ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 2030
ฮาร์วีย์ ยอร์กยิ้มจาง ๆ และกล่าวว่า “เป็นเกียรติอย่างยิ่งที่เป็นที่รู้จักของผู้บังคับบัญชาลำดับที่สองของมอร์ดู”
เซค สมิธตอบอย่างเย็นชา “ไม่ต้องมาทำเป็นยิ้ม!
“ผมรู้เรื่องของนายกับอีวอนน์ ซาเวียร์แล้ว
“แถมยังเป็นเพราะคุณด้วยที่หลานสาวของของผมสร้างปัญหาให้กับตระกูลสมิธและต่อต้านการนัดบอดกับเฮกเตอร์ ธอมป์สัน
“ถ้าเป็นสมัยก่อน ผมคงไม่ยุ่งเรื่องของคนหนุ่มสาวอย่างพวกนายและเรื่องของนายด้วย นายอยากทำอะไรก็ทำไปเถอะ
“แต่ตอนนี้สถานการณ์มันไม่เหมือนเดิม นายตกเป็นผู้ต้องสงสัย ฉันหวังว่าต่อจากนี้ไปนายจะอยู่ให้ห่างจากอีวอนน์
“เพื่อที่นายจะไม่ทำร้ายทั้งเธอแล้วก็ตัวนายเอง!”
เซคดูเย็นชา เด็กบ้านนอกที่ดวงดีพอจะทำเงินได้เล็ก ๆ น้อย ๆ ในบัควู้ด…
ไม่เพียงแต่เขาปฏิเสธที่จะให้คำอธิบายที่น่าพอใจหลังจากเข้าไปพัวพันกับคดีฆาตกรรม แต่เขายังคิดที่จะใช้ทางลัดอีกด้วย?
แน่นอนว่าเซครังเกียจคนแบบนี้อย่างสุดขั้วหัวใจ
ฮาร์วีย์หรี่ตาและพูดอย่างเฉยเมยหลังจากพินิจพิเคราะห์เซคอย่างระมัดระวัง “คุณสมิธ ไม่ว่าคุณจะมองผมยังไง ผมก็ต้องชี้แจงสองเรื่องให้คุณรู้
“เรื่องแรก ผมไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการฆาตกรรม
“เรื่องที่สอง ความสัมพันธ์ระหว่าง ผมกับอีวอนน์ ไม่ใช่เรื่องของคุณ”
“นาย…
“นายมันปากเก่งดีจริง ๆ !”
สีหน้าของเซคดูแย่ลงในขณะที่มองไปที่ฮาร์วีย์ที่เอ่ยปากออกมา
เขามีนิสัยเหมือนนายน้อยจากตระกูลร่ำรวย
ฆ่าคนแล้วยังปากแข็งอยู่อีก?
คนแบบเขานับว่าไร้มารยาท!
ฮาร์วีย์ยักไหล่และพูดอย่างเฉยเมยว่า “คุณสมิธ ไม่ว่าคุณจะเชื่อหรือไม่ก็ตาม ผมมาที่นี่เพื่อพบหัวหน้าผู้ตรวจการไคในครั้งนี้ และหวังว่าเขาจะบังคับใช้กฎหมายอย่างเที่ยงธรรม
“ผมไม่ยอมให้ใครใช้เส้นสายทำให้ผมพ้นผิดได้ง่าย ๆ หรอก
“แต่ผมจะไม่ยอมให้ใครมายุ่งกับเรื่องนี้
“ผมไม่ต้องการสิทธิพิเศษใด ๆ สิ่งเดียวที่ผมต้องการก็คือความยุติธรรมที่แท้จริง!”
“ไร้สาระสิ้นดี!”
เซคมองฮาร์วีย์ราวกับว่าเขากำลังมองคนโง่และไม่คิดจะใส่ใจกับคำพูดของอีกฝ่าย
“ใครจะเชื่อเรื่องไร้สาระของนาย นอกจากนายท่านลินช์ที่ตาบอดเพราะคำโกหกปลิ้นปล้อนของนาย?
“จะมีใครอีกที่สามารถช่วยให้นายรอดพ้นไปจากเรื่องนี้ได้?
“นายให้โอทิส ไคมาที่นี่ก็เพราะนายอยากให้เขาช่วยให้นายหนีไปได้!
“แล้วยังมีหน้ามาบอกว่าอยากให้เขาบังคับใช้กฎหมายอย่างเที่ยงธรรมอีกเหรอ? คิดว่าเราจะโง่เหมือนนายหรือไง? คิดว่าเราจะโดนหลอกง่าย ๆ เหรอ?
“นายยังเด็กแต่ก็ทะเยอทะยานและเอาแต่ฝันกลางวัน!
“ฉันจะบอกนายให้ ฉันจะจัดการเรื่องนี้เอง!
“พวกนายจะเห็นด้วยหรือเปล่า ฉันก็ไม่สน”
เซคเกิดในตระกูลสมิธแห่งมอร์ดู ดังนั้นเขาจึงมีทั้งอำนาจและเงินอย่างเหลือเฟือ
เขามักจะทำอะไรที่เป็นกลางในรัฐบาลมาตลอดหลายปี เขาจะไม่ทำเพื่อใครหน้าไหนทั้งนั้น ดังนั้นคราวนี้เขาจะไม่ไว้หน้าฮาร์วีย์เช่นกัน
แม้ว่าเบนจามิน ลินช์จะอยู่ที่นี่ ก็ไม่มีประโยชน์
ในขณะเดียวกัน เซคสั่งการพูดผู้ตรวจการหลายคนและพูดอย่างเย็นชาว่า “พวกคุณควรจัดการคดีนี้อย่างระมัดระวังและขยันขันแข็งที่สุด!
“ไม่จำเป็นต้องรายงานโอทิส หากพบเบาะแสอะไร รายงานฉันได้โดยตรง!
“เพราะให้อย่างเดียวเท่านั้น อย่าให้มีแพะรับบาปและอย่าปล่อยให้คนชั่วลอยนวล!
“เคารพกฎหมาย!
“ทวงความยุติธรรมให้เหยื่อ!
“ทำได้หรือเปล่า?!”
ใบหน้าของคริสตัน ดันเคน และคนอื่น ๆ ดูไม่ดีนัก
โอทิสปรากฏตัวที่นี่ และมีเบนจามิน ลินช์อยู่ข้างหลังเขา
ตอนนี้แม้แต่เซค สมิธก็ปรากฏตัว
พวกเขาเป็นเพียงเจ้าหน้าที่ตัวเล็ก ๆ พวกเขาจะทนต่อความทรมานเช่นนี้ได้อย่างไร?
ฮาร์วีย์ยืนขึ้นแล้วและยื่นมือออกมาด้วยรอยยิ้มก่อนที่คนเหล่านั้นจะทันได้ตอบโต้ “ในเมื่อคุณสมิธมาที่นี่เพื่อบังคับใช้กฎหมายอย่างยุติธรรม เพราะงั้นผมก็วางใจ!
“ขอบคุณ คุณสมิธ!”
สีหน้าของเซคแย่ลงทันทีหลังจากเห็นใบหน้ายิ้มของฮาร์วีย์