ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 2131
“ข้อตกลงการโอนหุ้นของที่ดินตระกูลสมิธ? เป็นบริษัทลูกตระกูลสมิธแห่งมอร์ดู ซึ่งเป็นหนึ่งในสิบโกนชั้นนำของประเทศ H ใช่หรือเปล่า?” ลิเลียนรู้สึกยินดี
“ลูกเขยที่รักของฉัน! เตรียมของขวัญนี้ให้ฉันงั้นเหรอ? ไม่เลวเลย”
ลิเลียนเย้ยหยันฮาร์วีย์อย่างโจ่งแจ้ง แต่เธอก็ยิ้มกว้างจนสุดหู
เอกสารการโอนหุ้นซึ่งมีมูลค่าอย่างน้อยสามหมื่นล้านดอลลาร์ มีชื่อของฮาร์วีย์เขียนไว้ในสัญญาแล้ว แต่เอกสารนี้ยังไม่ได้รับการอนุมัติอย่างเป็นทางการ
ลิเลียนกำลังคิดว่าหากเธอลบชื่อของฮาร์วีย์ออกจากเอกสารและแทนที่มันด้วยชื่อของเธอ หุ้นทั้งหมดจะตกไปอยู่ในมือของเธอ
หัวของฮาร์วีย์เริ่มปวดตุบ เขาเข้าใจดีว่าลิเลียนเป็นคนแบบไหน หากเธอได้ครอบครองหุ้น จะต้องเกิดเรื่องเลวร้ายเป็นอย่างแน่นอน
ก่อนที่ฮาร์วีย์จะทันได้ตอบโต้ ลิเลียนก็ผลักประตูรถออกไปในทันที เธอเห็นวิลล่าหมายเลขหนึ่งที่ได้รับการปรับปรุงใหม่อยู่ตรงหน้าเธอ และดวงตาของเธอก็เป็นประกายขึ้นทันที
“ลูกเขยที่รักของฉัน! นี่ใช่วิลล่าที่ดีที่สุดของมอร์ดูใช่หรือเปล่า?!
“พวกเราได้อยู่ในวิลล่าหลังที่ 1 กับเขาเหมือนกันเหรอ?!”
ความสุขของลิเลียนแปรเปลี่ยนเป็นความเย้ยหยัน เธอหรี่ตาและหันไปจ้องฮาร์วีย์
“บอกฉันทีสิ ก่อนมาที่นี่นายเอาเงินกับแมนดี้มาเท่าไหร่” ลิเลียนเรียกร้อง
ข้อกล่าวหาของเธอทำให้ฮาร์วีย์ถึงกับพูดไม่ออก
“ทำไมผมถึงต้องขอเงินจากแมนดี้ด้วย?
“ไม่งั้น ถ้าไม่มีเงินของเธอแล้วนายจะได้เอกสารโอนหุ้นพวกนี้มาได้ยังไง
“นายจะมีปัญญาไปอยู่ในวิลล่าหรูหราแบบนี้ได้ยังไง
“ฉันเตือนนายไว้เลยนะ ฮาร์วีย์ ยอร์ก! ทุกอย่างที่นายมีล้วนเป็นของลูกสาวฉัน และทุกอย่างที่ลูกสาวฉันมีก็ถือเป็นของฉัน! พูดง่าย ๆ ทุกสิ่งที่นี่เป็นของฉันทั้งหมด!”
