ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 2147
ลูซี่ โลว์และลูกชายของเธอจากไป หลังจากบังคับให้ฮาร์วีย์ยอมรับว่าเขาเป็นเจ้าของรถโตโยต้า อัลฟาร์ดที่แท้จริง
ในขณะนั้นฮาร์วีย์ได้ตกเป็นเป้าสายตาของทุกคน ทุกคนต่างจ้องมองมาที่เขา
เขาถูกผู้อยู่อาศัยในรีกัล วิลล่าซึ่งตั้งใจจะบังคับให้เขาจ่ายเงินและแก้ปัญหาลมร้อนในทันที
พวกเขาต่างหิวกระหายเงินมากเสียจนจะไม่ให้อะไรกระเด็นไปได้แม้แต่สตางค์แดงเดียว
เมื่อเทียบกับลูซี่และลูกชายของเธอ ซึ่งดูเหมือนว่าพวกเขาจะไม่มีเงินเลยแม้แต่เหรียญเดียว พวกเขารู้สึกเหมือนกับว่าฮาร์วีย์ซึ่งเป็นเจ้าของรถหรูและสัญญาซื้อขายหุ้นจะต้องมีปัญญาจ่ายค่าเสียหายอย่างแน่นอน
ซีนเธียร์ต้องการจะพูดอะไรบางอย่าง แต่เธอก็ถูกฝูงชนผลักออกไปในทันที
“พอแล้ว! ผมจะจัดการเรื่องทั้งหมดนี้เอง!”
เมื่อถูกรบกวนอย่างหนัก หัวของฮาร์วีย์ก็กำลังจะระเบิด การจู้จี้และต่อว่าซ้ำแล้วซ้ำเล่าในสถานการณ์ที่วุ่นวายไร้สาระเช่นนี้กำลังบั่นทอนความอดทนของเขา
ในตอนนี้ เขาไม่รู้ว่าเรื่องทั้งหมดถูกยุยงโดยลิเลียน ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น เขายังคงต้องรับมือกับฝูงชนที่กำลังคลุ้มคลั่ง
ถ้าเขาไม่ทำเช่นนั้น เขาก็จะต้องเผชิญกับความวุ่นวายนี้ต่อไปอย่างไม่อาจก้าวผ่านมันไปได้เลย
“พี่เขย นี่ไม่ใช่ความรับผิดชอบของคุณ คุณไม่เห็นต้องทำอะไรเลย รถคันนี้ก็ไม่ใช่ของคุณเหมือนกันนี่…” ซีนเธียร์พูด เธอพยายามช่วยเขา
“หมายความว่ายังไง ไม่ใช่เรื่องของเขา!
“เขาไม่รู้กฎหมายเหรอ?!
“ผู้ที่เป็นเจ้าของรถต้องรับผิดชอบค่าเสียหาย!
“บ้านเมืองมีขื่อมีแปนะ! นี่เป็นสิทธิ์ของเรา! เราสมควรได้รับค่าชดเชย!
“ถ้าคุณไม่แก้ปัญหาให้เราเดี๋ยวนี้ เราจะมายืนอยู่หน้าประตูบ้านคุณทุกวัน!
“คนที่อาศัยอยู่ที่วิลล่าในแฟรเกรินท์ ฮิลล์ วิลล่า คงไม่คิดที่จะเหยียบย่ำคนอื่นแบบนั้นหรอกใช่ไหม?!”
เพียงแค่ซีนเธียร์อ้าปากพูดเพียงประโยคเดียว ผู้อยู่อาศัยในรีกัล วิลล่าก็ระเบิดความโกรธออกมาในทันที
บางคนถึงกับดึงทึ้งเสื้อผ้าของฮาร์วีย์อย่างรุนแรง
ฮาร์วีย์ไม่อาจจะผลักไสคนเหล่านี้ออกไปได้เช่นกัน
เขาตระหนักถึงความแข็งแกร่งของตัวเองดี และเขาแข็งแกร่งเกินไป ถ้าเขาออกแรง จะต้องมีใครลงไปกองกับพื้นและได้รับบาดเจ็บสาหัสอย่างแน่นอน และหากเป็นเช่นนั้น ทุกอย่างก็จะยิ่งแย่ไปกันใหญ่!
