศาล ก็ไม่ใช่ว่าใครจะสามารถซื้อวิลล่าแบบนี้ได้หากปราศจากเส้นสายและอำนาจ
ความดูถูกเหยียดหยามในสายตาของมิวะก่อนหน้านี้กลับกลายเป็นความอ่อนโยน ท่าทางของเธอดูราวกับว่าเธออยากจะมีฮาร์วีย์เป็นของตัวเอง
เหล่าอินฟลูเอนเซอร์คนอื่น ๆ มีท่าทีไม่ต่างกัน พวกเขามักถูกเม็ดเงินล่อลวงได้ง่ายเสมอ ไม่ว่าในการถ่ายทอดสดพวกเขาจะดูบริสุทธิ์แสนดีเพียงใด แต่พอพูดถึงเงินแล้ว พวกเขาก็ดูไร้เมตตายิ่งกว่าใคร
หลังจากพบกับผ้าขี้ริ้วห่อทองเข้า พวกเธอก็เลิกหวังในตัวแกรี่ในทันทีและต้องการจะกระโจนใส่ฮาร์วีย์เสียเดี๋ยวนั้น
ในขณะนี้ สมาชิกของหลงเหมินเดินออกมาและโค้งคำนับต่อหน้าฮาร์วีย์
“คุณยอร์ก ทุกอย่างพร้อมแล้ว”
หลังจากได้ยินประโยคนั้น ฮาร์วีย์ก็ยิ้มแล้วมองไปที่เคลลี่และคนอื่น ๆ
“ลุงมาโลน เข้าไปข้างในกันเถอะครับ”
สีหน้าของเคลลี่ดูอ่อนแรง เขารู้สึกราวกับอยู่ในห้วงแห่งความฝัน
หลังจากเห็นชุดโซฟาไม้แพร์วูดสีเหลืองจากสเตย์พอร์ทแล้ว เคลลี่ก็ตกใจอย่างมาก
ชุดโซฟาดังกล่าวมีราคาอย่างน้อยหลายร้อยหลายพันดอลลาร์!
นั่นไม่ใช่สิ่งที่คนธรรมดาจะซื้อได้!
เคลลี่นั่งลงบนโซฟาเพียงส่วนเดียว เขาไม่กล้าแม้แต่จะนั่งบนมันอย่างที่ควรด้วยซ้ำ เขาถือถ้วยชาเขียวระดับพรีเมียมที่มาจากเวสต์เลคไว้ในมือ แต่ไม่อาจดื่มมันได้ เขากำลังท่วมท้นไปด้วยความรู้สึกเหลือเชื่อ
“ฮาร์วีย์ วิลล่าหลังนี้เป็นของหลานจริงๆ เหรอ?
“ผู้บังคับบัญชาสูงสุดของมอร์ดู เบนจามิน ลินช์ยกที่นี่ให้หลานจริง ๆ เหรอ?”
เคลลี่รู้สึกงุนงงในขณะที่เขาถามคำถาม
เขาทั้งตกใจและรู้สึกกระอักกระอ่วนอย่างที่สุดในเวลาเดียวกัน เขาไม่คิดเลยว่าเขาจะเข้าใจฮาร์วีย์ผิดไปจริง ๆ
ในทางกลับกัน เคลลี่ก็มีความสุขเป็นอย่างมาก หากฮาร์วีย์มีรายได้ขนาดนี้ได้จริง ๆ ก็ถือว่าเขาเป็นคู่ที่เหมาะสมที่สุดสำหรับลูกสาวของเคลลี่