พูดจบลิเลียนก็พุ่งออกไปนอกรถด้วยความตื่นเต้น เธอเริ่มถ่ายภาพของวิลล่าจากทุกมุม
ไซม่อนก้าวลงจากรถเช่นกัน เขามองไปที่วิลล่าและกอดอก พยักหน้ากับตัวเอง เขาค่อนข้างพอใจกับวิลล่า
ในทางกลับกัน ซีนเธียร์ รู้ว่านี่เป็นทรัพย์สินของฮาร์วีย์ แม่ของเธอกำลังพยายามเข้ามายึดครองวิลล่าของเขายังหน้าไม่อายและยังกล้าอ้างสิทธิ์ความเป็นเจ้าของ
“พี่เขย ฉันไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับแม่ของฉัน ไว้มาดูกันก็แล้วกันว่าพอพี่สาวของฉันมาแล้วจะเกิดอะไรขึ้น” ซีนเธียร์พึมพำกับฮาร์วีย์ด้วยความรู้สึกผิด
“แต่ตอนนี้…”
ซีนเธียร์ไม่รู้จะพูดอะไร
ถ้าลิเลียนถูกบังคับให้ออกไปจากที่นี่ แล้วเธอไม่เอะอะโวยวายก่อนที่จะขู่ว่าจะจบชีวิตตัวเองในที่สุดก็คงนับว่าเป็นเรื่องแปลก
ฮาร์วีย์ยิ้ม
“ไม่เป็นไรหรอก ที่นี่เพิ่งได้รับการปรับปรุงใหม่พอดี ถ้าเธออยากอยู่ก็ให้เธออยู่เถอะ
“แต่แม่เธอต้องคืนเอกสารการโอนหุ้นให้ฉัน
“เธอเอามันไปเป็นของตัวเองไม่ได้”
ในตอนนี้ ซีนเธียร์เริ่มปวดหัว
เธอหยิบโทรศัพท์ออกมาอย่างรวดเร็วและส่งมันให้กับให้ฮาร์วีย์
เมื่อฮาร์วีย์เห็นสิ่งที่แสดงบนโทรศัพท์ อาการปวดหัวก่อนหน้านี้ของเขารุนแรงขึ้น และขมับของเขาสั่นด้วยความรำคาญ
ลิเลียนโพสต์ทุกอย่างลงในกลุ่มเพื่อนของเธอทางออนไลน์แล้ว
มันประกอบไปด้วยภาพจำนวนเก้าภาพ ซึ่งแปดภาพเป็นภาพจากมุมต่าง ๆ ของวิลล่าหมายเลข 1 สุดหรูหรา ตอนที่ภาพสุดท้ายเป็นภาพเอกสารการโอนหุ้น
ชื่อของฮาร์วีย์ถูกลิเลียนลบออกไปแล้ว แทนที่ด้วยชื่อของเธอเอง
ความคิดเห็นบนโลกออนไลน์ของเธอเต็มไปด้วยความชื่นชม การพะเน้าพะนอจากเพื่อนขี้ประจบของลิเลียน แมนดี้เองยังกดถูกใจโพสต์ของลิเลียนเช่นกัน แม้ว่านั่นจะเป็นเพราะนิ้วของเธอเผลอไปโดนปุ่มถูกใจก็ตาม
วินาทีต่อมา โทรศัพท์ของฮาร์วีย์ก็ดังขึ้นนั่นคือสายของแมนดี้
หลังจากที่ฮาร์วีย์มายังมอร์ดู สามีและภรรยาก็ไม่ได้พูดคุยกันมานานมากแล้ว
ฮาร์วีย์รับสาย น้ำเสียงที่เหนื่อยล้าของแมนดี้ดังมาจากอีกฝั่งของโทรศัพท์
“ขอบคุณนะฮาร์วีย์”
ฮาร์วีย์ชะงักไปชั่วครู่ก่อนที่ริมฝีปากของเขาจะยกยิ้ม
“ขอบคุณผมทำไม? เราแต่งงานกันแล้ว พ่อแม่ของคุณก็เหมือนพ่อแม่ของผม”
แมนดี้ส่ายหน้าและถอนหายใจ
“มันไม่ใช่อย่างนั้น ฉันเกรงว่าคุณจะต้องรอต่อไปอีกสักสองสามวัน
“หลังจากที่แม่ของฉันได้ข่าวว่าฉันได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้นำตระกูลลำดับที่เก้าของตระกูลฌอง เธอก็เปลี่ยนจากหน้ามือเป็นหลังมือ เธอเอาแต่จู้จี้และก่อกวนฉันว่าเธออยากไปมอร์ดูก่อนกำหนดขนาดไหน”