“เอาล่ะ พูดกันมามากพอแล้ว!” ฮาร์วีย์ตะโกน “ส่งเอกสารของรถยนต์ สัญญาซื้อขาย และใบเสร็จรับเงินทั้งหมดไม้ผม!”
“ผมจะโอนเงินค่าเสียหายให้พวกคุณและลากรถออกไป”
สำหรับฮาร์วีย์ เงินจำนวนสี่สิบเจ็ดล้านดอลลาร์ไม่ใช่จำนวนที่มากมายอะไร
ฮาร์วีย์ต้องการจัดการกับปัญหาโดยเร็วที่สุด ยิ่งกว่านั้นแมนดี้เองก็ขอร้องไม่ให้เขาเอาเรื่องลิเลียน
ฝูงชนเงียบกริบ ไม่มีใครคิดว่าฮาร์วีย์จะรวยถึงขนาดนี้!
มีรถหรูเสียหายราว ๆ สามสิบคัน และบางคันเป็นรุ่นลิมิเต็ดอีกด้วย แต่เขาก็จ่ายค่าเสียหายให้สำหรับทุกคน
แม้แต่ไซม่อนก็ยังต้องยืนขึ้นและจ้องมองฮาร์วีย์ด้วยความตระหนก เขาไม่คิดเลยว่าฮาร์วีย์จะสามารถจัดการกับความยุ่งเหยิงที่ใหญ่โตเช่นนี้ได้
ในไม่ช้าชาวรีกัล วิลล่าก็ยิ้มกว้างจนปากจะฉีกถึงรูหู พวกเขารีบหยิบเอกสาร สัญญาซื้อขาย และใบเสร็จรับเงินต่างๆ ที่พวกเขามียื่นให้ฮาร์วีย์
ฮาร์วีย์โทรหาไอเดนในทันทีและขอให้เขามาจัดการกับสถานการณ์นี้
รถหรูบางคันถูกซื้อออกไป ขณะที่บางคันถูกลากออกไป
สองชั่วโมงต่อมา ทุกอย่างก็ถูกจัดการอย่างเรียบร้อย จากนั้นฮาร์วีย์ก็โอนเงินทั้งหมดให้กับผู้อยู่อาศัยในรีกัล วิลล่า พวกเขาพอใจและรีบจากไปทันที
ลิเลียนซึ่งอยู่บนชั้นสองมองสิ่งที่เกิดขึ้นด้วยความสยดสยองเมื่อฝูงชนที่โกรธเกรี้ยวในตอนแรกต่างแยกย้ายกันไปเป็นกลุ่ม เมื่อเห็นว่าแผนของเธอล้มเหลว เธอจึงไม่อาจอยู่เฉยได้อีกต่อไป
เธอรีบลงไปชั้นล่างทันที มีใบรับรองสองสามใบอยู่ในมือ
“ฮาร์วีย์ นี่นายทำธุรกิจขายรถด้วยหรือ?”
“มีคนให้บางอย่างกับฉันก่อนที่ฉันจะมาที่มอร์ดู นายมาซื้อมันต่อจากฉันในราคาตลาดบ้างสิ!”
“ฉันไม่คิดจะขายมันในราคาดั้งเดิมหรอกนะ! แต่ถ้าว่ากันตามราคาตลาด ฉันจะให้ส่วนลดนายยี่สิบเปอร์เซ็นต์!”
ลูซี่ โลว์เดินตามลิเลียนลงมาชั้นล่าง พร้อมถือใบขับขี่มอเตอร์ไซค์
“ฮาร์วีย์ นายน่าจะซื้อมอเตอร์ไซค์ของฉันด้วยนะ! ฉันซื้อมาตอนราคาประมาณสี่ร้อยเจ็ดสิบเหรียญ ถึงฉันจะขี่มันมาหลายปีแล้ว แต่ฉันก็ไม่คิดที่จะขึ้นราคาหรอก! ฉันจะขายให้นายในราคาเท่าทุนเลย…”
