ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 2068
อีวอนน์ไม่แยแส “ฮาร์วีย์จัดการเรื่องนี้ได้ด้วยตัวเอง เขาไม่ต้องให้ใครมาช่วยหรอก”
“ไม่ต้องอย่างนั้นเหรอ?!
“เธอบ้าไปแล้ว!
“ฮาร์วีย์เป็นแค่คนบ้านนอก! เขาจะจัดการอะไรได้?
“รอดูเถอะ! เขาจะถูกตีจนตายแน่นอน!”
เฮเซลโกรธมาก เธอลืมไปนานแล้วว่าตระกูลของเธอและฮาร์วีย์รู้จักกันมาหลายชั่วอายุคนได้อย่างไร
แม้ว่าฮาร์วีย์จะถูกทำร้ายจนตายในตอนนี้มันก็จะไม่เกี่ยวอะไรกับเธอ
อีวอนน์ไม่ได้พูดอะไร เธอเพียงแต่มองไปที่ฮาร์วีย์ด้วยความกังวลเล็กน้อย
เธอไม่เข้าใจว่าฮาร์วีย์กำลังพยายามจะทำอะไร เขาจะสามารถช่วยแม่ของเธอได้ด้วยการเคลื่อนไหวแบบสุ่ม ๆ ในไซฟูโดเหรอ?
อีวอนน์เชื่อใจฮาร์วีย์เสมอมา แต่เธอรู้สึกงุนงงเล็กน้อยกับการกระทำในตอนนี้ของเขาเช่นกัน
“หยุดเดี๋ยวนี้! พวกคุณกำลังทำผิดกฎหมายกลางวันแสก ๆ เลยนะ!”
ผู้ตรวจการหยิบปืนด้ามสั้นออกมาจากเอวและกำลังจะยิงขู่ อย่างไรก็ตามฮาร์วีย์คว้าปืนนั้นในขณะที่ผู้ตรวจการกำลังจะหยิบมันออกมา
“ไป!”
พวกอันธพาลกลุ่มหนึ่งรีบออกมาในเวลานี้โดยต้องการทำร้ายฮาร์วีย์จนตาย
ในช่วงเวลาวิกฤตนี้ ฮาร์วีย์ก้าวไปข้างหน้าและเล็งปืนไปที่หน้าผากของไมค์
เขาปลดล็อคตัวล็อกปืนด้วย
“บอกให้พวกเขาหยุด” ฮาร์วีย์ยังคงเฉยเมยเหมือนเดิม
สีหน้าของไมค์เปลี่ยนไป การกระทำที่ไร้ความปรานีของฮาร์วีย์ทำให้เขารู้ว่าฮาร์วีย์เป็นคนบ้าบิ่นที่ไม่ควรล้อเล่นด้วย
ถ้าเขาไม่หยุดคนของเขา ฮาร์วีย์จะยิงแน่นอน
ไมค์ไม่เต็มใจ แต่เขาไม่มีทางเลือก เมื่อเขาตะโกนว่า “หยุด!
“ทิ้งอาวุธทั้งหมดซะ!”
“อะไรนะ!”
อันธพาลนับสิบตกใจและหน้าซีด
ไม่มีใครคาดคิดว่าจู่ ๆ เรื่องจะกลายเป็นแบบนี้
คนอื่น ๆ มองไมค์โดยไม่รู้ตัวทันทีที่เขาออกคำสั่ง พวกเขาต่างตกตะลึง
ไม่มีใครเข้าใจว่ามันเกิดขึ้นได้อย่างไร
ผู้ตรวจการที่เข้ามาเหงื่อชุ่มโชก ถ้าฮาร์วีย์เหนี่ยวไกและฆ่าคนจริง ๆ พวกเขาจะต้องรับผิดชอบ
“เอาสิ!”
ฮาร์วีย์เล็งปืนในมือไปที่หน้าผากของไมค์
“ไม่อยากทำเหรอ?
“ทำไม? ไม่กล้าเหรอ?”
สีหน้าของฮาร์วีย์เย็นชาขณะที่เขาเย้ยหยันไมค์
ในขณะนี้ราชาแห่งท้องถนนกำลังเหงื่อโชก ไมค์พูดอย่างเคร่งขรึม “สารเลว… ฉันไม่รู้หรอกว่าแกเป็นใคร แต่ฉันช่วยแกแล้ว แกยังต้องการอะไรอีก?”
“ทำไม? ผมไม่ได้จะทำอะไรสักหน่อย
“ผมมีเรื่องจะขอเพียงเรื่องเดียว ผมต้องการให้คุณสมิธออกมาโดยไม่ได้รับบาดเจ็บ
“ถ้าเธอบาดเจ็บตรงไหน คุณก็จะเจ็บตรงนั้นเหมือนกัน
“เข้าใจผมไหม?”
ไมค์อึ้งไปชั่วขณะ สีหน้าของเขาเคร่งขรึม “แกทำทั้งหมดนี้เพื่อผู้หญิงคนนั้นเหรอ!
“ฉันจะบอกอะไรให้นะ ฉันไม่มีวันปล่อยเธอไปหรอก!
“ถ้าแกกล้าพอก็ตบฉันเลย ฉันไม่…!”
เพี๊ยะ!
ฮาร์วีย์ตบหน้าไมค์ด้วยมือซ้ายทันที ทันใดนั้นใบหน้าด้านขวาของไมค์ก็พองขึ้น
เหล่าอันธพาลจากไซฟูโดโกรธเมื่อเห็นสิ่งนี้ พวกเขาแทบจะรอไม่ไหวที่จะฆ่าฮาร์วีย์
อย่างไรก็ตาม พวกเขากลัวว่าฮาร์วีย์จะยิงไมค์ทันทีหากพวกเขายั่วยุฮาร์วีย์
“ผมตบคุณแล้ว แล้วยังไงต่อ?”
ฮาร์วีย์มองไมค์ด้วยท่าทางเหยียดหยาม
“สรุปคุณจะปล่อยเธอหรือไม่? ถ้าไม่ เชื่อผมได้เลยว่าผมจะตบคุณอีกแน่นอน”
เมื่อพูดจบฮาร์วีย์ก็ตบไมค์
